Guerre de Sécession : 1864

Guerre de Sécession : 1864

En mars 1864, Ulysses S. Grant est nommé lieutenant général et commandant de l'armée de l'Union. Laissant l'Ouest sous le contrôle du général William Sherman, Grant décide de prendre le contrôle de l'armée du Potomac. Avec ses habiles lieutenants, George Meade et Philip Sheridan, l'armée a traversé le Rapidan et est entrée dans le Wilderness.

Lorsque Robert E. Lee apprit la nouvelle, il envoya ses troupes, espérant que l'artillerie et la cavalerie supérieures de l'Union seraient compensées par les broussailles denses du Wilderness. Les combats ont commencé le 5 mai et deux jours plus tard, des cartouches de papier fumantes ont mis le feu à des feuilles sèches et environ 200 hommes blessés ont été étouffés ou brûlés vifs. Sur les 88 892 hommes que Grant emmena dans le Wilderness, 14 283 furent des victimes et 3 383 furent portés disparus. Lee a perdu 7 750 hommes pendant les combats.

Après la bataille, Ulysses S. Grant se dirigea vers le sud et, le 26 mai, envoya Philip Sheridan et sa cavalerie en avant pour capturer Cold Harbor aux mains de l'armée confédérée. Lee a été contraint d'abandonner Cold Harbor et toute son armée bien retranchée et au moment où le reste de l'armée de l'Union est arrivé. Grant a ordonné un assaut direct, mais a ensuite admis que c'était une erreur de perdre 12 000 hommes « sans avantage à compenser ».

Ulysses S. Grant a également donné des instructions à William Sherman pour attaquer l'armée du Tennessee sous le contrôle de Joseph E. Johnston. Il a dit à Sherman « d'aller contre l'armée de Johnson, de la briser et d'entrer autant que possible à l'intérieur du pays ennemi, en infligeant tous les dégâts possibles à leurs ressources de guerre ».

Le 7 mai 1864, Sherman et ses 100 000 hommes avancèrent vers l'armée de Johnson qui tentait de défendre la route d'Atlanta, l'important centre de fabrication et de communication du Sud. Joseph E. Johnston et son armée se sont retirés et après quelques brèves escarmouches, les deux parties se sont battues à Resaca (14 mai), Adairsvile (17 mai), New Hope Church (25 mai), Kennesaw Mountain (27 juin) et Marietta (2 juillet) .

Après avoir quitté le Wilderness Grant a déplacé son armée du Potomac vers Richmond en espérant qu'il pourrait y arriver avant Robert E. Lee. Cependant, Pierre T. Beauregard a pu protéger la route vers la ville avant que l'arrivée de l'armée principale de Lee n'oblige Grant à se préparer à un siège.

Ambrose Burnside a organisé un régiment de mineurs de Pennsylvanie pour construire des tunnels et placer de la dynamite sous les lignes de front de l'armée confédérée. Il a explosé le 30 juin et des troupes de couleur américaine ont été envoyées en avant pour prendre le contrôle des cratères qui s'étaient formés. Cependant, ces troupes n'ont pas reçu un soutien adéquat et les troupes confédérées ont rapidement pu récupérer ses positions. Des milliers de soldats noirs capturés étaient maintenant assassinés par des Sudistes en colère. L'armée de l'Union a également subi de lourdes pertes à la fin de juillet 1864, essayant de prendre le port de Petersburg mais a finalement réussi à couper les approvisionnements de Lee du sud inférieur.

Le président Jefferson Davis était mécontent de la politique de retrait employée par Joseph E. Johnston et le 17 juillet, le remplaça par le plus agressif John Hood. Il passe immédiatement à l'attaque et frappe George H. Thomas et ses hommes à Peachtree Creek. Hood a été sévèrement battu et a perdu 2 500 hommes. Deux jours plus tard, il affrontait William Sherman juste à l'extérieur d'Atlanta et perdait 8 000 autres hommes. Le 31 août, les forces confédérées commencèrent à évacuer Atlanta et début septembre, la ville passa sous le contrôle de l'armée de l'Union.

Les tentatives de nettoyage de la vallée de Shenandoah par le major-général Franz Sigel en mai et le major-général David Hunter au cours de l'été 1864 se sont soldées par un échec. Le major-général Jubal Early, qui a vaincu Hunter, a été envoyé au nord avec 14 000 hommes pour tenter de retirer des troupes de l'armée de Grant. Le major-général Lew Wallace a rencontré Early par la rivière Monacacy et, bien que vaincu, a pu ralentir son avance vers Washington. Ses tentatives pour percer les forts de l'anneau autour de la ville se sont soldées par un échec. Abraham Lincoln, qui a été témoin de l'attaque depuis Fort Stevens, est devenu le premier président de l'histoire américaine à passer à l'action pendant son mandat.

En août 1864, l'armée de l'Union tenta à nouveau de prendre le contrôle de la vallée de Shenandoah. Le général Philip Sheridan et 40 000 soldats entrèrent dans la vallée et rencontrèrent bientôt des troupes dirigées par Jubal Early qui venait de rentrer de Washington. Après une série de défaites mineures, Sheridan a finalement pris le dessus. Ses hommes ont maintenant brûlé et détruit tout ce qui avait de la valeur dans la région et après avoir vaincu Early dans une autre bataille à grande échelle le 19 octobre, l'armée de l'Union, pour la première fois, a tenu la vallée de Shenandoah.

Alors que l'armée de l'Union gagnait clairement la guerre, un nombre croissant de politiciens du Nord ont commencé à critiquer Abraham Lincoln pour ne pas avoir négocié d'accord de paix avec Jefferson Davis. Même d'anciens partisans comme Horace Greeley, rédacteur en chef du Tribune de New York, l'accuse de prolonger la guerre pour satisfaire son ambition personnelle. D'autres à droite, comme Clément Vallandigham, ont affirmé que Lincoln menait une « guerre méchante afin de libérer les esclaves ». Fernando Wood, le maire de New York, a même suggéré que si Lincoln ne changeait pas sa politique, la ville devrait se séparer de l'Union.

Les principaux membres du Parti républicain ont commencé à suggérer que Lincoln devrait remplacer Hannibal Hamlin comme son colistier lors de l'élection présidentielle de 1864. Hamlin était un républicain radical et on sentait que Lincoln était déjà sûr d'obtenir le soutien de ce groupe politique. On a fait valoir que ce dont Lincoln avait besoin, c'était des votes de ceux qui avaient auparavant soutenu le Parti démocrate dans le Nord.

Le choix initial de Lincoln comme vice-président était le général Benjamin Butler. Butler, un héros de guerre, avait été membre du Parti démocrate, mais ses expériences pendant la guerre de Sécession l'avaient rendu de plus en plus radical. Simon Cameron a été envoyé pour parler à Butler à Fort Monroe de se joindre à la campagne. Cependant, Butler a rejeté l'offre, disant en plaisantant qu'il n'accepterait que si Lincoln promettait « que dans les trois mois suivant son investiture, il mourrait ».

La section anti-guerre du Parti démocrate a nommé le général George McClellan comme candidat présidentiel. Abraham Lincoln a maintenant décidé qu'Andrew Johnson, le gouverneur du Tennessee, serait le meilleur candidat à la vice-présidence. En choisissant le gouverneur du Tennessee, Lincoln insiste sur le fait que le statut des États du Sud fait toujours partie de l'Union. Il gagnerait également le soutien de la grande faction des démocrates de guerre. Lors d'une convention du Parti républicain le 8 juillet 1864, Johnson reçut 200 voix contre 150 pour Hamlin et devint le colistier de Lincoln. Cela a bouleversé Radical Republications, car Johnson avait précédemment clairement indiqué qu'il était un partisan de l'esclavage.

Les victoires d'Ulysses S. Grant, William Sherman, George Meade, Philip Sheridan et George H. Thomas renforcèrent l'idée que l'armée de l'Union était sur le point de mettre fin à la guerre. Cela a aidé la campagne présidentielle de Lincoln et avec 2 216 067 voix, il a confortablement battu le général George McClellan (1 808 725) aux élections.

John Hood a continué à adopter une politique agressive dans le Tennessee et, malgré de lourdes pertes, a entouré George H. Thomas à Nashville. Le 15 décembre 1864, Thomas s'échappa de Nashville et martela l'armée de Hood. Thomas a capturé 4 462 soldats et ceux qui sont encore en vie se sont enfuis dans le Mississippi et l'Alabama.

Une année de plus de "Stonewall" nous aurait sauvés. Chickamauga est la seule bataille que nous ayons gagnée depuis la mort de "Stonewall", et aucun résultat ne suit comme d'habitude. "Stonewall" n'a pas été tellement tué par un Yankee; il a été abattu par ses propres hommes ; c'est dur. Le général Lee ne peut que retenir Meade. « Une des armées de Meade, vous voulez dire, dis-je, car elles n'ont qu'à doubler sur lui quand Lee fouette l'une d'entre elles. Si le général Lee avait eu les ressources de Grant, il aurait emporté le dernier Yankee ou les aurait tous récupérés dans le Massachusetts.

Le 12 avril, le général rebelle Forrest se présenta devant Fort Pillow, près de Columbus, Kentucky, l'attaquant avec une véhémence considérable. Cela a été suivi par de fréquentes demandes de reddition, qui ont été refusées par le major Booth, qui commandait le fort. Le combat s'est ensuite poursuivi jusqu'à 15 heures, lorsque le major Booth a été tué, et les rebelles, en grand nombre, ont envahi les retranchements. Jusque-là, relativement peu de nos hommes avaient été tués ; mais immédiatement après avoir occupé la place, les rebelles ont commencé une boucherie aveugle des blancs et des noirs, y compris les blessés. Les blancs et les noirs étaient tous deux à la baïonnette, fusillés ou sabrés ; même des cadavres furent horriblement mutilés, et des enfants de sept et huit ans, et plusieurs femmes noires tuées de sang-froid. Des soldats incapables de parler à cause de leurs blessures ont été abattus et leurs corps ont roulé sur les rives de la rivière. Les nègres morts et blessés furent entassés et brûlés, et plusieurs citoyens, qui s'étaient joints à nos forces pour se protéger, furent tués ou blessés. Sur la garnison de six cents seulement deux cents sont restés en vie. Trois cents des massacrés étaient des nègres ; cinq ont été enterrés vivants. Six canons ont été capturés par les rebelles et emportés, dont deux Parrotts de 10 livres et deux obusiers de 12 livres. Une grande quantité de magasins a été détruite ou emportée.

Au cours de la première journée de combat dans le Désert, j'ai vu un jeune d'une vingtaine d'années sauter et crier, piqué par une balle dans la cuisse. Il se tourna pour boiter vers l'arrière. Après avoir fait quelques pas, il s'est arrêté, puis il a donné un coup de pied à sa jambe une ou deux fois pour voir si cela fonctionnerait. Puis il arracha les vêtements de sa jambe pour voir la blessure. Il la regarda attentivement un instant et lui donna à nouveau un coup de pied dans la jambe, puis se retourna et prit sa place dans les rangs et reprit le feu.

Il y avait un désordre considérable dans la ligne, et les soldats allaient et venaient - tantôt à quelques mètres à droite, tantôt à quelques mètres à gauche. Un de ces mouvements m'a amené directement derrière ce soldat blessé. Je pouvais voir clairement de cette position, et j'ai poussé dans la ligne béante et j'ai commencé à tirer. Au bout d'une minute ou deux, le soldat blessé laissa tomber son fusil et, serrant le bras gauche, s'écria : « Je suis encore touché ! Il s'assit derrière les rangs de combat et arracha la manche de sa chemise. La blessure était très légère - pas beaucoup plus que la profondeur de la peau.

Il y attacha son mouchoir, ramassa son fusil et prit position à côté de moi. J'ai dit: "Vous vous battez contre la malchance aujourd'hui. Vous feriez mieux de partir d'ici." Il tourna la tête pour me répondre. Sa tête secoua, il chancela, puis tomba, puis se remit sur pied. Une petite fontaine de sang, de dents, d'os et de bouts de langue jaillit de sa bouche. Il avait reçu une balle dans les mâchoires ; celui du bas était cassé et pendait. J'ai regardé directement dans sa bouche ouverte, qui était en lambeaux et ensanglantée et sans langue. Il jeta furieusement son fusil sur le sol et s'éloigna en titubant.

6 juillet : bouillante, camp puant la crasse, et aucun privilège sanitaire ; les hommes meurent plus de 140 par jour. La palissade s'est agrandie, prenant huit ou dix acres de plus, nous donnant plus d'espace, et des souches à déterrer pour le bois pour cuisiner. Jimmy Devers est prisonnier depuis plus d'un an et, pauvre garçon, mourra probablement bientôt. Avoir plus de souvenirs que je ne peux en porter, de ceux qui sont morts, à donner à leurs amis à la maison. Au moins une douzaine m'ont donné des lettres, des photos, etc., pour prendre North. J'espère que je n'aurai pas à les confier à quelqu'un d'autre.

7 juillet : Ayant pris l'habitude de s'endormir dès que l'air s'est refroidi et avant assez sombre. Je me réveille à 2 ou 3 heures et je reste éveillé. Je saisis alors toutes les horreurs de la situation. Des milliers de personnes gémissent, gémissent et pleurent, sans agitation de la journée pour le noyer.

9 juillet : La moitié des hommes ici se rétabliraient s'ils n'avaient que quelque chose à manger dans la lignée des légumes. Le scorbut est la maladie la plus répugnante, et quand l'hydropisie s'installe avec le scorbut, c'est terrible. J'ai les deux maladies, mais gardez-les sous contrôle, et cela ne s'aggrave que lentement. Mes jambes sont enflées, mais les cordes sont peu contractées et je peux encore très bien marcher.

10 juillet : J'ai acheté (à un nouveau prisonnier) un grand livre vierge pour continuer mon journal. Bien que ce soit une tâche fastidieuse et fatigante, je suis déterminé à continuer. Je ne connais pas d'autre homme en prison qui fasse de même. J'aurais aimé avoir le don de description que je pourrais décrire cet endroit.

Rien ne peut être pire type d'eau. Rien ne peut être pire ou plus méchant que le ruisseau qui bruine à travers ce camp. Et pour que l'air respire, c'est ce qui surgit de cet endroit infect. Sur les quatre côtés de nous, il y a de hauts murs et des arbres hauts, et il n'y a apparemment ni vent ni brise pour chasser la puanteur, et nous sommes obligés de respirer et d'y vivre. Des cadavres gisaient toute la journée sous un soleil de plomb, par dizaines voire centaines, et nous devons souffrir et vivre dans cette atmosphère.

12 juillet : Je continue à penser que notre situation ne peut pas empirer, mais elle empire chaque jour, et pas moins de 160 personnes meurent toutes les vingt-quatre heures. Probablement un quart ou un tiers d'entre eux meurent à l'intérieur de la palissade, le reste à l'hôpital à l'extérieur. Toute la journée et jusqu'à 16 heures, les morts sont ramassés et transportés jusqu'à la porte sud et placés en rang à l'intérieur de la ligne morte. Comme les corps sont dépouillés de leurs vêtements, dans la plupart des cas dès que le souffle s'en va et dans certains cas avant, la rangée de morts présente un aspect écoeurant.

A 4 heures, un chariot de quatre ou six mules arrive à la porte, et vingt ou trente corps sont chargés sur le chariot et ils sont emportés pour être mis dans des tranchées, cent dans chaque tranchée, dans le cimetière. C'est l'ordre d'attacher le nom, la compagnie et le régiment à chaque corps, mais ce n'est pas toujours fait. Mes jours de creusement sont terminés. C'est avec difficulté maintenant que je peux marcher, et seulement à l'aide de deux cannes.

Le projet de loi prévoyait la nomination d'un gouvernement provisoire par et avec l'avis et le consentement du Sénat. Le Président, après avoir fait échec à la loi, propose de nommer, sans loi et sans l'avis et le consentement du Sénat, des gouverneurs militaires pour les États rebelles !

Tout ce qui sera fait le sera à sa volonté et à son gré, par des personnes responsables d'aucune loi, et plus intéressées à protéger les intérêts et à exécuter la volonté du président que du peuple ; et la volonté du Congrès doit être « tenue pour rien à moins que le peuple loyal des États rebelles ne choisisse de l'adopter ».

Le Président doit comprendre que notre soutien est d'une cause et non d'un homme et que l'autorité du Congrès est primordiale et doit être respectée ; et s'il souhaite notre soutien, il doit se limiter à ses devoirs exécutifs - obéir et exécuter, pas faire les lois - supprimer par la rébellion armée, et laisser la réorganisation politique au Congrès.

Ces histoires de nos défaites dans la vallée tombent comme des coups sur un cadavre. Depuis la chute d'Atlanta, j'ai l'impression que tout est mort en moi pour toujours. Les réserves, comme quelqu'un l'a dit, n'ont été assurées qu'en pillant le berceau et la tombe - les hommes trop vieux, les garçons trop jeunes.

L'armée se nourrira généreusement du pays pendant la marche. A cet effet, chaque commandant de brigade organisera une bonne et suffisante cueillette, sous le commandement d'un ou plusieurs officiers discrets, qui rassemblera, à proximité de la route parcourue, maïs ou fourrage de toute nature, viande de toute nature, légumes, maïs - repas, ou tout ce qui est nécessaire au commandement, visant à tout moment à conserver dans les wagons au moins dix jours de provisions pour son commandement, visant à tout moment à conserver dans les wagons au moins dix jours de provisions pour son commandement, et fourrage de trois jours. Les soldats ne doivent pas entrer dans les habitations qu'ils peuvent être autorisés à cueillir des navets, des pommes de terre et d'autres légumes, et à conduire en stock en vue de leur camp.

Aux chefs de corps seuls est confié le pouvoir de détruire les moulins, les maisons, les usines de coton, etc. ; et pour eux le principe général est posé : dans les districts et les quartiers où l'armée n'est pas inquiétée, aucune destruction de tels biens ne doit être permise ; mais si des guérilleros ou des chasseurs de brousse molestaient notre marche, ou si les habitants brûlaient des ponts, obstruaient des routes ou manifestaient autrement une hostilité locale, alors les commandants de l'armée devraient ordonner et imposer une dévastation plus ou moins implacable, selon la mesure de cette hostilité. Quant aux chevaux, mulets, chariots, etc., appartenant aux habitants, la cavalerie et l'artillerie peuvent s'en approprier librement et sans limite ; discriminer, cependant, entre les riches, qui sont généralement hostiles, et les pauvres et travailleurs, généralement neutres ou amicaux.

L'habileté et le succès des hommes dans la collecte du fourrage étaient l'une des caractéristiques de cette marche. Chaque commandant de brigade avait le pouvoir de détailler une compagnie de fourrageurs, généralement une cinquantaine d'hommes, avec un ou deux officiers commissionnés choisis pour leur audace et leur esprit d'entreprise. Ce groupe serait envoyé avant le jour avec une connaissance de la marche et du camp du jour prévu ; procéderaient à pied à cinq ou six milles de la route parcourue par leur brigade, puis visiteraient chaque plantation et ferme à portée. Ils se procuraient généralement un chariot ou une voiture familiale, le chargeaient de bacon, de farine de maïs, de dindes, de poulets, de canards et de tout ce qui pouvait être utilisé comme nourriture ou fourrage, puis regagnaient la route principale, généralement avant leur départ. former. Sans doute, de nombreux actes de pillage, de vol et de violence ont été commis par ces groupes de fourrageurs, car j'ai entendu parler depuis de bijoux pris aux femmes et de pillage d'articles qui n'arrivaient jamais au commissaire; mais ces actes étaient exceptionnels et accidentels. Je n'ai jamais entendu parler de cas de meurtre ou de viol ; et aucune armée n'aurait pu emporter assez de nourriture et de fourrage pour une marche de trois cents milles ; de sorte que la recherche de nourriture sous une forme quelconque était nécessaire.

Nous avons eu une conférence spéciale avec le président Davis et le secrétaire à la Guerre et sommes en mesure de vous assurer qu'ils ont fait et font toujours tout ce qui peut être fait pour faire face à l'urgence qui se présente à vous. Que chaque homme vole aux armes ! Retirez vos nègres, chevaux, bétail et provisions de l'armée de Sherman, et brûlez ce que vous ne pouvez pas transporter. Brûlez tous les ponts et bloquez les routes sur sa route. Assautez l'envahisseur par devant, par le flanc et par derrière, de nuit comme de jour. Qu'il n'ait pas de repos.

Les soldats blessés arrachaient presque toujours leurs vêtements de leurs blessures pour les voir et juger de leur caractère. Beaucoup d'entre eux souriaient et leurs visages s'éclairaient lorsqu'ils se rendaient compte qu'ils n'étaient pas durement touchés et qu'ils rentreraient chez eux pour quelques mois. D'autres jetaient un rapide coup d'œil à leurs blessures, puis reculaient comme sous un coup, et pâlissaient en réalisant la vérité qu'ils étaient mortellement blessés.Les hommes enrôlés étaient des juges extrêmement précis du résultat probable qui résulterait de toute blessure qu'ils voyaient. Ils avaient vu des centaines de soldats blessés, et ils avaient remarqué que certaines blessures entraînaient toujours la mort. Une fois le choc de la découverte passé, ils se sont généralement renforcés et sont morts d'une manière virile.

Près de Spotsylvania, j'ai vu, alors que ma batterie passait à l'action, un groupe d'hommes blessés étendus à l'ombre de quelques grands chênes. Tous les visages de ces hommes étaient gris. Ils nous ont regardés en silence alors que nous les dépassions. Un homme blessé, un géant blond d'une quarantaine d'années, fumait une courte pipe en bois de bruyère. Il tenait fermement le tuyau. Je lui ai demandé ce qu'il faisait. — J'ai ma dernière cigarette, jeune homme, répondit-il. Ses yeux bleus intrépides rencontrèrent les miens et il essaya courageusement de sourire. J'ai vu qu'il mourait vite. Un autre de ces blessés essayait de lire une lettre. Il était trop faible pour le tenir, ou peut-être que sa vue était brouillée. Il le fourra sans le lire dans la poche de poitrine de son chemisier et s'allongea avec un gémissement.

Ce groupe de blessés comptait quinze ou vingt. A l'époque, je pensais qu'ils étaient tous mortellement blessés et qu'il ne servait à rien que les chirurgiens perdent leur temps avec eux, alors que des hommes qui pouvaient être sauvés réclamaient leur attention habile. Aucun de ces soldats n'a crié à haute voix, aucun n'a appelé sa femme, sa mère ou son père. Ils gisaient sur le sol, le visage pâle et les mâchoires serrées, attendant leur fin. Quand ma batterie est revenue du front, cinq ou six heures après, presque tous ces hommes étaient morts.

Bien avant la fin de la campagne, j'ai conclu que les soldats mourants faisaient rarement appel à ceux qui leur étaient les plus chers, conjuraient rarement leurs maisons du Nord ou du Sud, jusqu'à ce qu'ils deviennent délirants. Puis, quand leurs esprits erraient et s'agitaient à l'approche de la liberté, ils balbutiaient de chez eux. Certains étaient encore des garçons et pêchaient dans les ruisseaux à truite du Nord. Certains étaient des généraux menant leurs hommes à la victoire. Certains étaient avec leurs femmes et leurs enfants. Certains ont erré sur la propriété familiale; mais tous, à de rares exceptions, déliraient.

Quelle histoire, dis-je, peut jamais donner - pour qui sait - la lutte folle et déterminée des armées, dans toutes leurs grandes et petites escouades séparées. Qui connaît le conflit, le corps à corps, les groupes et les escouades qui se tordent, les cris, le vacarme, les fusils et les pistolets qui craquent, le canon lointain, les acclamations et les appels et les menaces et la musique horrible des serments, le mélange indescriptible - les ordres, les persuasions, les encouragements des officiers - le cri puissant « Chargez, les hommes, chargez », l'éclair de l'épée nue, et le roulement de flammes et de fumée ? De scènes comme celle-ci, dis-je, qui écrit l'histoire. De milliers, au nord et au sud, de héros non écrits, d'héroïsmes inconnus, de désespoirs incroyables, impromptus, de première classe - qui dit ? Aucun rapport officiel de général, ni livre dans la bibliothèque, ni chronique dans le journal, n'embaume les plus braves, au nord ou au sud, à l'est ou à l'ouest. Sans nom, inconnus, restent et restent les soldats les plus courageux.


1864 : Massacre des Noirs pendant la guerre de Sécession

En effet, malgré le fait que les troupes de l'Union se soient rendues en jetant leurs armes, les Sudistes les ont massacrés en les tirant et en les baïonnette.

Cet incident s'est produit près de Fort Pillow dans le Tennessee et serait considéré comme un crime de guerre selon les normes modernes.

14 Sudistes ont été tués dans la bataille, tandis qu'entre 277 et 297 Nordistes, pour la plupart des Noirs, ont été massacrés.

Le général sudiste Nathan Bedford Forrest, qui commandait les troupes confédérées, est généralement considéré comme le responsable du crime.

Il est intéressant de noter qu'après la guerre, il est également devenu le premier chef du tristement célèbre Ku Klux Klan, avec le titre de Grand Wizard. Juste pour mentionner, le nom Ku Klux Klan vient du mot grec « kyklos » (cercle) et signifie à peu près « cercle des frères ».


Guerre de Sécession : 1864 - Histoire

Les dernières années : 1864-1865
Copyright et copie 2007, Henry J. Sage

Les perspectives à la fin de 1863

À l'aube de la troisième année complète de combats, les questions abondaient. Grant avait capturé deux armées confédérées comptant plus de 40 000 hommes. L'armée de Virginie du Nord de Lee avait subi d'énormes pertes, non seulement à Antietam et à Gettysburg, mais aussi lors de leurs combats victorieux. Si l'issue de la guerre civile était inévitable, pourrait-on se demander, comment le Sud a-t-il pu continuer face à de telles pertes ? En même temps, on peut se demander comment les hommes de l'Union, et leurs femmes à la maison, sont restés prêts à accepter un tel sacrifice face à un ennemi qui semblait déterminé à continuer le massacre à tout prix.

Dans son histoire classique de l'armée du Potomac, l'historien Bruce Catton, discutant des raisons pour lesquelles des milliers d'anciens combattants dont l'enrôlement de trois ans avait expiré au début de 1864 étaient prêts à s'engager pour un service supplémentaire, a écrit que « le motif dominant, finalement , semble avoir été un simple désir de mener à bien le travail. Le même type de motivation a poussé les confédérés à poursuivre la lutte face à des obstacles difficiles. Les deux parties avaient investi une énorme quantité de sang et de trésors dans le conflit, et il était difficile de mettre de côté un investissement aussi coûteux et d'abandonner le combat. Alors le combat continua.

Le président Lincoln, réalisant enfin qu'il avait trouvé un général qui pourrait terminer ce que les autres avaient commencé, amena Grant à l'est pour prendre le commandement de toutes les armées de l'Union. Lincoln lui a décerné le grade de lieutenant général, le premier officier depuis George Washington à avoir reçu cet honneur. Bien que Grant ait été chaleureusement reçu à Washington, il n'a pas bien accepté l'environnement politique de la ville et s'est rapidement rendu au quartier général de l'armée du Potomac où il a conféré avec le général Meade, qui est officiellement resté le général commandant de l'armée. Grant est retourné à Washington pour des conférences, mais quand il est revenu deux semaines plus tard, l'armée du Potomac était à toutes fins utiles maintenant l'armée de Grant. En attente de prendre la mesure de leur nouvel adversaire, Robert E. Lee et l'armée de Virginie du Nord. La guerre était sur le point d'entrer dans sa phase finale.

En tant que commandant de toutes les forces de l'Union, Grant était désormais en mesure de concevoir une stratégie qui tirerait parti de la supériorité numérique du Nord et de la diminution des ressources du Sud. Le général William T. Sherman avait pris le commandement de l'armée du Tennessee et était prêt à entrer en Géorgie. La stratégie de Grant était de faire capturer Richmond par son armée du Potomac tandis que Sherman capturait Atlanta, puis les deux armées exécuteraient un mouvement de tenaille sur l'armée de Lee en Virginie. Grant assigna des missions supplémentaires à d'autres officiers, les généraux Butler et Sigel, mais la dernière année de combat se concentra sur Grant et Sherman.

Campagne de Sherman en Géorgie et dans les Carolines, 1864-1865

Le 7 mai 1864, Sherman partit de Chattanooga avec des armées commandées par les généraux Thomas, Schofield et McPherson. Rappelé pour sa célèbre marche à travers la Géorgie, la réputation de Sherman suggère qu'il était de sang-froid et impitoyable. En fait, Sherman était un commandant très habile qui n'a pas fait couler le sang, ni le sien ni celui de l'ennemi, négligemment. Dans son mouvement de Chattanooga à Atlanta, Sherman a évité les attaques directes sur des positions fortement défendues et a plutôt utilisé des mouvements de flanc pour avancer de manière moins coûteuse. Sherman a encerclé la ville d'Atlanta et a accepté sa reddition le 2 septembre. Il a ordonné l'évacuation de la ville et, dans une célèbre lettre au maire et au conseil municipal, il a expliqué pourquoi il n'honorerait pas leur demande d'annulation de l'ordre. Réalisant que sa demande d'évacuation des citoyens était sévère, il a néanmoins promis de « rendre leur exode dans toutes les directions aussi facile et confortable que possible ». Sa réponse est considérée comme une définition claire de ce qu'était devenue la guerre totale moderne. Il était sympathique mais direct dans son propos : « Vous ne pouvez pas qualifier la guerre en termes plus durs que je ne le ferai. La guerre est une cruauté, et vous ne pouvez pas la raffiner et ceux qui ont introduit la guerre dans notre pays méritent toutes les malédictions et les malédictions qu'un peuple peut répandre. » Voir la lettre complète.

Sherman a passé deux mois à Atlanta pour préparer sa "Marche vers la mer". Tenant sa promesse de faire hurler la Géorgie, les hommes de Sherman se frayèrent un chemin à travers la Géorgie, détruisant tout ce qui avait une valeur militaire possible et beaucoup de choses qui ne l'étaient probablement pas. Bien que Sherman ait mis ses hommes en garde contre toute violence inutile envers les civils, la marche n'en a pas moins été dure et brutale. Arrivé à l'extérieur de Savannah peu avant Noël, Sherman a permis à une faible force de défense de s'échapper plutôt que de mener ce qui serait sûrement une bataille perdue d'avance.

Sherman et son état-major s'installèrent dans la ville, mais l'armée bivouaqua à l'extérieur et Savannah resta en grande partie intacte. Plusieurs semaines plus tard, l'armée de Sherman traversait la rivière Savannah dans l'État dont ses hommes savaient qu'il avait été la source de tout le tapage, le premier État à faire sécession de la Caroline du Sud. La marche de Sherman à travers la Caroline était plus féroce et brutale que sa marche à travers la Géorgie, mais à ce moment-là, Lee avait de sérieux problèmes en Virginie et était incapable d'aider. Sherman s'empara de la capitale de Columbia en février 1865 et se dirigea vers le nord, prévoyant de rejoindre Grant.

L'élection de 1864. Le président Lincoln avait peut-être des raisons de s'inquiéter d'être réélu, même s'il se préoccupait moins de son propre avenir politique que de l'issue de la guerre. Il craignait que si les démocrates gagnaient avec leur candidat, le général McClellan, la Confédération pourrait être autorisée à poursuivre son chemin en paix avec l'union définitivement rompue. Tous les sacrifices consentis jusque-là auraient alors été vains. Lincoln a rejeté les suggestions selon lesquelles l'élection devrait être reportée ou annulée au motif qu'il se battait pour sauver une société démocratique, et refuser aux gens le vote contreviendrait à l'objectif pour lequel il se battait.

Lincoln a cependant décidé de ne pas se présenter comme républicain mais plutôt sur un ticket du National Union Party. (Le Parti républicain a changé son nom pour l'élection.) Il a remplacé le vice-président Hannibal Hamlin par Andrew Johnson du Tennessee, un sénateur démocrate du Sud resté fidèle à l'Union. Lincoln a ordonné que tous les soldats qui pourraient être épargnés soient autorisés à rentrer chez eux pour voter. Certains États ont autorisé leurs soldats à voter sur le terrain. Ceux qui ont pu le faire ont voté massivement pour le président plutôt que pour le général qui avait autrefois commandé nombre d'entre eux. Le même sentiment qui avait poussé de nombreux soldats à prolonger leur service a également fonctionné pour Lincoln - ses combattants voulaient qu'il voie le travail accompli.

Jusqu'en août 1864, l'élection était peut-être incertaine, car la campagne de Grant en Virginie se révélait extrêmement coûteuse. Mais la capture d'Atlanta par Sherman, une grande ville du sud, en septembre a redonné l'espoir d'une conclusion réussie au conflit aux habitants du nord, et ils ont réélu Lincoln avec une marge confortable. Il a remporté 55% du vote populaire et a remporté le collège électoral par 212 à 21.

De la nature sauvage au palais de justice d'Appomattox

À peu près au moment où Sherman commençait sa marche vers la Géorgie, Grant attaqua Lee à l'ouest de Fredericksburg lors de la bataille du désert. L'épais feuillage causait de la confusion et les soldats avaient du mal à distinguer l'ami de l'ennemi dans le sous-bois fumant. Après quelques jours de combats indécis mais sanglants, les troupes vétérans de l'Union s'attendaient à revenir bivouaquer à nouveau et attendre le prochain assaut. Mais Grant avait d'autres plans qu'il a renvoyés à Washington pour dire qu'il avait l'intention de « se battre sur cette ligne si cela prend tout l'été ». L'armée de Grant engagea Lee dans une série de mouvements de flanc frustrants et coûteux qui menèrent les deux armées de Wilderness à Cold Harbor, une position à l'est de Richmond. L'armée de Grant a subi 60 000 pertes en un mois, ce qui lui a valu le surnom de « boucher ». Mais Grant savait qu'il pourrait éventuellement gagner la série de batailles en écrasant les forces épuisées de Lee avec ses propres nombres et ressources supérieurs.

Grant ordonna à certains de ses commandants subordonnés d'avancer sur Petersburg, dans l'espoir de prendre la ville et d'empêcher Lee de l'utiliser comme base. Les fédéraux n'ont pas réussi à prendre Pétersbourg, cependant, en quatre jours de combat, et un siège de neuf mois a commencé. L'armée de Lee était maintenant embouteillée à Richmond et à Petersburg, et les tentatives de l'Union pour percer les lignes confédérées échouèrent. La conclusion devra attendre le printemps 1865.

Diplomatie ultime. S'il ne fait guère de doute que la cause initiale de la sécession était l'esclavage et que, dans une certaine mesure, la guerre était menée pour cette raison, les trois années de combats acharnés avaient modifié les sentiments du Sud dans une certaine mesure, et l'objectif de la Confédération à la fin de 1864, il sortait de l'union à tout prix. Il était concevable pour beaucoup que cela pourrait même signifier l'abandon de l'institution de l'esclavage. Bien que l'idée d'émanciper ou d'armer les esclaves ait alarmé beaucoup dans le Sud, un certain nombre d'officiers et de politiciens ont pensé que l'idée méritait d'être considérée.

En décembre 1864, le secrétaire d'État confédéré Judah P. Benjamin et le président Jefferson Davis autorisèrent une mission en Grande-Bretagne et en France avec la proposition d'offrir l'abolition de l'esclavage en échange de la reconnaissance de l'indépendance et de l'assistance du Sud. Bien que la mission ait échoué, la valeur potentielle de la libération des esclaves pour se battre était puissante et, en février 1865, la Chambre des représentants confédérée autorisa le président Davis à enrôler des soldats noirs des États du sud. Bien que les journaux et les politiciens du Sud aient reconnu que l'esclavage avait été une cause de la guerre, beaucoup ont soutenu qu'il était temps d'y renoncer pour obtenir l'indépendance. Le mouvement est arrivé trop tard à ce moment-là, la Confédération a été perdue.

En novembre et décembre 1864, les armées confédérées sous le commandement du général Hood pénétrèrent dans le Tennessee lors d'un dernier assaut offensif désespéré. La première action a eu lieu à Franklin, à environ 15 milles au sud de Nashville. Les fédéraux ont été contraints de battre en retraite, mais Hood avait subi de lourdes pertes. Les 15 et 16 décembre, le général Thomas attaqua les confédérés qui avançaient et chassa les hommes de Hood du Tennessee jusqu'au Mississippi. La dernière action offensive confédérée de la guerre s'est soldée par une défaite écrasante.

Le 4 mars 1865, Abraham Lincoln prêta serment pour son deuxième mandat en tant que président et prononça un bref discours inaugural. Considéré par beaucoup comme sa plus belle adresse, il est inscrit sur un mur du Lincoln Memorial à Washington. Reconnaissant que l'esclavage était la cause de la guerre, il a déclaré :

Si nous supposons que l'esclavage américain est l'une de ces offenses qui, dans la providence de Dieu, doivent nécessairement venir, mais qui, ayant continué jusqu'à Son temps fixé, Il veut maintenant supprimer, et qu'Il donne à la fois au Nord et au Sud, cette guerre terrible, comme le malheur dû à ceux par qui l'offense est venue, y discernerons-nous quelque écart par rapport aux attributs divins que les croyants en un Dieu vivant lui attribuent toujours ? Espérons avec ferveur et prions pour que ce puissant fléau de la guerre disparaisse rapidement. Pourtant, si Dieu veut que cela continue, jusqu'à ce que toutes les richesses accumulées par les deux cent cinquante ans de labeur non partagé de l'esclave soient puantes, et jusqu'à ce que chaque goutte de sang tirée avec le fouet soit payée par une autre tirée avec l'épée, comme on l'a dit il y a trois mille ans, il faut quand même dire : « les jugements du Seigneur sont tout à fait vrais et justes ».

Il a terminé sur une note conciliante, exhortant la nation entière à panser ses blessures «Avec malveillance envers personne avec charité, pour tous» pour assurer une «paix juste et durable, entre nous et avec toutes les nations».

La campagne finale. Au cours de l'hiver, l'armée de l'Union de Grant s'était frayé un chemin jusqu'à la partie ouest de Petersburg afin de couper les dernières routes et le dernier chemin de fer menant à la ville. Bien que Sherman s'approchait rapidement de l'arrière de Lee, Grant était déterminé à terminer l'affaire lui-même. Il envoya de la cavalerie sous les ordres de Philip Sheridan et du V corps de l'armée du Potomac à l'ouest de Petersburg pour attaquer la droite de Lee. L'armée épuisée de Lee n'a pas pu empêcher l'assaut des Yankees car Grant a ordonné une avance tout au long de la ligne.

Un dimanche matin d'avril, alors qu'il était à l'église St. Paul à Richmond pour les services, le président Davis a reçu un télégramme du général Lee indiquant que la ville doit être abandonnée. Le gouvernement confédéré a emballé les dossiers et l'or restant du trésor dans les derniers trains et s'est dirigé hors de la ville. Ils mirent le feu à tout ce qui avait une valeur militaire à Richmond, et avec le départ de l'armée et du gouvernement, les Sudistes frustrés se joignirent à la destruction de leur capitale. Les soldats de l'Union entrèrent dans la ville le lendemain matin et leur première tâche fut d'éteindre les incendies et de rétablir l'ordre.

Alors que Lee tentait de s'échapper vers l'Ouest, le président Lincoln s'est rendu à Richmond, où il était entouré de Noirs criant « Gloire à Dieu ! et « Que Dieu bénisse le Père Abraham ! Lincoln a été submergé par l'émotion lorsqu'il a dit à un homme noir agenouillé devant lui de se relever, qu'il n'avait à s'agenouiller devant personne sauf Dieu.

La tentative désespérée de Lee pour échapper à l'armée de Grant était vouée à l'échec. Désormais dépassés en nombre par l'armée de l'Union d'environ quatre contre un, les hommes affamés de Lee ont tenté d'atteindre un train de ravitaillement près de Danville, mais ils ont été coupés par la cavalerie de Sheridan et le V Corps de l'Union, dont la 1re brigade était commandée par le général de brigade Joshua Chamberlain. Deux autres corps se rapprochaient de Lee. Il a conclu à contrecœur que la seule solution qui lui restait était de demander une réunion avec le général Grant. Le 9 avril, Lee rendit officiellement l'armée de Virginie du Nord au palais de justice d'Appomattox. À toutes fins utiles, la guerre civile était terminée. (Pour un récit émouvant des derniers jours de la guerre et de la reddition de l'armée de Lee, voir Joshua L. Chamberlain, Le passage des armées : un récit de la dernière campagne de l'armée du Potomac, New York : Bantam, 1992. Le général de division Chamberlain a accepté la capitulation au nom du général Grant. Chamberlain avait été grièvement blessé à Cold Harbor, et sa mort a été signalée par erreur dans les journaux du Maine.)

Président Lincoln assassiné

Sentant que son cauchemar de quatre ans était terminé, le président Lincoln a pu se détendre pour la première fois depuis son investiture. Le 14 avril, lui et sa femme ont assisté à une pièce de théâtre au Ford's Theatre à Washington. John Wilkes Booth, un acteur familier du personnel du théâtre, s'est dirigé vers la loge du président et lui a tiré une balle dans la nuque. Mortellement blessé, Lincoln est mort le lendemain matin, qui était le Vendredi Saint.Alors que beaucoup dans le Sud étaient acclamés par la mort de l'homme qu'ils considéraient comme un tyran, le Nord pleurait son chef déchu. Des milliers de personnes se sont alignées sur les voies alors que le train funéraire de Lincoln retournait à Springfield, dans l'Illinois. Comme même certains sudistes l'ont reconnu, Abraham Lincoln aurait certainement présidé une ère de reconstruction généreuse, mais cela ne devait pas être le cas. Comme Winston Churchill l'a écrit dans son Histoire des peuples anglophones, la balle qui a tué Lincoln a fait « plus de dégâts que toute la canonnade confédérée réunie ».

Quelques semaines après la reddition de Lee, les unités militaires confédérées restantes se sont rendues. Le président Jefferson Davis a été capturé en Géorgie par une force de cavalerie de l'Union qui avait voyagé à volonté à travers le Sud. Il n'y avait pas de règlements ou de négociations, l'Union n'avait jamais reconnu l'indépendance de la Confédération, il n'y avait donc pas besoin d'aucune sorte de traité. La seule question était de savoir comment restaurer les anciens États confédérés d'Amérique à leur juste place au sein des États-Unis.

L'impact de la terrible guerre sur le Nord et le Sud était à peine calculable. Les combats ont fait environ un million de victimes, dont plus de 600 000 morts toutes causes confondues. L'impact sur l'économie du Sud avait été des pénuries dévastatrices produites par le blocus et l'impression de papier-monnaie avait conduit à une inflation drastique dans la Confédération. Le Sud était également confronté à un réseau ferroviaire qui se détériorait gravement et à des pénuries de main-d'œuvre, de capital et de technologie. Des millions de dollars de valeur en biens, y compris ceux des esclaves, s'étaient tout simplement évaporés, et la reprise économique du Sud serait une lutte pour la population noire et blanche pour les décennies à venir.

Les femmes dans la guerre civile. Comme ce fut le cas lors de la Révolution américaine, les femmes des deux côtés assumèrent des responsabilités qui appartenaient autrefois à leurs maris, pères, fils et frères décédés. Elles géraient des fermes, des plantations et des entreprises, et dans le Nord, les femmes occupaient des emplois dans l'industrie et le gouvernement. Les femmes étaient particulièrement précieuses dans des domaines tels que le textile et la fabrication de chaussures, contribuant à fournir des millions d'articles dont les soldats avaient besoin. De nombreuses femmes du Nord se sont enrôlées dans l'Army Medical Corps, et la profession d'infirmière a connu une avancée marquée grâce aux efforts de femmes telles que Clara Barton et Dorothea Dix. Florence Nightingale était devenue l'« ange du champ de bataille » britannique pendant la guerre de Crimée, et son exemple a incité les infirmières américaines à porter leurs compétences dans des zones autrefois réservées aux hommes.

Comme cela a été le cas dans d'autres guerres américaines, on s'attendait à ce que les femmes fassent leur part pour maintenir le moral des troupes sur la ligne de front. Des milliers de lettres écrites par des soldats à leurs familles, tant au nord qu'au sud, ainsi que les réponses des familles, ont été recueillies et publiées. L'historien James McPherson et d'autres ont effectué des recherches approfondies dans des recueils de lettres afin de mieux comprendre les problèmes entourant la guerre. Bien que difficile à mesurer, l'impact des attitudes des personnes à la maison a certainement affecté les comportements sur le champ de bataille. Dans le Sud, surtout dans la dernière année de la guerre, les frustrations soulevées dans les endroits où les armées yankees avaient fait irruption à travers le pays plus ou moins sans opposition se sont transmises directement aux soldats des femmes seules et effrayées incitaient parfois leurs maris à déserter et à rentrer à la maison et à prendre soin d'eux. d'eux.

Un nombre inconnu de femmes ont également combattu dans la guerre civile des deux côtés. Puisqu'elles ont dû se déguiser et garder leur identité sexuelle secrète, les enregistrements de la participation des femmes sur le champ de bataille sont pratiquement inexistants. Les informations dont nous disposons sont pour la plupart anecdotiques, mais elles sont néanmoins intéressantes. Une femme qui a servi avec Grant à Vicksburg est devenue une icône pour les historiennes féministes. Elle a combattu en tant que soldat Albert D.J. Caissier, mais était née Jennie Hodgers en Irlande. Elle a vécu sa vie d'homme et sa véritable identité n'a été découverte que lorsqu'elle était sur le point de mourir dans une maison de vieux soldats de l'Illinois.

De nombreuses femmes tenaient des journaux et des journaux intimes pendant la guerre, et celles qui écrivaient et les lettres qu'elles écrivaient aux soldats et à leurs amis nous en disent long sur les conditions dans le Nord et le Sud pendant la guerre. La dernière ligne du poème de John Milton « On His Blindness » est souvent citée pour souligner le rôle des femmes en temps de guerre : « Elles servent aussi qui ne font que se tenir debout et attendre ».

Autres problèmes pendant la guerre

Les questions financières. D'une manière générale, le Nord gérait assez bien les finances de la guerre, malgré beaucoup de corruption et de gaspillage. Le gouvernement fédéral a levé des impôts, vendu des obligations et imprimé des « billets verts » – du papier-monnaie non adossé à de l'or ou de l'argent et qui était soutenu par une loi sur le « cours légal », ce qui signifie que le papier-monnaie du gouvernement devait être accepté pour toutes les dettes publiques et privées. Les nouvelles taxes comprenaient le premier impôt fédéral sur le revenu, des tarifs plus élevés et des taxes sur presque tous les produits connus. Le Nord a subi une inflation modeste au cours de la guerre, et une fraude généralisée s'est produite dans l'achat d'équipements, de fournitures et de nourriture pour les armées de l'Union, un phénomène qui semble se reproduire en temps de guerre avec régularité. Pourtant, à l'exception d'une brève période de panique financière avant que le Congrès n'agisse en 1861 en 1862, l'économie fédérale est restée remarquablement stable.

Au Sud, parce que les ressources financières s'épuisaient plus rapidement qu'au Nord, le papier-monnaie confédéré se dévalua rapidement et une inflation galopante cent fois supérieure à celle du Nord ruina l'économie du Sud et entravé l'effort de guerre. Le Sud a réussi à se procurer une grande partie des fournitures vitales par l'intermédiaire des coureurs de blocus, bien que les propriétaires de ces navires aient souvent essayé de maximiser leurs profits en faisant passer en contrebande des articles de luxe tels que du parfum, de la poudre à canon et des fusils. À la fin de la guerre, lorsque l'argent et les obligations confédérés ont été invalidés, des millions de dollars de papier se sont évaporés.

Politique. Le mouvement Copperhead dans le Nord, mentionné ci-dessus, menaçait la gestion de la guerre par Lincoln et affaiblissait les armées en encourageant les hommes à déserter. Mais l'absence d'un Parti démocrate fort au Congrès a donné aux républicains l'occasion d'adopter une législation qui aurait pu autrement stagner. Le résultat a été l'une des périodes de législation les plus prolifiques de l'histoire américaine, car le Congrès républicain pro-croissance et pro-business a ouvert la voie à l'expansion capitaliste d'après-guerre.

Deux lois votées en 1862 auront un impact énorme lorsque la guerre se terminera en encourageant le développement de l'Occident. Le Homestead Act de mai 1862 accordait à tout chef de famille âgé de plus de 21 ans 160 acres de terres publiques, la condition étant que le propriétaire doive vivre sur la terre pendant cinq ans et la développer. Des terres supplémentaires pourraient être obtenues à des prix très bas. Afin d'améliorer les transports dans ces vastes régions instables, le Congrès a adopté une série de lois sur les chemins de fer du Pacifique à partir de 1862. Les lois prévoyaient d'énormes concessions de terres le long des droits de passage proposés et des prêts pour les chemins de fer qui pouvaient être remboursés à un taux d'intérêt confortable. En fin de compte, les compagnies de chemin de fer ont reçu plus de 200 millions d'acres de terres de concessions foncières fédérales et étatiques, permettant à la construction du premier chemin de fer transcontinental de se poursuivre dès la fin de la guerre civile.

Une autre loi de 1862, la Morrill Act, a fourni des milliers d'acres de terres aux États pour la construction de collèges et d'universités pour la promotion des arts agricoles et mécaniques. En même temps, le Congrès créait le ministère de l'Agriculture. Le résultat de la loi Morrill a été la création de nombreuses universités de première classe à travers le pays, dont certaines dont les noms, comme Texas A&M, reflétaient l'objectif de la loi. L'impact de cette législation importante ne serait bien sûr pas réalisé avant la fin des combats, mais l'impact de ces lois se poursuivrait bien au 20e siècle et au-delà.

Jefferson Davis a également fait face à des conflits politiques, mais cela s'est déroulé différemment pour lui que pour Abraham Lincoln. Avec un système bipartite vigoureux encore en vie dans le nord, Lincoln était capable de considérer les critiques de son gouvernement et de ses politiques comme des réponses traditionnelles de « l'opposition loyale », même lorsque cette opposition n'était pas nécessairement loyale. Avec le système à parti unique du Sud, cependant, Davis avait tendance à prendre la critique personnellement, et il était moins habile à absorber les barbes que Lincoln, dont la patience a parfois mis à l'épreuve même ses plus fidèles partisans. Davis était en outre entravé par la philosophie des droits des États du Sud, qui produisait parfois une sorte de réaction instinctive aux politiques fédérales confédérées.

Diplomatie de guerre. Pour certains historiens, il est presque acquis que si la Grande-Bretagne ou la France avaient reconnu l'indépendance confédérée et étaient entrés en guerre, la victoire du Sud aurait été pratiquement assurée. Lincoln était bien conscient de ce fait lorsqu'il s'est excusé auprès des Britanniques pour la Trente l'affaire, reconnaissant que l'implication britannique ne pouvait qu'être de mauvais augure pour l'Union. Deux facteurs ont joué en faveur de Lincoln concernant l'implication britannique. Des sources alternatives de coton en Égypte et en Inde ont rendu la dépendance britannique au coton du Sud pour ses usines textiles moins urgente. Et l'objection de la classe ouvrière britannique à l'esclavage du Sud a fait réfléchir le gouvernement, en particulier à la suite de la Proclamation d'émancipation, lorsque le soutien britannique au Sud semblerait à certains comme un soutien à l'esclavage.

Le service de l'ambassadeur des États-Unis en Grande-Bretagne Charles Francis Adams (fils de John Quincy) ne peut être négligé. Sa diplomatie habile a tenu son gouvernement bien informé des actions britanniques possibles et a efficacement neutralisé les conflits potentiels qui auraient pu changer la position britannique vis-à-vis de la reconnaissance du Sud. La tension entre le gouvernement Lincoln et les Britanniques a atteint son paroxysme à l'été 1863 à cause de la controverse Laird Rams.

James Bulloch était un agent confédéré et un officier de marine expérimenté qui se rendit en Grande-Bretagne en 1861 et commença à passer un contrat pour la construction de navires de guerre destinés à la Confédération. Deux d'entre eux, le C.S.S. Alabama et C.S.S. Floride, sont devenus des pilleurs de commerce célèbres et ont causé des dommages substantiels à la marine marchande de l'Union. Lorsque Bulloch a négocié avec la société de construction navale Laird pour la construction d'un certain nombre de béliers à toute épreuve conçus pour briser la flotte de blocus de l'Union, Adams a déposé des protestations répétées auprès du ministère britannique des Affaires étrangères. Dans une note, il a suggéré au ministre britannique des Affaires étrangères Russell : « Il serait superflu de ma part de signaler à Votre Seigneurie que c'est la guerre. Le gouvernement britannique avait déjà décidé de reculer, mais l'issue positive de la confrontation a néanmoins fait d'Adams un héros. (Soit dit en passant, la sœur de James Bulloch, Martha (Mittie) Bulloch était la mère de Theodore Roosevelt.)

Malgré quelques bévues initiales, comme lorsqu'il a suggéré au président Lincoln que les États-Unis pourraient restaurer l'Union en lançant une guerre étrangère (une suggestion que le président le plus sage a simplement ignorée), William Seward s'est avéré être un secrétaire d'État efficace. Lorsque le gouvernement de Napoléon III a commencé une aventure impériale au Mexique, le gouvernement des États-Unis a refusé de reconnaître son autorité et a envoyé des troupes à la frontière mexicaine en guise d'avertissement. La folie de Napoléon fut bientôt annulée lorsque son empereur nommé du Mexique, l'archiduc Maximilien, fut rapidement déposé.

En fin de compte, l'espoir d'une reconnaissance de l'indépendance du Sud qui pourrait refléter la reconnaissance française de l'indépendance américaine en 1778 n'a jamais vu le jour. Tout comme on peut affirmer que si les Français n'étaient pas intervenus, l'issue de la Révolution américaine aurait probablement été très différente, de même on peut affirmer qu'une telle reconnaissance au nom de la Confédération aurait certainement pu changer l'issue de la guerre civile. . À cet égard, la valeur du service de l'Ambassadeur Adams ne peut être surestimée.

L'héritage de la guerre. La guerre de Sécession, ou guerre entre les États, reste au centre de l'histoire américaine. La perte de plus de 600 000 vies et la destruction de biens incalculables de millions de dollars ont été ressenties pendant des générations. Alors que la fin de l'esclavage a été le changement le plus visible sur le visage de l'Amérique, de nombreuses autres transformations ont fait des États-Unis une nation très différente en 1865 de ce qu'elle avait été en 1860.

Du côté négatif, l'amertume et la haine qui dureraient pendant des générations étaient un résultat sans surprise du terrible conflit. Dans le Nord, le ressentiment couvant à propos du concept de la guerre des riches et du combat des pauvres éclaterait dans ce qui est devenu connu comme la guerre entre le capital et le travail dans les décennies avant 1900. Les ouvriers se révéleraient tout aussi disposés à tirer sur une entreprise. embauché ou briseur de grève comme ils l'avaient été pour abattre un rebelle ou un Yankee. La violence au travail se poursuivra jusqu'au 20e siècle.

Dans le sud, où l'amertume était bien entendu beaucoup plus grande que dans le nord, l'ancienne population d'esclaves était, comme on pouvait s'y attendre, le bouc émissaire de la guerre et de son issue. La violence aléatoire contre les affranchis a commencé presque dès la fin de la guerre et s'est poursuivie avec la montée du Ku Klux Klan et d'autres organisations de suprématie blanche. La guerre civile et ses conséquences immédiates, l'ère de la reconstruction, où d'énormes étapes ont marqué les progrès vers l'objectif américain de « liberté et justice pour tous ». Toute l'amertume n'était pas non plus dirigée contre les Blancs noirs qui s'étaient ouvertement opposés à la sécession, ou qui n'avaient pas soutenu la cause confédérée avec suffisamment d'enthousiasme, étaient souvent la cible d'ostracisme et même de violence pendant les années d'après-guerre. De plus, les habitants du Nord qui sont venus dans le Sud après la guerre pour diverses raisons, dont certaines bonnes, ont été étiquetés « carpetbaggers » et ont souvent été maltraités.

Une mesure de l'amertume générée dans le Sud peut être vue dans les mots d'une femme de Richmond, qui a écrit dans son journal : temps où j'aimais ce drapeau, et maintenant je haïssais sa vue. En entendant la nouvelle de l'assassinat du président Lincoln, une femme du Texas s'est réjouie du fait que le tyran le plus sanguinaire qui ait jamais marché sur la surface de la terre était parti, et elle espérait qu'il «brûlerait en enfer» tous ses jours. Une étudiante de cet auteur, une habitante du Nord, a affirmé un jour que lorsqu'elle épousait un homme du Sud, il lui avait fallu vingt ans pour comprendre que "putain de Yankee" était deux mots. Les luttes récentes sur l'affichage du drapeau confédéré et d'autres troubles à motivation raciale suggèrent que l'héritage de la guerre civile, bien que peut-être en train de s'estomper au 21e siècle, est toujours vivant.


Histoire américaine : Attaque de 1864 sur New York

L'attaque du 11 septembre 2001 contre les tours du World Trade Center a laissé les New-Yorkais stupéfaits et ensanglantés, mais inflexibles. Ce n'était pas la première tentative contre les bâtiments en 1993, des terroristes ont fait exploser une voiture piégée dans le sous-sol de l'une des tours. À cette époque, Thomas McLarty, alors chef de cabinet du président Bill Clinton, a déclaré : « À ma mémoire, nous n'avions jamais vraiment vécu quelque chose comme ça sur le sol américain. » En réalité, les terroristes avaient frappé à Manhattan plus de un siècle plus tôt.

En 1864, New York était la plus grande ville du pays et un monde en soi. Lorsque les États du Sud ont fait sécession de l'Union en 1861, certains ont même appelé la ville de New York à emboîter le pas et à s'ériger en cité-État, bien qu'elle ait rapidement choisi de rester avec le Nord. À l'époque, plus de 814 000 personnes s'entassaient sur l'île de Manhattan, dont beaucoup vivaient dans une pauvreté proche du bidonville de Five Points. Quelques petites communautés parsèment la nature sauvage au-dessus de la 42e rue, bien que des pères de la ville clairvoyants aient acheté le terrain pour Central Park en 1856, et la construction a commencé comme un projet de secours pendant la panique et la dépression de l'année suivante. L'eau des rivières Hudson et East était suffisamment propre pour que les gens puissent encore s'y baigner, et ils l'ont fait.

Néanmoins, certaines choses ne changent jamais. "La plus grande caractéristique de New York est le vacarme et l'excitation", a déclaré Le guide des étrangers à New York, un carnet de voyage contemporain. ‘Tout se fait à la va-vite, car tout est angoisse intense. Il est particulièrement visible dans l'artère principale de Broadway, où le bruit et la confusion causés par le passage et le doublement incessants de quelque 18 000 véhicules par jour en font une scène de Babel. Broadway était en effet l'avenue principale de la ville. De grands hôtels se trouvaient à presque tous les coins de rue, et c'était la rue où le légendaire showman Phineas T. Barnum avait acheté l'ancien musée Scudder à cinq étages et l'avait rebaptisé Barnum's American Museum. Ici, le maître showman exploitait un endroit spectaculaire où les gens de tous âges pouvaient s'émerveiller devant sa collection de divertissements étranges et merveilleux ou assistés dans la salle de conférence. ‘Trois Mammoth Fat Girls, pesant une tonne !’ Barnum’s remarque dans le New York Times pour le 25 novembre 1864, promis, ainsi que ‘Three Giants, Two Dwarfs, Indian Warriors, French Automatons, &c. Divertissements dramatiques matin, après-midi et soir.’

New York était aussi une ville déchirée par des politiques divergentes. Pendant trois jours en juillet 1863, il avait éclaté pour protester contre la conscription, avec des foules de lynchages se déchaînant dans les rues et des émeutiers incendiant des maisons et des commerces. Bien que les premiers rapports faisant état de plus de 1 200 décès se soient avérés exagérés, jusqu'à 118 personnes ont peut-être été tuées avant que les troupes de l'Union épuisées, marchant directement depuis leur victoire à Gettysburg, ne répriment l'émeute. Dans la foulée, le président Abraham Lincoln a nommé le major-général John Dix pour superviser le contrôle militaire de la ville.

Cependant, tout cela était dans le passé, et le 25 novembre 1864 s'annonçait comme un jour de fête. Pendant plus de 80 ans, la date était connue comme le jour de l'évacuation, le jour où les Britanniques ont abandonné New York pendant la guerre d'Indépendance. Et cette année, c'était la première fois que les trois célèbres frères d'acteur, Edwin Booth, Junius Booth Jr. et John Wilkes Booth, se produisaient ensemble. Ils mettaient de côté leurs propres différences politiques pour apparaître au Winter Garden Theatre dans une pièce de Shakespeare sur un assassinat, Jules César. La production était un avantage pour collecter des fonds pour une belle statue en bronze de Shakespeare pour Central Park.

Pourtant, cette journée d'évacuation restera dans les mémoires pour une autre raison. Ce soir-là, des agents confédérés prévoyaient de mettre le feu à New York. Le complot avait été concocté quelques mois plus tôt par Robert Martin, un ancien colonel du commandant de la cavalerie confédérée John Hunt Morgan (voir ‘The Great Escape,’ février 2000).En 1864, Martin se rend au Canada pour participer aux opérations d'espionnage confédérées qui y sont planifiées. Comme la plupart des actes de terrorisme, la Confédération a organisé l'opération de New York comme un acte de représailles, un moyen de se venger de l'Union qui ravage la vallée de Shenandoah en Virginie, le grenier de la Confédération. L'intrigue était simple. Le colonel Martin et sept autres agents, habillés en civils, traverseraient la frontière canadienne pour aider à un soulèvement des Copperheads-Northerners qui sympathisaient avec le Sud-le jour de l'élection, le 8 novembre. À une heure prédéterminée, les agents mettraient le feu à plusieurs des hôtels le long de Broadway, et les Copperheads commenceraient un soulèvement similaire aux Draft Riots. Une fois qu'ils auraient capturé le général Dix et l'auraient mis aux fers, ils lèveraient le drapeau confédéré sur la ville et la déclareraient une entité indépendante.

Ce complot audacieux s'effondre rapidement. Les forces de l'Union, prévenues par un informateur, découvrirent le stratagème et les troupes du général Benjamin Butler entrèrent dans la ville pour maintenir l'ordre. L'action rapide, ainsi que les nouvelles démoralisantes de Géorgie que le général William T. Sherman avait capturé Atlanta, ont dégonflé les plans ambitieux des Copperheads.

Néanmoins, les huit confédérés chargés d'incendier la ville restent déterminés à accomplir leur tâche. Un par un, ils se sont rendus à New York et se sont inscrits sous des noms d'emprunt dans divers hôtels, tous situés le long de Broadway. John W. Headley, commandant en second de Martin, a contacté un chimiste local auprès duquel les confédérés s'étaient arrangés pour obtenir 12 douzaines de bouteilles d'un mélange qui, selon les rapports contemporains, était du phosphore. D'autres rapports l'ont appelé « feu grec », un mélange incendiaire de soufre, de naphte et de chaux vive qui s'enflamme lorsqu'il est exposé à l'air. Le mélange avait une longue histoire. Les Grecs de l'Antiquité l'avaient inventé, et les Byzantins l'ont utilisé pour détruire une flotte sarrasine au VIIe siècle. Pour mettre le feu aux choses, c'était clairement le bon truc à utiliser.

Headley a trouvé le chimiste dans un sous-sol du côté ouest de Washington Place. Le vieil homme lui a tendu une lourde valise, et Headley l'a traînée dans un tramway et l'a emmenée avec lui à un point de rendez-vous. Là, il a réparti les bouteilles entre les autres incendiaires potentiels, qui les ont mis dans des sacoches noires bon marché. « Nous étions maintenant prêts à faire sensation à New York », a déclaré Headley.

Les saboteurs ont frappé dans la soirée du vendredi 25 novembre. Le premier hôtel qu'ils ont touché était le St. James on 26th et Broadway, où vers 8h45, un invité a vu de la fumée s'échapper d'une chambre qui avait été louée à un homme se faisant appeler John. L'école. La porte verrouillée a été défoncée et le feu a été éteint en quelques secondes. La pièce était vide, à l'exception d'une bouteille vide de Greek Fire dans une sacoche noire.

Le prochain hôtel à signaler un incendie était les États-Unis. Un jeune homme avec un sac de tapis était arrivé cet après-midi-là et avait demandé une chambre à un étage inférieur. Le seul disponible était au cinquième étage, cependant, et l'homme a accepté de le prendre "avec beaucoup de réticence", a rapporté le Fois. Le comportement étrange du jeune homme, ainsi que sa perruque et ses fausses moustaches, ont éveillé les soupçons du propriétaire, du moins c'est ce qu'il a dit plus tard. Mais il a quand même loué une chambre à l'homme. A 8h45 quelqu'un a découvert des flammes venant de la pièce, et l'occupant avait disparu. Encore une fois, le feu a été rapidement éteint.

Un résident permanent du St. Nicholas, un hôtel de trois bâtiments, a remarqué que deux hommes se comportaient de manière suspecte alors qu'ils quittaient l'hôtel. "Tout va bien", a rassuré l'un l'autre avant qu'ils ne disparaissent tous les deux dans la nuit. À 8 h 55, des incendies ont éclaté dans les salles 128, 129, 130 et 174, mais le service d'incendie de la maison a maîtrisé les incendies et limité les dommages à ces quatre pièces. Puis, peu après 9h00, un employé du musée Barnum's a remarqué un éclair de feu dans l'escalier du cinquième étage. Son cri de feu a traversé la salle de conférence, surprenant tout le monde et provoquant l'excitation la plus intense, a déclaré le Héraut de New York. ‘Presque avant que quiconque dans la salle de conférence ne puisse sortir, le feu avait été éteint, mais cela ne semblait pas apaiser l'excitation. . . . La géante est devenue si alarmée qu'elle a descendu les escaliers principaux dans la rue et s'est réfugiée à l'hôtel Powers.

À 9h20, un incendie a éclaté dans une pièce du troisième étage de la Maison Lafarge, mais les invités et le personnel l'ont rapidement éteint. L'occupant de la chambre, un certain J.B. Richardson de Camden, New Jersey, était introuvable. "Lorsque l'alarme d'incendie a été donnée au Lafarge, l'excitation est devenue très intense parmi la masse serrée d'êtres humains dans le Winter Garden Theatre jouxtant le Lafarge", a déclaré le Fois. Edwin Booth, un inspecteur de police et un juge local ont aidé à calmer le public anxieux.

Les incendies ont continué. Une chambre de l'hôtel Belmont a été incendiée vers 10h00 et une chambre du Tammany Hall à peu près à la même heure. L'homme qui s'est enregistré dans cette dernière chambre, qui s'appelait C.E. Morse de Rochester, avait disparu, mais son écriture ressemblait à celle de l'homme qui s'était installé dans l'une des chambres de l'hôtel Saint-Nicolas qui avait été incendiée. Les deux incendies ont été rapidement éteints. Toujours à 10h00, les résidents du Metropolitan ont découvert un incendie à l'étage supérieur, mais les employés de l'hôtel l'ont éteint. Vers 10h30, quelqu'un a ouvert la porte d'une chambre au quatrième étage de l'aile nord-est de l'hôtel Lovejoy et a découvert un matelas enflammé, mais une action rapide a éteint l'incendie. A 11h00 dans la New-England House, un homme se faisant appeler George Morse a pris une chambre au deuxième étage. "En quelques minutes, il descendit les escaliers et sortit en disant qu'il reviendrait", rapporta le Fois. "Peu de temps après, la pièce qu'il occupait était en feu. Ici aussi, les flammes ont été rapidement éteintes. Ensuite, à l'hôtel Lovejoy's, une autre pièce a été découverte en feu, cette fois dans l'aile sud-est. Il s'est rapidement éteint.

Headley a allumé l'un de ses feux dans la somptueuse maison Astor. Il posa les draps et les meubles sur le lit, ajouta quelques journaux, versa de la térébenthine sur le tas, puis sortit son feu grégeois. « J'ai ouvert une bouteille avec précaution et rapidement et je l'ai renversée sur le tas d'ordures. Il s'enflamma instantanément et tout le lit semblait être en flammes avant que je puisse sortir », écrivit-il en 1906. Headley verrouilla la porte, descendit avec désinvolture et laissa sa clé au commis. Il a ensuite mis le feu aux hôtels Everett et United States. En descendant la rue, Headley a reconnu un autre membre de son gang, le capitaine Robert Cobb Kennedy, devant lui. "Je me suis refermé derrière lui et je l'ai giflé sur l'épaule", se souvient Headley. ‘Il s'est accroupi et a commencé à dégainer son pistolet, mais j'ai ri et il me connaissait. Il a ri et a dit qu'il devrait me tirer dessus pour lui avoir fait une telle peur.’

Les incendies ont continué. Une chambre située à l'un des étages supérieurs de l'hôtel Fifth Avenue a pris feu lorsqu'un portier a ouvert la porte. L'incendiaire avait saturé la literie de phosphore, mais elle ne s'est pas enflammée jusqu'à ce que la porte ouverte fournisse le courant d'air dont elle avait besoin. Le portier a éteint le feu. À l'hôtel Hanford de cinq étages, voisin d'une usine de rabotage et d'une grande cour à bois, l'une des chambres de l'étage supérieur a été retrouvée en flammes, mais un employé a éteint les flammes. Si l'incendie s'était propagé, tout le Lower East Side aurait pu être menacé. Pendant ce temps, la police a découvert quelques barges à foin crachant du feu, mais elles les ont éteintes sans trop de difficulté.

D'une manière ou d'une autre, la chance de la ville a continué à tenir, malgré le fait que certaines personnes ont continué à ignorer tout avertissement de calamité. « Immédiatement après que la première alarme a été donnée, [le chef des détectives de la police John Young] s'est rendu à l'hôtel Metropolitan, a dit aux propriétaires ce qui était prévu et les a exhortés à mettre en place une double surveillance dans tous les couloirs », a rapporté le Héraut. "Il a également envoyé des messages similaires aux autres hôtels, et si ses conseils avaient été écoutés, de nombreux incendies auraient sans doute été évités." Au total, les saboteurs ont incendié plus d'une douzaine de bâtiments cette nuit-là, mais aucun d'entre eux ont brûlé longtemps. C'était principalement parce que les pillards, dans leur désir de ne pas être détectés, ont commis une erreur majeure : « On a remarqué que dans chaque pièce où se trouvait le phosphore, les fenêtres et toutes les ouvertures pour l'admission d'air et la ventilation étaient hermétiquement fermées », #8217 le Héraut signalé. Sans courant d'air, les incendies n'avaient pas l'oxygène dont ils avaient besoin pour atteindre des niveaux dangereux.

La ville de New York a répondu à l'attaque avec peur et indignation. Journal illustré de Frank Leslie l'a appelé "La tentative d'incendie criminel et de meurtre la plus diabolique dont il existe un record dans l'histoire de notre pays". Fois a appelé l'intrigue "l'un des actes les plus diaboliques et inhumains connus des temps modernes". Barnum a rapidement assuré les clients avec une déclaration détaillant ses garanties contre les incendies futurs et déclarant que son musée était "un lieu de divertissement aussi sûr que l'on peut en trouver dans le monde".

Le lendemain, la police a commencé à rassembler des suspects, soit près de 200 personnes au total. Parmi eux se trouvait une femme de Baltimore que la police avait arrêtée après avoir été remarquée allant d'un hôtel à un autre, quittant chaque hôtel juste avant le déclenchement de l'incendie. Elle a ensuite été libérée après avoir expliqué qu'elle l'avait fait. j'essayais simplement de retrouver un commis de magasin qui vivait dans l'un des hôtels. Tandis que le Fois a appelé à un contrôle plus strict des sudistes dans la ville, et l'Association des gardiens d'hôtel a offert 20 000 $ en récompense pour l'arrestation des incendiaires, d'une manière ou d'une autre, tous les confédérés ont réussi à faire sortir les trains de la ville. Ils sont revenus au Canada deux jours plus tard.

Robert Cobb Kennedy ne se contentait pas de faire profil bas au Canada. C'était un homme d'action. Ancien West Pointer de Louisiane, Kennedy avait conservé des sympathies du Sud et avait rejoint l'armée confédérée. Bien que capturé et envoyé à la tristement célèbre prison de l'île Johnson sur la baie de Sandusky, sur le lac Érié, Kennedy s'était évadé seulement six semaines avant l'attaque de New York. Un contemporain de la prison s'est souvenu de lui comme d'un parfait casse-cou, et aucune situation, aussi périlleuse soit-elle, ne semblait décourager son courage. se cacher après avoir mis le feu à ses hôtels assignés. Kennedy a décidé de brûler le musée sur un coup de tête, pensant qu'il serait amusant de faire peur, a raconté Headley. «Il a cassé une bouteille de feu grégeois, a-t-il dit, sur le bord d'une marche comme s'il cassait un œuf. Il a flambé et il est sorti pour assister au résultat.’

Deux semaines seulement après avoir tenté de mettre le feu à Broadway et de traverser le Canada et la sécurité, Kennedy s'est impliqué dans une autre opération secrète - cette fois un complot visant à sauver sept généraux confédérés transférés entre les prisons par chemin de fer. Ce complot a également échoué, et peu de temps après le retour de Kennedy au Canada, il a décidé de faire une pause pour son pays d'origine. Cette fois, sa chance a tourné. Les détectives ont arrêté Kennedy à Detroit et l'ont placé dans un train à destination de New York. Là, dans un procès militaire, le jugement fut rapide et furieux. « La tentative d'incendier la ville de New York », a déclaré le général Dix, « est l'une des grandes atrocités de l'époque. Il n'y a rien dans les annales de la barbarie qui témoigne d'une plus grande vindicte. Ce n'était pas une simple tentative de détruire la ville, mais de mettre le feu à des hôtels et des lieux de villégiature surpeuplés, afin d'assurer la plus grande destruction possible de vies humaines. Kennedy sera pendu jusqu'à sa mort à Fort Lafayette, dans le port de New York, le samedi 25 mars.

Ce jour-là, Kennedy se tenait sur la potence et une cagoule était placée sur sa tête. Il a commencé à chanter : « Faites confiance à la chance / faites confiance à la chance / regardez le destin en face / car votre cœur sera facile / s'il est au bon endroit . . . ‘ Puis la plate-forme est tombée. Il était le dernier soldat confédéré exécuté par l'Union.

« Bien que les dommages aient été mineurs, il s'est avéré que l'historien de la guerre civile Shelby Foote a écrit, les possibilités étaient suffisamment effrayantes. Les autorités fédérales pouvaient voir dans le complot une prévision de ce à quoi on pouvait s'attendre dans les mois à venir, lorsque les rebelles devinrent encore plus désespérés face aux signes croissants que leur guerre ne pourrait pas être gagnée sur le champ de bataille. La vie à New York rapidement. est revenu à la normale, à tel point qu'un éditorialiste du New York Times croyait que la ville n'avait pas retenu la leçon. « Les mesures efficaces prises par les autorités entraîneront sans aucun doute une suspension temporaire des opérations incendiaires », écrit-il, « mais il nous appartient de veiller à ce que nous ne soyons pas découragés en retombant dans un somnolent. indifférence. C'est quand nous devons nous croire parfaitement en sécurité, que la peste éclatera avec une force nouvelle et accumulée.’

Cet article a été écrit par Phil Scott et initialement publié dans le numéro de janvier 2002 de Histoire américaine Magazine. Pour plus d'articles intéressants, abonnez-vous à Histoire américaine magazine aujourd'hui !


Chiffres clés

Les chiffres-clés les plus importants vous offrent un aperçu concis du thème "Guerre civile américaine" et vous amènent directement aux statistiques correspondantes.

Démographie

Nombre de soldats pendant la guerre de Sécession 1861-1865

Population des États-Unis 1860, par race

Population des États-Unis 1860, par race

Population noire et esclave aux États-Unis 1790-1880

Victimes

Nombre de victimes à la bataille de Gettysburg 1863

Nombre de victimes à la bataille d'Antietam 1862

Nombre de victimes à la bataille d'Antietam 1862

Cause des décès confédérés dans les camps de prisonniers de guerre de l'Union pendant la guerre de Sécession 1861-1865

Économie

Salaires des soldats pendant la guerre de Sécession 1861-1865, par grade

Salaires des soldats pendant la guerre de Sécession 1861-1865, par grade

Réserves financières aux États-Unis avant la guerre de Sécession 1861, par région

Réserves financières aux États-Unis avant la guerre de Sécession 1861, par région


Exemptions et substitution

L'idée générale de ce projet a causé beaucoup de problèmes et d'émeutes, mais il y avait des moyens de s'en sortir s'il était sélectionné. Par exemple, un conscrit pourrait faire appel à un remplaçant. Si son frère n'avait pas été recruté mais était plus apte, il pouvait être remplacé.

Cependant, l'option la plus simple était de payer des frais. Comme pour beaucoup de choses dans la vie, les problèmes peuvent généralement être résolus avec de l'argent sonnant et trébuchant. Un conscrit pouvait payer sa sortie du repêchage, mais c'était un prix élevé. S'il voulait sortir, il devait payer des frais de 300 $. La plupart des militaires ne recevaient que 10 à 15 dollars par mois.

Il y avait un hic. Le paiement pourrait seulement exempter un conscrit de cette loterie particulière. S'il est rappelé six mois plus tard, un autre paiement devra être effectué. Certains historiens estiment qu'environ 160 000 à 200 000 hommes ont payé les frais de 300 $ ou ont trouvé un remplaçant pour éviter d'être enrôlés.

Illustration montrant les troupes fédérales et les émeutiers dans une bataille

La possibilité d'acheter votre sortie a été abrogée au printemps de 1864. Bien que 300 $ soit beaucoup d'argent, c'était moins cher que d'embaucher un remplaçant. Les estimations pour l'embauche d'un sous-marin aléatoire sont d'environ 1 000 $, une énorme somme d'argent. Les villes pourraient choisir d'augmenter leurs impôts et l'augmentation des revenus payés pour les frais de substitution. Ils ne voulaient pas perdre leur main-d'œuvre locale. Si la plupart des hommes allaient à la guerre, la ville souffrirait de pertes de main-d'œuvre et de revenus.

Ces options, cependant, n'étaient disponibles qu'à ceux qui en avaient les moyens. Ils ont séparé les riches et les pauvres. Les riches pouvaient se permettre de sortir de la conscription, les pauvres ne le pouvaient pas.


Archives de la guerre civile : sources de recherche fondamentale

Plus de 2,8 millions d'hommes (et quelques centaines de femmes) ont servi dans les armées de l'Union et confédérées pendant la guerre civile. Cette page décrit brièvement les ressources pour rechercher le service militaire des soldats individuels de la guerre civile dans les unités de l'armée « volontaires ».

Sujets associés :

Armée régulière: Pour plus d'informations sur la recherche du service militaire des membres de l'armée régulière, voir Anne Bruner Eales et Robert M. Kvasnicka, Guide de recherche généalogique dans les Archives nationales des États-Unis, 3e édition (Washington, DC : National Archives and Records Administration, 2000), chapitre 4, Records of the Regular Army.

Marine de l'Union ou Marine confédérée : Pour plus d'informations sur la recherche du service des personnes dans la marine de l'Union ou la marine confédérée, voir Lee D. Bacon, "Civil War and Later Navy Personnel Records at the National Archives, 1861-1924," Prologue : trimestriel de la National Archives and Records Administration, Vol. 27, n° 2 (été 1995). Un index du service des marins afro-américains est disponible en ligne sur le site Web du système des soldats et des marins de la guerre civile.

Registres de l'Union

Pour les soldats de l'armée de l'Union, il existe trois dossiers principaux dans la National Archives and Records Administration (NARA) qui fournissent des informations sur le service militaire : (1) dossier de service militaire compilé (CMSR) (2) dossier de demande de pension et (3) dossiers reproduits dans publication sur microfilm M594, Dossiers compilés montrant le service des unités militaires dans les organisations syndicales bénévoles (225 rouleaux).

Records confédérés

Pour les soldats de l'armée confédérée, il existe deux documents principaux dans la NARA qui fournissent des informations sur le service militaire : (1) le dossier de service militaire compilé (CMSR) et (2) les dossiers reproduits dans la publication sur microfilm M861, Dossiers compilés montrant le service des unités militaires dans les organisations confédérées (74 rouleaux). Les dossiers relatifs aux soldats confédérés sont généralement moins complets que ceux relatifs aux soldats de l'Union car de nombreux dossiers confédérés n'ont pas survécu à la guerre.

La NARA n'a pas de dossier de pension pour les soldats confédérés. Des pensions ont été accordées aux anciens combattants confédérés et à leurs veuves et enfants mineurs par les États de l'Alabama, de l'Arkansas, de la Floride, de la Géorgie, du Kentucky, de la Louisiane, du Mississippi, du Missouri, de la Caroline du Nord, de l'Oklahoma, de la Caroline du Sud, du Tennessee, du Texas et de la Virginie. les archives de l'État ou un organisme équivalent.

Publications

Les chercheurs devraient visiter les bibliothèques publiques pour trouver des livres et des périodiques sur les batailles de la guerre civile, les stratégies, les uniformes et le contexte politique et social de l'époque. Les publications utiles comprennent :

    . Réimpression, Gettysburg, PA : National Historical Society, 1971-72. Comprend les rapports de bataille et la correspondance des régiments de l'Union et confédérés.
    . Réimpression, Gettysburg, PA : National Historical Society, 1971.
    . Réimpression, Dayton, OH: National Historical Society, 1979. Répertorie les batailles et les campagnes des régiments de l'Union et donne également la composition des corps et des armées, c'est-à-dire comme l'armée du Potomac. Prendre note, cependant, que les listes de bataille régimentaires ne peuvent pas être considérées comme une preuve qu'un soldat particulier a combattu dans diverses batailles puisque différentes compagnies du régiment peuvent avoir eu des affectations différentes, ou qu'un soldat individuel peut avoir été absent en raison d'une maladie, d'une désertion, d'une affectation temporaire à d'autres fonctions, ou d'autres causes.
  • Dornbusch, Charles E. Bibliographie militaire de la guerre civile. 4 vol. New York : Bibliothèque publique de New York, 1971-87. Un guide des histoires publiées des unités de l'Union et de la Confédération.
  • Hewett, Janet B., et al. Supplément aux Actes Officiels de l'Union et des Armées Confédérées, 51 vol. Wilmington, Caroline du Nord : Broadfoot Publishing Co., 1994-97.
  • Sifakis, Stewart. Recueil des armées confédérées. 11 vol. New York : Faits au dossier, 1992-97.
  • Longtemps, Everette B. Guerre civile au jour le jour : un almanach, 1861-1865. Garden City, NY : Doubleday, 1971.
  • Randall, James et David Donald. Guerre civile et reconstruction. Boston : Heath, 1961.
  • Catton, Bruce. L'histoire du centenaire de la guerre civile. 3 vol. Garden City, NY : Doubleday, 1961-65.
  • Foote, Shelby. La guerre civile. 3 vol. New York, NY : Random House, 1958-74.
  • Wiley, Bell I. La vie de Billy Yank : le soldat commun de l'Union. Garden City, NY : Doubleday, 1971.
  • Wiley, Bell I. La vie de Johnny Reb : le soldat commun de la Confédération. Baton Rouge, LA : Louisiana State University Press, 1978.
  • Bâle, Roy P., éd. uvres rassemblées d'Abraham Lincoln. Nouveau-Brunswick, NJ : Rutgers University Press, 1990.

Des périodiques tels que Histoire de la guerre civile, L'époque de la guerre civile illustrée, et Bleu et gris sont également informatifs. Ces magazines se trouvent souvent dans les bibliothèques publiques.

Discussion sur les enregistrements de base

Dossiers de service militaire compilés (CMSR)

Chaque soldat volontaire a un dossier de service militaire compilé (CMSR) pour chaque régiment dans lequel il a servi. Un index est disponible en ligne sur le site Web du Civil War Soldiers and Sailors System ou sur microfilm dans certaines installations de la NARA et dans les grandes bibliothèques de recherche généalogique. Le CMSR contient des informations de base sur la carrière militaire du soldat, et c'est la première source que le chercheur doit consulter. Le CMSR est une enveloppe (une jaquette) contenant une ou plusieurs cartes. Ces cartes indiquent généralement que le soldat était présent ou absent pendant une certaine période de temps. D'autres cartes peuvent indiquer la date d'enrôlement et de libération, le montant de la prime qui lui a été versée et d'autres informations telles que les blessures reçues pendant la bataille ou l'hospitalisation pour blessure ou maladie. Le lieu de naissance du soldat peut être indiqué s'il est né à l'étranger, seul le pays de naissance est indiqué. Le CMSR peut contenir une jaquette interne pour ce que l'on appelle des "papiers personnels" de divers types. Ceux-ci peuvent inclure une copie du papier d'enrôlement du soldat, des documents relatifs à sa capture et à sa libération en tant que prisonnier de guerre, ou une déclaration selon laquelle il n'avait aucun bien personnel avec lui au moment de sa mort. Notez, cependant, que le CMSR indique rarement les batailles dans lesquelles un soldat a combattu que l'information doit être dérivée d'autres sources.

Un CMSR est aussi complet que les dossiers survivants d'un soldat individuel ou de son unité. Le ministère de la Guerre a compilé les CMSR à partir des rôles d'appel originaux et d'autres dossiers quelques années après la guerre pour permettre une vérification plus rapide et efficace des dossiers militaires et médicaux en rapport avec les demandes de pensions et d'autres avantages pour les anciens combattants. Les résumés ont été si soigneusement préparés qu'il est rarement nécessaire de consulter les rôles d'appel originaux et les autres documents à partir desquels ils ont été rédigés. Lorsque le ministère de la Guerre a créé les CMSR au tournant du siècle, les informations provenant des rôles d'appel d'entreprise, des rapports de régiment, des livres descriptifs, des rôles d'hôpital et d'autres dossiers ont été copiés textuellement sur des cartes. Une carte distincte était préparée chaque fois qu'un nom individuel apparaissait sur un document. Ces cartes étaient toutes numérotées au verso et ces numéros étaient inscrits sur la jaquette extérieure contenant les cartes. Les numéros sur la veste correspondent aux numéros sur les cartes à l'intérieur de la veste. Ces numéros ont été utilisés par le ministère de la Guerre uniquement à des fins de contrôle pendant la création des CMSR, les numéros ne font pas référence à d'autres dossiers concernant un ancien combattant et ne sont pas utiles à des fins de référence aujourd'hui.

Dossiers de pension

La plupart des soldats de l'armée de l'Union ou leurs veuves ou enfants mineurs ont ensuite demandé une pension. Dans certains cas, un père ou une mère à charge a demandé une pension. Les dossiers de pension sont indexés par la publication sur microfilm de la NARA T288, Index général des dossiers de pension, 1861-1934 (544 rouleaux) qui est également disponible en ligne sur Ancestry.com (payant).

Le dossier de pension contiendra souvent plus d'informations sur ce que le soldat a fait pendant la guerre que le CMSR, et il peut contenir beaucoup d'informations médicales s'il a vécu plusieurs années après. Par exemple, dans son dossier de pension, Seth Combs of Company C, 2d Ohio Cavalry, a rapporté : ". mon œil gauche a été blessé en démolissant un bâtiment. et en retirant une planche, un éclat ou un morceau a frappé mon œil et l'a gravement blessé . il a été blessé alors qu'il se trouvait dans la vallée de Shenandoah, près de Winchester, en Virginie, vers Noël 1864 - un camarade qui se tenait à mes côtés, nommé Jim Beach, est mort. Dans un autre affidavit, Seth a déclaré qu'il "a également eu le rhumatisme alors qu'il était en service en tant que porteur de dépêche en service détaché".

Pour obtenir une pension de veuve, la veuve devait fournir une preuve de mariage, telle qu'une copie du registre tenu par les fonctionnaires du comté, ou par affidavit du ministre ou d'une autre personne. Les demandes au nom des enfants mineurs du soldat devaient fournir à la fois la preuve du mariage du soldat et la preuve de la naissance des enfants.

Compte rendu des événements

Parfois, des informations supplémentaires sur les activités de guerre d'un soldat peuvent être déduites des compilations des activités de chaque entreprise connues familièrement sous le nom de « relevé des événements ». Ces dossiers, qui ont été compilés à partir d'informations sur les rôles d'appel et les déclarations d'origine, ont un contenu inégal, certains donnent des récits quotidiens des activités d'une entreprise, tandis que d'autres notent simplement que l'entreprise était stationnée à un certain endroit au cours de la période de référence. (généralement 2 mois). Bien qu'elles nomment rarement des soldats individuels, les descriptions des activités et des mouvements de l'entreprise peuvent être utilisées, conjointement avec le CMSR et le dossier de pension du soldat, pour déterminer où se trouvait le soldat et ce qu'il faisait. Comme indiqué ci-dessus, les dossiers des régiments de l'Union sont reproduits dans la publication sur microfilm M594, Dossiers compilés montrant le service des unités militaires dans les organisations syndicales bénévoles (225 rouleaux). , et les dossiers des régiments confédérés sont reproduits dans la publication sur microfilm M861, Dossiers compilés montrant le service des unités militaires dans les organisations confédérées (74 rouleaux). Ces dossiers sont classés par état, par régiment et par compagnie. Ces enregistrements sont publiés sous le nom de Janet B. Hewett, et al., Supplément aux Actes Officiels de l'Union et des Armées Confédérées, 51 vol. (Wilmington, Caroline du Nord : Broadfoot Publishing Co., 1994-97).

Partie 2 : Compiler l'histoire d'un soldat

Cette section montre comment les informations du (1) CMSR, (2) du dossier de pension et (3) du « registre des événements » peuvent être combinées pour décrire plus en détail les expériences de guerre d'un soldat moyen. Les histoires reconstituées de deux frères qui ont servi l'Union dans le 106th New York Infantry--William P. Western et Frederick Weston [sic]--sont présentés à titre d'exemples.

Frederick Weston, Compagnie G, 106th N.Y. Infantry

Selon son CMSR, Frederick Weston [sic] s'est enrôlé le 4 août 1862 à Stockholm, New York. C'était un fermier de 21 ans né à Stockholm, mesurant 5 pieds 10 pouces, les yeux gris et les cheveux noirs. Sa compagnie se rassembla le 27 août 1862 à Ogdensburg, New York. Frederick figurait sur la liste des « présents » de l'entreprise depuis son inscription jusqu'en juin 1863. Il mourut de la fièvre typhoïde à North Mountain, en Virginie, le 3 juin 1863.

Il n'y a pas de dossier de pension concernant Frederick car il n'était pas marié et n'avait pas d'enfants mineurs ou de parents âgés à sa charge.

Les fiches « relevés d'événements » dans la publication sur microfilm M594, Dossiers compilés montrant le service des unités militaires dans les organisations syndicales bénévoles, rouleau 130, fournissent beaucoup de détails sur son service. La compagnie a été levée par le capitaine Cogswell de Madrid, New York, par l'autorité de l'adjudant général Hillhouse sous l'appel du président pour 600 000 volontaires. Ils ont été rassemblés le 27 août 1862 par le lieutenant Caustin, 19th U.S. Infantry, qui leur a payé la prime américaine de 25 $, ils ont également reçu la prime d'État de 50 $. Cette compagnie a quitté le Camp Wheeler, Ogdensburg, New York, le 28 août 1862 est arrivée au Camp Jessie, New Creek, Virginie, le 2 septembre 1862 a quitté le Camp Jessie, le 27 décembre 1862 et est arrivée à Martinsburg, Virginie, le 28 décembre 1862.

La compagnie passa plus de 2 mois à Martinsburg avant de marcher avec le reste du régiment jusqu'à North Mountain, Virginie, le 6 mars 1863. Ils y restèrent jusqu'au 25 avril 1863, date à laquelle ils reçurent l'ordre de prendre « les voitures pour Grafton cent et quatre-vingts milles à l'ouest sur la Baltimore & Ohio R. Road », qu'ils atteignirent le 26 avril. De Grafton, Virginie, ils allèrent par chemin de fer à Webster, Virginie, et de là marchèrent jusqu'à Philippi, Virginie. « Ne rencontrant aucun ennemi », le régiment retourna à Webster et y arriva le 27 avril. Apprenant que Grafton était en danger d'une attaque rebelle, ils retournèrent à Grafton le même jour en passant par Pruntytown. Ils restèrent à Grafton jusqu'au 18 mai, date à laquelle la compagnie retourna à North Mountain, où elle resta jusqu'au 13 juin 1863. À ce moment-là, bien sûr, Frederick Weston était décédé.

William P. Western, Compagnie D, 106e N.Y. Infanterie

Selon son CMSR, William s'est enrôlé le 29 juillet 1862 à DeKalb, New York. Il était un fermier de 26 ans né à Stockholm, New York, et mesurait 5 pieds 8 pouces et avait les yeux gris et les cheveux bruns. Sa compagnie se rassembla le 27 août 1862 à Ogdensburg, New York. Bien que William ait été répertorié comme « présent » sur les rôles d'appel de l'entreprise depuis son inscription jusqu'en juin 1864, il a été fait prisonnier et mis en liberté conditionnelle à Fairmont, Virginie, le 29 avril 1863. De là, il est allé à Camp Parole, Annapolis, Maryland, et n'a pas retour au service régulier jusqu'au 31 octobre 1863. Il est tombé malade de « diarrhée chronique » et de « fièvre rémittente », et le 3 juillet 1864, il a été envoyé à l'hôpital de l'armée américaine, 6e corps d'armée, à City Point, en Virginie. Par la suite, il a été envoyé au Finley General Hospital, Washington, DC Le CMSR de William indique une certaine confusion quant à savoir s'il a déserté alors qu'il était en congé de l'hôpital, ou s'il est décédé à Richville, New York, le 23 novembre 1864, ou à Philadelphie, Pennsylvanie. , 1er septembre 1864. Au cours de son service militaire, il a reçu 95 $ en vêtements, 27 $ en prime avancée et toute sa solde jusqu'au 31 août 1864. Il aurait dû payer 1,27 $ pour une « couverture peinte » et 23,96 $ pour le transport.

La demande de pension présentée par la veuve de William élimine la confusion quant à son décès. Selon les déclarations sous serment, le Finley General Hospital a accordé à William un congé le 14 septembre 1864, lui permettant de retourner dans le comté de St. Lawrence, New York, pendant 1 mois. Sur le chemin du retour, William a rendu visite au Dr Carroll C. Bates à Potsdam, New York. Le Dr Bates a rendu visite à William chez son père le 29 septembre et les 3 et 5 octobre. Le médecin avait prévu de rendre visite à William à nouveau le 7 octobre, mais ne l'a pas fait parce que William était décédé. Albert Dewey et Joseph N. Griswold ont disposé les restes de William pour l'enterrement. Le dossier de pension comprend également les dates du mariage de William avec Ulisa Daniels, son mariage ultérieur avec Patrick Curn et la naissance de la fille de William, Rosena.

Les cartes « enregistrement des événements » dans M594, rouleau 130, fournissent des détails supplémentaires sur le service de William. Les mouvements de la compagnie D de l'enrôlement au 27 avril 1863, étaient identiques à ceux de la compagnie G, sauf qu'ils auraient eu une escarmouche avec l'ennemi à Philippes le 26 avril. Ils sont retournés à Grafton le 27 avril. Le 28 avril, Les compagnies D et F ont reçu l'ordre de marcher jusqu'à Fairmont, en Virginie, pour garder un pont de chemin de fer sur la rivière Monongahela. Le lendemain, ils ont été attaqués par des confédérés qu'ils ont combattus de 1 h 30 à midi, lorsque « très soudainement, le commandement a été rendu et immédiatement mis en liberté sur parole ». Leurs pertes sont un tué et un blessé.

Les hommes qui ont été capturés ont été "hors de combat" pendant 6 mois jusqu'à ce qu'ils soient officiellement échangés, le reste de la compagnie a continué à combattre. Finalement, William et les autres hommes retournèrent au travail :

La société D a vu peu d'activité pendant ses quartiers d'hiver à Brandy Station, en Virginie. Le 6 février 1864, il reçut l'ordre de se rendre en reconnaissance jusqu'à la rivière Rapidan, mais retourna au camp le lendemain et n'effectua « qu'une lourde tâche de piquetage depuis ». Le 28 mars 1864, le régiment est transféré de la 3e brigade, 3e division, 3e corps d'armée à la 1re brigade, 3e division, 6e corps d'armée. La compagnie D est restée au camp près de Brandy Station jusqu'au 4 mai 1864, « et a depuis participé à tous les mouvements et batailles de ladite division et dudit corps ». La compagnie et le régiment « participèrent aux combats à gauche de Petersburg » et le 6 juillet partirent pour le Maryland et prirent part à l'engagement de Monocacy, le 9 juillet 1864. À ce moment-là, bien sûr, William avait déjà été envoyé au l'hôpital le 3 juillet, pour ne plus jamais reprendre le travail.

Comme l'illustrent ces exemples, l'expérience d'un soldat peut être différente de celle des autres dans le même régiment. William Western était absent du 29 avril au 31 octobre 1863, tandis que son frère Frederick Weston [sic] est resté au cœur de l'activité militaire du 29 avril jusqu'à sa mort le 3 juillet 1863. Le chercheur peut construire une description détaillée de la contribution d'un soldat à la cause de l'Union ou de la Confédération en utilisant les dossiers de service militaire et de pension du soldat, et le « dossier des événements » pour la compagnie, le régiment et les officiers de terrain et d'état-major du soldat.

Un mot d'avertissement!

Faire ne pas supposer qu'un individu particulier a participé à une bataille si (1) son unité était à la bataille et (2) la personne semble susceptible d'avoir été avec cette unité. Du point de vue du Département de la guerre, et du strict respect des informations objectives contenues dans les preuves existantes, une telle hypothèse ne peut généralement pas être faite. Ainsi, les descriptions des carrières militaires de William P. Western et de Frederick Weston sont faites à la fois sur des preuves et sur des hypothèses, sans aucune garantie que les hypothèses sont correctes.

Aucun appel n'a été enregistré juste avant qu'une unité n'entre en combat. Comme indiqué ci-dessus, il existe diverses raisons pour lesquelles un individu particulier peut ne pas être présent à ce moment-là : différentes compagnies du régiment peuvent avoir eu des affectations différentes, ou un soldat peut s'être absenté pour cause de maladie, de désertion, d'affectation temporaire. à d'autres devoirs ou à d'autres causes. Les rôles d'appel - qui étaient généralement compilés pour couvrir une période de 2 mois - sont généralement exacts pour le jour où le rôle a été rempli, mais souvent pas pour toute la période couverte. Si une personne a quitté les rangs pendant ces 2 mois et est ensuite revenue, cette absence peut ne pas apparaître sur le tableau. Cela est particulièrement vrai pour les jets confédérés.

Certains documents fournissent des preuves très solides que quelqu'un était à une bataille, mais un rôle d'appel avec le mot « présent » n'en fait pas partie. Les preuves solides comprennent :

  • Cartes postales ou témoignages, trouvés dans les dossiers de pension, dans lesquels le vétéran nomme les batailles auxquelles il a participé, en réponse à une question précise du Bureau des pensions.
  • Certains CMSR de l'Union, notamment pour le Colorado, qui enregistrent spécifiquement la présence à une bataille. De telles informations ont été enregistrées pendant la guerre - bien que la manière dont cela a été fait soit inconnue.
  • Certains CMSR confédérés, notamment pour la Louisiane, le Mississippi et certaines unités de l'Alabama, qui incluent une liste de batailles auxquelles le soldat était présent. Ces listes ont été dressées pendant la guerre, mais la procédure par laquelle cela a été fait est inconnue.
  • Mention de la présence d'une personne à une bataille dans le Documents officiels.
  • Dossiers montrant la mort, les blessures ou la capture au combat.
  • Mention de participation à la bataille dans une histoire régimentaire.
  • Mention d'un individu dans le « relevé des événements ».
  • D'autres documents, comme un reçu pour un cheval tué au combat.

Il est très tentant d'énumérer les personnes présentes à une bataille, mais les preuves disponibles ne le permettront généralement pas. Néanmoins, des tentatives ont été faites. Un bon exemple est le monument de Pennsylvanie à Gettysburg, PA. Là, l'État a souhaité enregistrer tous les Pennsylvaniens présents à la bataille de Gettysburg, du 1er au 3 juillet 1863. L'État a décidé d'utiliser les rôles de mai-juin 1863 comme preuve, car ils énumèrent les hommes présents le 30 juin. Il s'agit d'un date fortuite. Étant donné que la bataille a commencé le lendemain et que les hommes ont reçu l'ordre sous peine de mort de rester avec leurs unités assignées, on peut raisonnablement supposer que la plupart des hommes enregistrés comme présents le 30 juin étaient à la bataille. Néanmoins, le département de la Guerre des États-Unis n'a pas reconnu cette hypothèse. En fait, les controverses sur l'inclusion de noms spécifiques sur le mémorial de Pennsylvanie se poursuivent à ce jour.

Partie 3 : Où trouver ces enregistrements

Washington DC

Vous pouvez effectuer des recherches sur le service militaire de la guerre civile et les dossiers de pension en personne au National Archives Building, 700 Pennsylvania Avenue, NW, Washington, DC 20408-0001. Commencez votre recherche dans la salle de lecture de microfilms. Le personnel y est disponible pour répondre à vos questions.

Tous enregistrements microfilmés peuvent être examinés pendant les heures normales de la salle de recherche, aucun arrangement préalable n'est nécessaire.

Demandes de documents qui n'ont pas été microfilmés, tels que les dossiers de pension et la plupart des CMSR de l'Union, doivent être soumis sur des formulaires appropriés entre 8 h 45 et 15 h 30. Lundi vendredi. Les formulaires de demande et les index microfilmés sont tous disponibles dans la salle de lecture des microfilms. Les dossiers de pension et autres documents originaux sont ne pas « retiré » des piles après 15h30. ou le samedi, mais peut être vu pendant toutes les heures normales de recherche si la demande d'extraction a été soumise pendant les heures de la semaine indiquées dans la phrase précédente.

Veuillez noter que ce sont des disques très populaires. La NARA s'efforce de rendre les dossiers facilement accessibles à tous les chercheurs sur un pied d'égalité.Afin de fournir un accès rapide et égal, la NARA limite le nombre d'enregistrements originaux que vous pouvez demander pour toute extraction d'enregistrements planifiée. La limite est de quatre fichiers originaux pour chaque chercheur pour chaque tirage au cours d'un jour ouvrable jusqu'à 24 fichiers dans un jour donné. En raison du nombre de demandes d'enregistrements originaux, nous ne sommes pas en mesure de fournir un service préalable sur ces enregistrements. Merci de ne pas nous demander de vérifier si nous avons un dossier avant votre arrivée ou de nous demander un service accéléré.

Les chercheurs venant de loin peuvent souhaiter appeler avant leur visite (1) pour vérifier les heures d'ouverture de la salle de recherche et (2) pour obtenir des réponses à toute question supplémentaire. Le bureau du consultant peut être joint au 202-501-5400.

Installations régionales

Certaines installations régionales de la National Archives and Records Administration (NARA) ont sélectionné microfilmé Civil War a compilé des dossiers de service militaire et d'autres dossiers militaires microfilmés pour vérifier leur disponibilité.

Demande de dossiers par courrier ou en ligne

Dossiers de service militaire : Des copies papier des dossiers de service militaire de la guerre civile peuvent être demandées par courrier en utilisant un formulaire NATF 86 pour chaque soldat (Armée de volontaires ou Armée régulière). Vous pouvez obtenir le formulaire NATF 86 en fournissant votre nom et votre adresse postale à www.archives.gov/contact/inquire-form.html. Assurez-vous de spécifier le bon numéro de formulaire et le nombre de formulaires dont vous avez besoin.

Dossiers de pension : Des copies papier des dossiers de pension de la guerre civile peuvent être demandées en ligne ou demandé par courrier en utilisant un formulaire NATF 85 pour chaque soldat (Armée volontaire ou armée régulière, Marine de l'Union ou Corps des Marines). Vous pouvez obtenir le formulaire NATF 85 en fournissant votre nom et votre adresse postale à www.archives.gov/contact/inquire-form.html. Assurez-vous de spécifier le bon numéro de formulaire et le nombre de formulaires dont vous avez besoin.

Vous pouvez également obtenir les formulaires 85 et 86 du NATF en écrivant à :
Administration nationale des archives et des dossiers,
À l'attention de : NWCTB
700 Pennsylvania Avenue, NW,
Washington, DC 20408-0001.

Important! Il n'y a pas de dossiers de service compilés pour Marine ou Corps des Marines personnel. N'utilisez pas le formulaire NATF 86. Contactez plutôt Old Military and Civil Records (NWCTB), National Archives and Records Administration, 700 Pennsylvania Ave., NW, Washington, DC 20408-0001.

Partie 4 : Photographies et cartes de la guerre civile

Les collections de la NARA comprennent des photographies de la guerre civile prises par Matthew Brady, Alexander Gardner et George N. Barnard, ainsi que des cartes, des plans, des dessins techniques, des diagrammes, des plans et des croquis de forts de la guerre civile. Ceux-ci peuvent être consultés en ligne via le catalogue des archives nationales. Certaines des photos ont été compilées dans un dépliant Images de la guerre civile, également disponible en ligne.

Des photographies de la guerre civile peuvent également être trouvées dans ces institutions et d'autres :

Partie 5 : Autres documents

Partie 6 : Grande Armée de la République

La Grande Armée de la République (G.A.R.) était une société patriotique, fondée en 1866, composée d'anciens combattants de la guerre civile qui avaient honorablement servi dans l'armée de l'Union. Cette société a été dissoute en 1956, avec la mort de son dernier membre survivant. Depuis le G.A.R. était une organisation privée d'anciens combattants, ne pas une partie du gouvernement fédéral, ses archives sont ne pas parmi les dossiers sous la garde de la NARA.

Installations sélectionnées avec G.A.R. les matériaux comprennent :

Et, pour les liens de recherche en ligne, consultez la page de la Grande Armée de la République et des liens de recherche connexes maintenue par les Sons of Union Veterans of the Civil War.

Partie 7 : Pour plus d'informations

Pour plus d'informations sur service militaire et autres dossiers militaires de l'époque de la guerre civile disponible en tant que publications sur microfilm des Archives nationales, consultez :

Listes des groupes d'enregistrements (GR) répertoriés ci-dessous dans Ressources sur microfilms pour la recherche : un catalogue complet des publications sur microfilms des Archives nationales. Washington, DC : National Archives and Records Administration, 1996. Disponible en ligne ou à l'achat.

  • RG 15, Dossiers de l'Administration des anciens combattants
  • RG 92, Archives du bureau du quartier-maître général
  • RG 94, Dossiers du bureau de l'adjudant général, années 1780-1917
  • RG 109, Collection de documents confédérés du Département de la guerre
  • RG 110, Archives du bureau du grand prévôt (guerre civile)
  • RG 249, Archives du Commissaire général des prisonniers

Documents de service militaire : un catalogue sélectionné des publications sur microfilms des Archives nationales. Washington, DC : National Archives and Records Administration, 1985. Disponible en ligne ou à l'achat.

Pour des informations détaillées sur autres documents relatifs à la guerre civile, consulter:

  • Guide des recherches généalogiques aux Archives nationales. Washington, DC : Archives nationales et administration des dossiers. Révisé en 1985. Disponible à l'achat.
  • Munden, Kenneth W. et Henry Putney Beers. L'Union : Guide des archives fédérales relatives à la guerre civile. Archives nationales et administration des dossiers. 1962. Réimpression, 1986. Disponible à l'achat.
  • Bières, Henry Putney. La Confédération : Guide des archives des États confédérés d'Amérique. Archives nationales et administration des dossiers. 1968. Réimpression, 1986. Disponible à l'achat.
  • Un guide des cartes de la guerre civile dans les archives nationales. Archives nationales et administration des dossiers. 1964. Réimpression, 1986. Disponible à l'achat.
  • Guide des archives fédérales aux Archives nationales des États-Unis. 3 vol. Washington, DC : Archives nationales et administration des dossiers. 1995. Disponible en ligne ou à l'achat.

De nombreux articles sur le L'ère de la guerre civile et ses archives ont été publiés dans Prologue : Trimestriel des Archives nationales, qui est disponible pour 16 $ pour un abonnement annuel (4 numéros par an). Anciens numéros de Prologue sont fréquemment disponibles sur microfilm dans les bibliothèques publiques et universitaires. Ce qui suit est une liste chronologique d'articles sur la guerre civile publiés de 1988 à 2003 :


États-Unis, soldats de la guerre civile, 1861 et 1865
Collection de dossiers de service militaire, contenant plus de 6 millions de noms de militaires &mdash Union et Confederate &mdash qui ont combattu pendant la guerre de Sécession.

États-Unis, dossiers et profils de soldats de la guerre civile
Un effort historique pour compiler et relier tous les dossiers disponibles de soldats qui ont participé à la guerre civile américaine.

Indice des pensions de la guerre civile : index général des dossiers de pension
Dossiers de plus de 2 millions de soldats de l'armée de l'Union qui ont demandé une pension après la guerre civile.

États-Unis, dossiers de prisonniers de guerre de la guerre civile
Collection de plus de 1,5 million de noms issus des archives des prisonniers de guerre de l'Union et des Confédérés.

États-Unis, registres de service militaire des troupes de couleur, 1861 et 1865
Dossiers contenant des détails sur 178 000 soldats afro-américains qui ont servi l'Union pendant la guerre civile.

États-Unis, dossiers de service compilés par les soldats de l'Union, 1861 et 1865
Index des dossiers de service militaire compilés pour les soldats volontaires de l'Union qui ont servi. Cet index comprend également les soldats confédérés qui ont servi plus tard dans l'armée de l'Union.

États-Unis, dossiers de service compilés des soldats confédérés, 1861 et 1865
Cette base de données contient un index des dossiers de service compilés (CSR) pour les soldats qui ont servi avec des unités de l'armée confédérée.

Demandes confédérées de grâces présidentielles, 1865 et 1867
Collection de 14 000 demandes de pardon contenant des informations générales et des détails sur les services d'anciens soldats confédérés.


Contenu

La guerre de Sécession a été appelée par d'autres titres : le Guerre entre les États était populaire dans le Sud avant les années 1970, tout comme le titre informel La cause perdue. Officiellement, le gouvernement des États-Unis l'a appelé le Guerre de la rébellion puisque le gouvernement n'a jamais accepté que les États de la Confédération aient réussi à quitter l'Union. Le terme «guerre civile» est le plus exact, car il impliquait non seulement État contre État d'un pays commun, mais la division des familles ainsi que les pères prendraient parti contre les fils, et le frère se battrait contre le frère dans de nombreuses batailles. Dans un cas triste, le soldat Wesley Culp du 2e régiment de Virginie mourrait pour la Confédération à la bataille de Gettysburg, tué dans la ferme de son père. [2] De nombreuses batailles importantes de la guerre ont été nommées différemment par le Nord et le Sud. Un premier exemple de ceci est la première bataille de Bull Run - comme nommé par l'Union - où la Confédération l'a nommé la « première bataille de Manassas ».


Guerre de Sécession : 1864 - Histoire

Lorsque le premier coup de feu de la guerre de Sécession a été tiré sur Fort Sumter au large des côtes de la Caroline du Sud, à près de six mille milles de distance, le royaume d'Hawaï était une nation souveraine en développement. Les relations étroites d'Hawaï sur les plans économique, diplomatique et social avec les États-Unis ont fait en sorte que le sillage de la guerre de Sécession a atteint les îles hawaïennes. Des décisions diplomatiques s'imposaient et la politique intérieure prenait un tournant majeur. Les biens et les citoyens hawaïens sont devenus des victimes de la guerre, le sucre a commencé son ascension en tant que roi économique et des centaines de personnes d'Hawaï et d'ailleurs dans le monde du Pacifique ont servi dans les armées et les marines de l'Union et de la Confédération.

Bien qu'Hawaï ait été visité et influencé par les Britanniques, les Russes et les Français, la proximité géographique plus étroite de l'Amérique, ses missions protestantes à Hawaï et ses relations économiques avec Hawaï ont fait de l'Amérique l'influence dominante dans les îles.

Les missionnaires américains ont commencé à arriver de la Nouvelle-Angleterre en 1820 et ont acquis une grande influence spirituelle et politique auprès de la royauté hawaïenne. Au cours des décennies suivantes, les Hawaïens ont été exposés au protestantisme à l'américaine et beaucoup, y compris la famille royale, ont été éduqués dans des écoles de mission. De plus, après avoir quitté la mission, certains missionnaires sont devenus des conseillers importants de la monarchie hawaïenne dans les années 1840.

Dans les années 1840, la plupart des étrangers vivant à Hawaï étaient des Américains : missionnaires, hommes d'affaires et artisans. 1 Leur plus grande influence n'était pas spirituelle ou politique, mais économique, principalement à travers la chasse à la baleine. Dans les années 1820, la chasse excessive dans l'Atlantique y avait rendu la chasse à la baleine non rentable et les baleiniers de la Nouvelle-Angleterre se sont tournés vers le Pacifique. Pendant les cinquante années suivantes, la flotte baleinière de la Nouvelle-Angleterre utilisa Hawaï comme port du Pacifique. Au plus fort de l'industrie baleinière en 1846, 596 navires sont arrivés à Honolulu, Oahu et Lahaina, Maui, la grande majorité américaine. 2 Le commerce a prospéré à Hawaï avec l'aide des baleiniers américains.

La ruée vers l'or en Californie (1848) et la création d'un État californien (1850) ont rapproché Hawaï et les États-Unis, car la navigation régulière entre Honolulu et San Francisco a amélioré les communications et Hawaï a exporté de grandes quantités de marchandises vers la Californie.

Les Américains sont également devenus propriétaires terriens de manière disproportionnée. En 1850, la législation autorisait les étrangers à acheter des biens dans le Royaume et les Américains firent rapidement des réclamations, contrairement aux autochtones hawaïens lorsque la propriété foncière leur avait été ouverte deux ans plus tôt. L'historien Daws affirme « qu'à la fin du XIXe siècle, les hommes blancs possédaient quatre acres de terre pour chaque propriété d'un indigène, et cela incluait les terres des chefs ». 3

Compte tenu de la profondeur de l'implication américaine à Hawaï, on pourrait supposer que la guerre civile aurait des effets importants sur le royaume d'Hawaï et le monde du Pacifique. Une exploration et une analyse complètes de ces effets aideront à une compréhension plus complète de l'histoire hawaïenne et pacifique du XIXe siècle. Cet article examine l'activité diplomatique et économique pendant la guerre et analyse l'implication militaire des expatriés, les enfants américains nés à Hawaï et des centaines d'insulaires du Pacifique et d'Asie du Sud-Est qui ont prêté serment d'allégeance aux États-Unis ou à la Confédération.

Effets diplomatiques et politiques

Le royaume d'Hawaï a immédiatement ressenti les répercussions de la guerre civile dans ses affaires diplomatiques et politiques. Des décisions ont été nécessaires concernant le statut d'Hawaï dans le conflit et les négociations de traité avec les États-Unis ont été retardées. Les affaires politiques internationales du Royaume ont été influencées par le rapprochement d'Hawaï avec les États-Unis et sa politique intérieure a peut-être été influencée par la proclamation d'une nouvelle constitution dans le Royaume.

 

  Figure 1 : La déclaration de neutralité du Royaume d'Hawaï a été publiée dans le journal officiel du gouvernement, Le Polynésien, 14 septembre 1861, vingt jours après sa signature. Aucune explication n'a été donnée pour le retard.
Le polynésien 14 septembre 1861, 3.

En 1861, le roi Kamehameha IV dirigea Hawaï en tant que monarchie constitutionnelle. En vertu de la Constitution de 1852, tout homme adulte avait le droit de voter pour des représentants à la chambre basse de la législature nationale, mais une grande partie du pouvoir appartenait au roi et à ses conseillers nommés qui, par nécessité, étaient pour la plupart des étrangers : américains, britanniques et français. . 4 Sur le plan international, la souveraineté du Royaume avait été reconnue par ces trois puissances les plus influentes du Pacifique. Au début de 1843, le secrétaire d'État américain Daniel Webster et le président John Tyler ont annoncé qu'"aucune nation ne devrait altérer l'indépendance du royaume" et plus tard en 1843, la Grande-Bretagne et la France ont signé un double accord reconnaissant "les îles Sandwich un État indépendant ." 5 Tout au long des trente années de règne de Kamehameha III (1825-1854), le roi « s'est généralement appuyé sur les avis et les conseils des missionnaires américains pour les problèmes d'État ». Cependant, lorsque Kamehameha IV monta sur le trône en 1854, il remplaça presque tous ses conseillers par des hommes d'origine britannique et les quelques Américains nommés pouvaient être considérés comme anti-missionnaires. 6 Divers facteurs ont contribué aux tendances pro-britanniques et anti-américaines du roi. Il revint de son voyage de 1849-1850 en Angleterre en tant qu'admirateur des institutions anglaises, dont l'Église monarchiste d'Angleterre. Lorsque les « catholiques réformés » ont été invités à Hawaï par le roi, la mission protestante et d'autres intérêts américains se sont inquiétés de l'idée d'une nouvelle influence britannique, que le roi utilisait pour élargir et augmenter sa légitimité. Le roi était également mécontent du fait que de nombreux Américains vivant à Hawaï souhaitaient ouvertement l'annexion des îles par les États-Unis. Les Annonceur commercial du Pacifique, un journal qui exprimait souvent l'opinion insulaire américaine, attaquait fréquemment les politiques gouvernementales qui semblaient au roi préparer le terrain pour l'annexion. La controverse sur l'esclavage en Amérique a également influencé l'attitude du roi, qui a jeté le discrédit sur l'Américain. 8 Kamehameha IV avait donc des raisons d'augmenter son estime pour l'Angleterre et de diminuer son estime pour les États-Unis dans les années qui ont immédiatement précédé la guerre civile.

 

  Figure 2 : Dans une ville avec une forte population pro-Union, proclamer votre sympathie dans la publicité en magasin était une bonne affaire.
Annonceur commercial du Pacifique 30 avril 1864, 1.

Lorsque, le 9 mai 1861, la nouvelle du déclenchement de la guerre de Sécession parvint aux habitants du royaume d'Hawaï en Annonceur commercial du Pacifique rapports de presse 9 , le roi et ses conseillers ont été contraints de se demander s'ils devaient reconnaître l'indépendance des États confédérés d'Amérique, choisir leur camp dans le conflit ou déclarer la neutralité. R. C. Wyllie était le ministre des Affaires étrangères de Kamehameha IV et David L. Gregg, qui, selon l'historien Ralph S. Kuykendall, « semble avoir été à cette époque l'un des conseillers les plus intimes du roi », était le ministre des Finances. 10 Les deux hommes faisaient partie de ceux qui considéraient le déclenchement de la guerre comme une preuve supplémentaire de l'échec de l'expérience démocratique américaine. 11 Le roi avait peu d'utilité pour cette expérience. Ralph S. Kuykendall affirme que Kamehameha IV « était pleinement imprégné de l'idée aristocratique du droit et du devoir de la classe supérieure de diriger et de gouverner la classe inférieure ». 12 Ceci est démontré par la pression du roi pour amender la Constitution afin d'augmenter le pouvoir du trône au détriment de la chambre basse et augmenter les restrictions sur le suffrage lors des sessions législatives de 1858 et 1859. Wyllie et Gregg ont aidé le roi à atteindre ces objectifs.

R.C. Wyllie, qui a des liens aristocratiques avec l'Écosse, s'est également efforcé de « réduire le pouvoir du conseil privé et d'augmenter celui du cabinet. 13 À la veille de la guerre civile, il écrivit que « l'établissement du suffrage universel remet pratiquement le pouvoir du royaume à ses ignorants et sa pauvreté - un principe qui, je pense, détruira bientôt, à moins d'être corrigé, la Grande Confédération des États-Unis et finira par détruire tous les pays où cela devient la loi fondamentale." 14

David Gregg, bien qu'américain, n'était pas d'accord avec les missionnaires protestants de la Nouvelle-Angleterre qui ont aidé à rédiger la Constitution démocratique de 1852. Il a écrit dans son journal "ce serait grandement dans l'intérêt public si le H. des représentants pouvait être aboli. C'est maintenant une nuisance de la pire des descriptions. la nation est impropre à un gouvernement représentatif." 15 Il n'est donc pas surprenant que les dirigeants du gouvernement hawaïen aient partagé les vues de l'establishment européen concernant la guerre de Sécession. De même que les anciens régimes européens s'intéressaient à l'échec de l'expérience américaine en matière de démocratie, le roi d'Hawaï et l'élite politique qui le servaient l'étaient également.

Un facteur qui a peut-être influencé Hawaï vers la reconnaissance des États du sud était une tendance internationale à l'indépendance. La Confédération n'était pas le seul changement politique et militaire en cours dans les affaires mondiales. Parallèlement aux rapports de sécession, les journaux d'Hawaï ont publié des rapports sur Garibaldi luttant pour l'indépendance italienne, les Maoris luttant contre les Britanniques en Nouvelle-Zélande et le tsar libérant les serfs en Russie.

Comme beaucoup d'autres en Europe, le ministre des Affaires étrangères Wyllie croyait que la Confédération réussirait à assurer son indépendance 16 et que « les droits belligérants devraient être accordés à la Confédération en vertu des règles du droit international ». Il eut cependant la sagesse de ne pas préconiser « une reconnaissance immédiate de l'indépendance » et obtint un avis de la Cour suprême avisant le roi qu'une déclaration de neutralité serait « conforme à nos droits et devoirs de neutres ». Malgré les conseils de Wyllie, Kamehameha IV, avec le soutien de Gregg, hésite à déclarer la neutralité d'Hawaï. L'inaction du roi traduisit une reconnaissance tacite de la Confédération du Sud. La pression monte sur le roi alors que le commissaire des États-Unis à Hawaï, Thomas Dryer, sur instruction du secrétaire d'État William Seward, exhorte le ministère des Affaires étrangères à déclarer la position du Royaume. 17 Des nouvelles sont également arrivées que la Grande-Bretagne et la France avaient publié des proclamations de neutralité.

La discussion sur la neutralité par rapport à la partisanerie devait inclure la réalité que le royaume hawaïen n'avait pas d'armée permanente et, plus important encore, aucune marine pour protéger ses ports si le soutien de l'Union ou de la Confédération amenait les navires de l'autre côté à menacer les principales villes d'Honolulu ou Lahaina. La période de la guerre de Sécession a vu une augmentation des unités militaires volontaires sur la plupart des îles, 18 mais ces unités n'auraient pas pu repousser un assaut naval par le canon d'un navire confédéré ou de l'Union.

Enfin, le 26 août 1861, cinq mois après le déclenchement des hostilités et quatre mois après l'arrivée de la nouvelle de la guerre civile à Honolulu, le roi signa une proclamation de neutralité. La proclamation couvrait de nombreux sujets, mais déclarait de manière plus pertinente toutes les captures et saisies effectuées dans la juridiction du Royaume par un belligérant illégales et interdisait à tous les sujets du roi et aux résidents du Royaume de se livrer à la course contre les navires des belligérants. Dans une dernière manifestation de réticence, la publication officielle de la proclamation n'est intervenue que le 14 septembre. 19

Contrairement au manque de soutien manifesté à l'Union par le roi et son cabinet, la majorité des étrangers à Hawaï étaient des Américains de la Nouvelle-Angleterre qui ont soutenu la cause de l'Union avec une grande ferveur : Abraham Lincoln a fait mieux lors des simulacres d'élections d'Honolulu en 1860 et 1864. qu'il ne l'a fait dans la plupart des États-Unis. Lors de cette élection simulée, tenue le 6 novembre 1860, Lincoln a reçu 131 des 294 votes totaux, un vote populaire de 45% par rapport à ses 40% lors de l'élection réelle. Stephen A. Douglas, le candidat démocrate du Nord, a également fait mieux, remportant 37% contre un réel 30%. Breckinridge, le candidat démocrate du Sud, n'a reçu que 11% lors de l'élection simulée par rapport à ses 18% réels. Le ticket pro-Union John Bell et Edward Everett a terminé quatrième. 20 En combinant les votes des républicains, des démocrates du Nord et de Bell-Everett en tant qu'opposition aux démocrates du Sud, la simulation d'élection montre que plus de 86 % des Américains à Honolulu votant étaient en faveur de la préservation de l'Union.

L'abolition était également exceptionnellement forte dans le royaume parmi les protestants de Nouvelle-Angleterre transplantés. 21 Rév. Samuel C. Damon, rédacteur en chef du journal maritime et de tempérance hawaïen L'ami, était sur le point d'appeler à la pleine citoyenneté et au droit de vote pour les Noirs émancipés. 22 Néanmoins, parmi les citoyens du Royaume, comme dans le nord des États-Unis, il y avait des unionistes forts qui croyaient que les races n'étaient pas égales. 23

Les sympathisants du Sud dans le Royaume étaient peu nombreux et ne firent pas de démonstration publique de leur soutien. L'épouse du docteur en médecine Charles F. Guillou arborerait le drapeau sécessionniste, mais uniquement dans son salon. 24 Lorsqu'un défenseur de l'esclavage publia une longue lettre au rédacteur en chef de Le polynésien qualifiant les esclaves du Sud des « quatre millions d'êtres humains les mieux soignés sur la surface de la terre », il s'est signé uniquement comme « K ». 25

Malgré le désaccord entre le roi et les Américains vivant à Hawaï sur la valeur de la démocratie à l'américaine, tout le monde s'accordait à dire que la future prospérité économique d'Hawaï résidait dans un traité de réciprocité avec les États-Unis. La guerre civile, cependant, a interrompu les négociations du traité diplomatique d'Hawaï. Les discussions sur un traité de réciprocité économique qui permettrait à Hawaï d'exporter ses produits, surtout du sucre, vers les États-Unis sans droits de douane ont commencé en 1848. En 1852, le ministre des Affaires étrangères Wyllie a discuté de la réciprocité avec le commissaire des États-Unis Luther Severance et bien que Severance était coopératif, Washington était insensible. Puis, en 1855, le juge en chef William Lee a été chargé de se rendre aux États-Unis et de négocier un traité de réciprocité. Un traité a été rédigé sur sa mission et soumis au Congrès en 1856 et 1857, mais n'a pas obtenu l'approbation du Sénat américain dans le délai prévu pour l'échange des ratifications. Pourtant, Hawaï a persisté sur la question de la réciprocité.

En 1861, l'industrie sucrière hawaïenne a reçu un coup de pouce avec le début de la guerre civile. "Les prix dans le Nord ont augmenté de manière extravagante en raison de la coupure de l'approvisionnement en sucres de Louisiane et de l'inflation de la monnaie" et le montant payé pour les exportations est passé de moins de sept cents la livre en 1859 à plus de dix-sept cents la livre en 1864 26 avec les exportations totales passant de 1 444 271 livres en 1860 à 17 729 161 livres en 1866. 27 La prospérité résultant de la relance de la guerre était la bienvenue, mais toutes les parties savaient que lorsque la guerre se terminerait, les prix baisseraient et un traité de réciprocité serait plus important que jamais.

En 1863, le secrétaire d'État Seward, « dans le but de restaurer la domination politique américaine et de promouvoir les intérêts américains à Hawaï, a élevé le rang de son représentant diplomatique dans les îles de commissaire à ministre résident, un acte très apprécié par le royaume d'Hawaï. " 28 Le nouveau représentant, James McBride, détenait désormais « le plus haut rang diplomatique de tous les pays ayant des représentants à Honolulu à cette époque ». 29 Il a rapidement vu les avantages d'un traité de réciprocité entre Hawaï et les États-Unis et en décembre 1863, a écrit à Seward que le traité :

Serait singulièrement bénéfique pour les États et territoires bordant l'océan Pacifique, et tendrait à assurer aux États-Unis l'amitié du gouvernement et du peuple hawaïens. placerait ces îles, dans leurs relations sociales et commerciales avec les États-Unis, dans l'attitude d'un État de l'Union qui, je présume, ne nous serait pas préjudiciable. 30

Encouragé, Hawaï nomma une nouvelle mission diplomatique à Washington en mars 1864, dirigée par le juge en chef Elisha H. Allen pour obtenir un traité de réciprocité. Allen a été reçu par le président Abraham Lincoln, a eu de longs entretiens avec le secrétaire Seward, mais on lui a finalement dit que les États-Unis « sont d'avis que l'état actuel de guerre civile rend une telle négociation gênante et inopportune. période, et, ensuite, le sujet sera repris avec plaisir. 31 Ainsi, le gouvernement des États-Unis a reporté les négociations jusqu'après la guerre et une dépression s'est abattue sur Hawaï en 1866 et 1867 lorsque les prix du sucre et la valeur de la monnaie américaine ont chuté. L'idée a été reprise en 1867, et après plusieurs années de concessions mutuelles, un traité de réciprocité a finalement été conclu en 1876.

La politique intérieure à Hawaï a également pris un tournant majeur dans les années 1860. En 1863, Kamehameha IV mourut et son frère cadet, Lot, devint roi. Les idées politiques de Kamehameha V étaient très similaires à celles de son prédécesseur. Kamehameha V n'a nommé aucun Américain dans son cabinet, déconcertant davantage la Mission américaine protestante 32 , et il n'a pas non plus prêté serment de maintenir la Constitution de 1852. En 1864, il a convoqué une Convention constitutionnelle de délégués élus pour approuver les changements nécessitant les électeurs et les candidats pour répondre aux exigences de propriété et renforcer considérablement le pouvoir du roi et de ses ministres nommés personnellement. Le journal du secrétaire de la Convention Albert F. Judd décrit les jours comme "orageux", "chauds" ou excitants. Le 9 août, l'ancien missionnaire et ancien conseiller de la monarchie Gerrit P. Judd s'est adressé avec passion à l'assemblée en faveur du suffrage universel. Le 10 août, le roi clôt le débat, ajournant la convention le lendemain. L'ajournement s'est poursuivi jusqu'à la dissolution le 13 août, car A. F. Judd a écrit que le roi « a retiré la Constitution de 1852 », les délégués « ne passeraient pas la qualification de propriété ». Une semaine plus tard, le roi a proclamé unilatéralement une nouvelle constitution comprenant les changements qu'il souhaitait. 33

Bien que le changement constitutionnel ne soit pas dû à la guerre civile, on peut soutenir que la faiblesse potentielle de la démocratie américaine démontrée par le déclenchement de la guerre civile et l'influence réduite que les États-Unis projetaient dans les affaires internationales à cause de la guerre ont peut-être aidé le nouveau roi à gagner l'acceptation de la nouvelle constitution moins démocratique. En effet, James McBride, le représentant diplomatique américain à Honolulu lors de la proclamation de la Constitution « a exprimé l'opinion que la présence dans le port d'Honolulu d'un navire de guerre américain de dimensions imposantes aurait empêché le moment et incité le roi à prêter serment de maintenir la Constitution. de 1852." 34 En 1863 - 1864, les navires de guerre des États-Unis n'étaient pas disponibles car sa marine menait une guerre et bloquait des milliers de kilomètres de côtes sud. Les Annonceur commercial du Pacifique a rapporté qu'entre 1861 et 1865 aucun navire de guerre américain n'a fait une apparition à Honolulu. 35 Avant la guerre, « il y avait généralement un navire de guerre américain à Honolulu ou à Lahaina », mais le USS Saranac a été le premier navire de la marine américaine à visiter Honolulu depuis 1861 lorsqu'elle a jeté l'ancre en septembre 1865 en route vers le Pacifique Nord à la recherche du Confederate Raider CSS Shenandoah. 36

La politique internationale et intérieure du royaume d'Hawaï a été indirectement affectée par la guerre civile, mais en 1865, l'impact de la guerre est devenu direct lorsque les hostilités se sont étendues à l'océan Pacifique.

 

  Figure 3 : Photo # NH 85964 CSS Shenandoah hissé pour réparation à Melbourne, Australie, 1865.
Photo reproduite avec l'aimable autorisation du Naval History and Heritage Command.

CSS Shenandoah : Effets des combats dans le Pacifique

En novembre 1861, les nouvelles de la guerre parvenaient à Hawaï en environ deux semaines au lieu du mois que les nouvelles avaient pris pour atteindre Honolulu au début de la guerre. Cela était dû à l'achèvement de la ligne télégraphique transcontinentale qui plaçait San Francisco « en communication instantanée avec l'Est ». 37 Cependant, la perturbation causée par la guerre des passagers et des marchandises à destination et en provenance d'Hawaï et dans le Pacifique a eu un effet négatif sur l'économie d'Hawaï. Dès le début de la guerre, Hawaï, en tant que nation maritime, a pris une note particulière des navires signalés coulés par des corsaires confédérés. Le marchand d'Honolulu, Henry Carter, s'est plaint que les pillards ralentissaient les marchandises pour son entreprise d'Oahu, mais ce n'était peut-être pas mal car il n'y avait pas d'acheteurs. 38 Les navires voyageant entre la Californie et Hawaï soupçonnaient tout navire inconnu d'être « l'une des recrues de Jeff Davis ». 39 L'arrivée tardive d'un navire ou l'absence de réception d'une lettre attendue a amené la spéculation que « Semmes », le capitaine du Confederate Raider Alabama, en était la cause. 40 En juillet 1863, des rumeurs ont circulé selon lesquelles plusieurs navires transportant des lettres pour Hawaï avaient été coulés par « l'England's Alabama ». 41 Theo, entrepreneur anglo-hawaïen. H. Davies écrivit à Albert F. Judd en 1863 qu'il lui avait été conseillé d'emprunter une route détournée s'il bravait le passage de Londres à Hawaï par crainte des raiders confédérés. 42 Les lettres donnant les dates d'arrivée prévues du voyage pour la famille et les amis ajoutaient avec désinvolture « si les pirates ne les attrapent pas ». 43

 

  Figure 4 : En 1862, la chasse à la baleine et le transport maritime dominaient l'économie d'Hawaï, et C. Brewer & Co. ciblait ce marché avec sa publicité. Les bureaux étaient situés dans des endroits du Pacifique où les navires étaient susceptibles d'accoster pour ramasser des équipages ou des fournitures fraîches, ou décharger des marchandises.

Avant-goût de ce qui allait arriver, en mars 1865, Honolulu apprit que le Lizzie M. Stacy avait été « brûlé par le corsaire rebelle Shenandoah, au large du Cap de Bonne Espérance . avec une cargaison de marchandises pour Honolulu. expédiés à MM. C. Brewer & Co." 44 Brewer, comme d'autres armateurs américains, avait déjà pris des mesures pour protéger leurs propres navires. Espérant être protégés des raids confédérés, de nombreux navires fréquentant le Pacifique ont changé leur immatriculation au Royaume d'Hawaï de battre pavillon neutre. Le transfert du navire Arctique montre que pour certains navires, le transfert était plus de forme que de fond. Au milieu de l'année 1863, Brewer, avec des bureaux à Honolulu et à Boston, a approché Albert F. Judd, un citoyen d'Hawaï puis un étudiant en droit de Harvard. Judd raconta le plan à son père :

. Je dois être un "armateur". M. Lunt m'a écrit pour savoir si je ne "possédais" pas le &lsquoArctic' pour la maison de C. Brewer & Co. qui transfère tous leurs navires à des propriétaires hawaïens de peur qu'ils ne soient pris par les pirates J. Davis. Ils me vendent l'écorce, je leur donne mon Remarque pour l'amt. & leur affrète l'écorce pendant 20 ans. .

La lettre de Judd détaille ce que les comptables appellent un &lsquosale lease back.' Il est propriétaire sur papier, mais n'investit pas d'argent. Le contrôle est rendu à C. Brewer & Co. et Judd est payé 100 $ pour ses ennuis, et se fait un ami dans la communauté des affaires d'Honolulu où il sera bientôt avocat à la recherche de clients. 45 Brewer a déposé les documents auprès du consul d'Hawaï à Boston et l'écorce a été enregistrée n° 50, nouvelle série. 46 Après la signature en septembre 1863, Judd commença à s'intéresser à son « acquisition », discutant avec les marins en hawaïen pendant que le navire chargeait, suivant dans un bateau de chasse alors que le Arctique a quitté Boston

. avec ses couleurs hawaïennes flottant en tête de mât. Que des vents favorables l'emportent rapidement vers son havre de destination et aucun pirate n'ose mettre la main sur elle. On dit beaucoup de si Semmes respecterait le drapeau Haw'n. je dis qu'il volonté . s'il touche tout bateau mais un Américain, il change aussitôt son caractère de celui d'un belligérant régulier à celui d'un pirate . Son caractère a trop d'incertitude à ce sujet maintenant, pour lui permettre de prendre une mesure aussi discutable que la saisie de la Arctique, bien qu'il soit convaincu qu'elle légal la propriétaire est une hawaïenne mais elle bénéfique propriétaire un américain. 47

Pour le Arctique, transportant des marchandises générales, le pavillon hawaïen protégeait le navire Récolte, transportant de l'huile de baleine, ce ne serait pas le cas.

Tous les naufrages précédents avaient été à distance jusqu'à ce que le CSS Shenandoah est entré dans le Pacifique au printemps 1865. Ce navire des États confédérés construit par l'Angleterre (d'où le titre "England's Ship") et lancé en 1863 sous le nom de Roi des mers. À la fin de 1864, il s'est lancé dans sa « mission de perturber la flotte baleinière yankee dans le Pacifique et de réduire le flux d'huile de baleine vers le nord ». Le 25 janvier 1865, le Shenandoah atteint Melbourne, Australie, en passant par le cap de Bonne-Espérance et l'océan Indien où il est réaménagé et enrôlé un équipage supplémentaire partant à la poursuite des baleiniers le 18 février.48

 

  Figure 5 : Les affaires financières d'Hawaï dépendaient des baleiniers en 1862. Notez que la "vente de billets de baleiniers" était un service vedette avec "la fourniture de baleiniers". À l'époque où chaque lettre de type était réglée à la main et représentait un grand effort, des pages entières de publicité ne changeaient pas d'un mois à l'autre. Cette « faute de frappe » pour approvisionnement resté de nombreux mois.

Le CSS Shenandoah mesurait 230 pieds de long, avait une largeur de trente-deux pieds, portait trois mâts gréés et était équipé d'une machine à vapeur. Élégant et rapide, il pouvait faire seize nœuds à la voile et neuf nœuds avec ses moteurs de 150 chevaux. 49 Les armements comprenaient deux canons de 32 livres et deux de 12 livres, tous deux rayés pour plus de précision, mortels contre les baleiniers pratiquement non armés. Son capitaine était James I. Waddell, ancien lieutenant dans la marine américaine avec plus de vingt ans d'expérience. Les ordres exacts de Waddell étaient :

Monsieur : Vous êtes sur le point de partir en croisière dans le lointain Pacifique, dans les mers et parmi les îles fréquentées par la grande flotte baleinière américaine, une source d'abondantes richesses pour nos ennemis et une pépinière pour leurs marins. On espère que vous pourrez grandement endommager et disperser cette flotte, même si vous ne réussissez pas à la détruire complètement.

- Instructions détaillées du commandant Bulloch, C.S. Navy, au lieutenant J.I. Waddell, C.S. Navy, 5 octobre 1864. 50

Le 30 mars 1865, le Shenandoah est tombé sur la goélette commerciale basée à Hawaï Pfiel en pleine mer et apprit la présence de baleiniers américains à Pohnpei dans les îles Caroline, connue alors sous le nom d'Ascension. 51 Toutes voiles dehors et vapeur, CSS Shenandoah a couru vers l'île de Pohnpei et le 1er avril 1865, a attrapé quatre baleiniers dans le port de Pohnahtik, Madolenihmw. 52 "Comme le Shenandoah glissé dans le port, les baleiniers ont levé leurs drapeaux en son honneur. Edouard Carey de San Francisco, le perle de New London, et le Hector de New Bedford a hissé des drapeaux américains. Les Récolte d'Oahu a hissé un drapeau hawaïen. ShenandoahLe capitaine Waddell envoya des équipages de prise pour monter à bord des quatre navires et obtenir leurs papiers, qui comprenaient les cartes baleinières des navires. Waddell avait maintenant la clé pour trouver toute la flotte baleinière de la Nouvelle-Angleterre. Les quatre navires ont été dépréciés et incendiés, y compris le Récolte. 53 Parmi le butin du Récolte 300 barils d'huile de baleine de sa récente croisière dans le Pacifique occidental. 54 Récolte battait pavillon hawaïen, appartenait à la société Honolulu H. Hackfield & Co. et était piloté par des marins hawaïens. 55 Certains officiers de Waddell pensaient de la récolte réclamation légitime, mais "Waddell, remarquant quelques irrégularités techniques dans le transfert, a déclaré le Récolte forfait. » 56 Dans son journal, Waddell justifie la prise de la Récolte en affirmant "elle portait le nom Récolte de New Bedford, portait un registre américain, était en charge du même capitaine qui l'avait commandée lors d'anciens voyages de chasse à la baleine, et ses compagnons étaient américains. Récolte avant et après sa vente en 1862 et son réenregistrement comme hawaïen sont complètement différents. 58 Lorsque la nouvelle des marins échoués a atteint Hawaï, l'écorce Kamehameha V a été envoyé à Pohnpei pour sauver les Américains et les Hawaïens. Le 18 novembre, près de 100 marins sont arrivés sains et saufs à Honolulu. 59

Ensuite, Waddell a poursuivi la flotte baleinière de la Nouvelle-Angleterre dans l'océan Arctique où il a capturé vingt-trois autres baleiniers en juin, deux mois après la fin de la guerre de Sécession. Tous sauf quatre ont été brûlés. Les quatre autres ont été placés sous caution avec l'idée de collecter une rançon, chargés de prisonniers et dirigés vers San Francisco. Waddell avait reçu des nouvelles de la capitulation du général Lee le 9 avril au général Grant à Appomattox par l'écorce de la tondeuse Victoria d'Honolulu le 10 mai 60, mais avait également vu dans les journaux capturés la proclamation de Danville dans laquelle le président confédéré Jefferson Davis exhortait à une résistance continue quelques jours seulement avant sa capture. 61 Waddell a finalement accepté que la guerre était terminée le 2 août 1865, après en avoir été informé par le capitaine d'un navire britannique. Il a rendu son navire aux forces britanniques à Liverpool, en Angleterre, le 6 novembre. En tout, le Shenandoah capturé trente-huit navires en 1864 et 1865. 62

Bien que les baleiniers capturés et brûlés dans l'Arctique soient des navires américains, des impacts violents immédiats ont été ressentis à Hawaï. À la fin de 1864, les équipages baleiniers entièrement américains étaient rares car la guerre réclamait l'enrôlement ou le travail des citoyens, les équipages baleiniers étant notés comme « en grande partie composés d'Hawaïens et d'autres Polynésiens... ». 63 En outre, il a été signalé qu'un certain nombre d'Hawaïens indigènes embarqués à bord du Shenandoah, le capitaine Waddell serait « plutôt partial envers les Hawaïens ». 64

Les baleiniers que le Shenandoah a coulé s'est traduit par moins de navires pour faire des affaires dans leurs ports du Pacifique à Honolulu ou Lahaina. Il y avait moins d'acheteurs pour les fournitures, des centaines de marins de moins pour dépenser leur salaire et une réduction des commissions pour les hommes d'affaires d'Honolulu dans le transbordement du pétrole. Les marchands d'Honolulu n'ont pas pu déplacer les marchandises sur leurs étagères et les expéditions ont été retardées à mesure que le climat des affaires de la ville s'assombrissait. 65 L'économie de l'île a été inondée de marins au chômage provenant des navires coulés. 66 Hawaïens bloqués par les navires sous douane à San Francisco et sans soutien étaient également une préoccupation pour la communauté et le gouvernement. 67

Conséquences à long terme du naufrage de la flotte baleinière de la Nouvelle-Angleterre par le CSS Shenandoah ont également été expérimentés. Le coup porté à l'industrie baleinière à la fois en Nouvelle-Angleterre et à Hawaï a contribué à la transition économique qui se produisait dans le royaume d'Hawaï alors que sa principale industrie passait du commerce de la chasse à la baleine aux plantations de canne à sucre.

De la chasse à la baleine aux plantations de sucre : effets économiques

L'impact économique de la guerre civile sur le royaume hawaïen a changé à jamais le cours de l'histoire hawaïenne. En 1860, la chasse à la baleine et l'entretien des baleiniers étaient l'industrie prédominante d'Hawaï. En 1866, la culture du sucre était le roi économique incontesté et des ouvriers venaient de nombreuses régions du Pacifique et d'Asie pour travailler dans les plantations de canne à sucre. De nombreux historiens ont brièvement attribué à la guerre civile le déclin de la chasse à la baleine et l'essor de l'industrie sucrière, mais n'ont été analysés que de manière superficielle.

 

  Figure 6 : En 1866, C. Brewer & Co. incluait les plantations de canne à sucre parmi ses clients, illustrant ainsi le passage de l'économie hawaïenne de la chasse à la baleine au sucre.
L'ami 23, n°1 (janvier 1866), 7. Image reproduite avec l'aimable autorisation de la bibliothèque pour enfants de la mission hawaïenne.

Les baleiniers de la Nouvelle-Angleterre ont voyagé pour la première fois dans le Pacifique dans les années 1820, alors que les baleines de l'Atlantique se sont raréfiées et ont continué jusqu'aux années 1870. La chasse à la baleine du Pacifique s'est déplacée de l'équateur vers le Pacifique occidental et la mer du Japon, puis de plus en plus au nord dans le Pacifique alors que les terrains de chasse étaient épuisés jusqu'à ce que les années 1850 ne laissent que l'océan Arctique. Kuykendall rapporte que « le nombre de navires américains engagés dans le commerce » et « la quantité de produits baleiniers introduits dans les ports américains » était le plus élevé dans les années 1840 (736 navires en 1846 et 16 000 000 gallons en 1845) « mais la valeur totale de ces produits était plus élevé dans les années 1850 (10 800 000 $ en 1854) parce que les prix de l'huile de baleine et des os de baleine étaient plus élevés. » 68

À cette époque, l'économie d'Hawaï était basée sur la chasse à la baleine, car presque tous les baleiniers du Pacifique (environ 500 navires par an dans les années 1840 et 1850) étaient réapprovisionnés et réaménagés deux fois par an dans les ports hawaïens. Honolulu et Lahaina étaient les principaux ports avec moins de navires faisant escale à Hilo et Kealakekua, sur l'île d'Hawaï, et à Waimea et Koloa, à Kauai. L'historien Gavin Daws écrit :

Il est devenu courant de dire que personne ne pouvait faire des affaires dans les îles sans les baleiniers. Les salaires des marins indigènes, les bénéfices sur la vente de fournitures, les commissions sur le transbordement de pétrole et d'os des îles vers les États-Unis, la spéculation sur les lettres de change et les retours sur toutes sortes de services, de l'approvisionnement de navires à la pêche à la baleine. indispensable.

Daws affirme également que les agents de police autochtones ont reçu un pourcentage des amendes des tribunaux de police. 69 Les fournitures comprenaient des harpons, des cordes, des barils, des voiles, des fruits et légumes frais, ainsi que du bœuf et du porc. 70 Les lettres de change, ou « factures des baleiniers », étaient des documents reçus par les marchands d'Honolulu des capitaines de navires en échange de l'argent nécessaire pour payer les marins et acheter des fournitures. Les factures étaient ensuite remises aux États-Unis ou en Europe pour un « beau profit ». 71

Ces visites de remise en état sont devenues plus rentables pour Hawaï, car les baleines sont devenues plus difficiles à trouver, nécessitant ainsi des voyages plus longs. Un voyage d'un ou deux ans est devenu un voyage de quatre ans. 72 Les baleiniers ont été contraints de s'arrêter à plusieurs reprises dans les îles. Finalement, la baisse des marges bénéficiaires des entreprises de la Nouvelle-Angleterre a entraîné une baisse du nombre de baleiniers à la fin des années 1850.

Au moins trois facteurs différents ont conduit au déclin de la chasse à la baleine : la naissance de l'industrie pétrolière en 1859, la rareté et la timidité progressives des baleines et la guerre de Sécession. Edwin L. Drake a foré le premier puits de pétrole à Titusville, en Pennsylvanie, en 1859. Alors que la chasse à la baleine diminuait en même temps que le premier puits de pétrole, il est tentant de conclure que le pétrole a remplacé l'huile de baleine dans les lampes et la lubrification des machines. Un examen plus attentif montre cependant que cela n'a peut-être pas été le cas. Theodore Morgan soutient que « le seul effet direct du pétrole [sur l'industrie baleinière] était sur le prix et que le prix [de l'huile de baleine] a continué sa tendance à la hausse jusqu'à la fin de la guerre civile » et les prix ont continué d'augmenter jusqu'en 1880 et sont restés stables jusqu'en 1880. 1890. En outre, il démontre que "le prix des os de baleine exempts de l'effet dépressif de la concurrence pétrolière, a atteint des sommets inouïs - 4 $ et 5 $ la livre - à la fin du siècle". 73 Kuykendall concède également que le « développement de l'industrie pétrolière . était la deuxième cause » et non la cause la plus puissante du déclin, mais n'est pas d'accord avec Morgan affirmant qu'il « a marqué le début de l'industrie pétrolière dont les produits devaient être des concurrents mortels de la produits (à l'exception des fanons) de la pêche à la baleine." 74 Par conséquent, le développement de l'industrie pétrolière n'a pas été la cause immédiate du déclin de la chasse à la baleine.

La rareté et la timidité accrues des baleines, une préoccupation de longue date, sont citées par Morgan et Kuykendall comme le principal facteur contribuant au déclin de la chasse à la baleine. À la fin des années 1850, l'augmentation de la durée des voyages et la recherche de nouveaux terrains de chasse ne résolvaient plus le problème. 75 Des voyages plus longs pour une quantité égale ou moindre de pétrole rendaient la chasse à la baleine moins rentable malgré un prix élevé du pétrole, ce qui rendait moins d'investisseurs disposés à équiper des voyages.

Néanmoins, plusieurs centaines de baleiniers ont continué dans les années 1860 lorsque la chasse à la baleine a reçu un coup plus brutal de la guerre civile. "Une baisse de 60% du nombre de baleiniers à flot s'est produite entre 1860 et 1866." 76 Comme indiqué précédemment, les raids confédérés ont fait un lourd tribut à l'industrie. Une cinquantaine de baleiniers ont été capturés, principalement par les Shenandoah et Alabama. Le raid a également conduit à la vente de beaucoup plus de baleiniers à des propriétaires étrangers de peur qu'ils ne soient capturés sous des drapeaux américains. 77

De plus, au début de la guerre, quarante-cinq navires de la flotte baleinière américaine ont été achetés par le gouvernement des États-Unis à des fins de guerre. Tous sauf cinq ont été coulés à l'entrée du port de Charleston dans le but de bloquer le port. Seize sont enregistrés comme coulés dans le chenal principal et vingt dans le chenal de Maffitt. 78 "Des trous ont été percés, puis bouchés, dans les coques des navires, et leurs cales remplies de granit de la Nouvelle-Angleterre." Ils ont ensuite navigué jusqu'à l'embouchure du port et les bouchons ont été tirés, sabordant les navires. 79 Au dire de tous, cette "Flotte de Pierre" était inefficace en tant que blocus, mais dévastée pour la chasse à la baleine. La guerre civile a ainsi joué un rôle important dans la disparition de la chasse à la baleine, provoquant une dépression brutale et irréversible dans une industrie qui avait amorcé un lent déclin mais qui, autrement, aurait pu durer des décennies plus longtemps.

Alors que la guerre civile a accéléré le déclin de l'industrie baleinière des États-Unis à Hawaï, elle a contribué à faire du sucre la première exportation du Royaume. Lorsque les Européens sont arrivés, une variété de sucre poussait déjà à Hawaï, mais n'était ni "quoraffinée" ni "bouillie". La culture du sucre utilisant une variété destinée à produire du sucre granulé a été sérieusement mise au point dans les années 1830 et 40. Dans les années 1850, la technologie de pointe et les méthodes de culture ont rendu la production de sucre rentable, mais la guerre de Sécession a accéléré la production de sucre en tant que principale industrie d'Hawaï.

Kuykendall déclare que « la plus grande partie de l'expansion [de l'industrie sucrière] s'est produite au cours des six années 1861-1866, reflétant l'influence de la guerre de Sécession sur l'économie d'Hawaï ». 80 Carol Wilcox s'accorde à discuter de l'utilisation de l'eau pour la production de sucre : « les fortunes du sucre ont commencé à augmenter, principalement en raison du marché émergent de la côte ouest à la suite de la guerre civile, lorsque les États du Nord ont boycotté les producteurs de sucre du Sud et se sont tournés vers l'étranger pour de nouvelles sources." 81 Gavin Daws proclame que « la guerre civile, qui a paralysé la chasse à la baleine dans le Pacifique, a fait de l'industrie sucrière hawaïenne. 82 Les auteurs de La monarchie hawaïenne écrivent à propos de la guerre civile, "l'industrie sucrière a explosé en raison de la forte demande et des prix plus élevés." 83 Morgan, commentant l'industrie sucrière, note que « la guerre civile avait fourni le principal stimulus ». 84 William Dorrance et Francis Morgan, dans leur histoire du sucre insulaire, écrivent que « la guerre civile américaine de 1861 à 1865 a créé un nouveau marché fort… lorsque les États du nord ont été coupés du sucre cultivé en Louisiane ». 85

Ces nombreux historiens sont d'accord, car les raisons de la croissance de l'industrie sucrière à Hawaï pendant la guerre sont bien documentées. La guerre a créé des prix de marché élevés, car le sucre cultivé dans le Sud n'était plus disponible sur les marchés des États du Nord. Morgan rapporte que « les prix dans le Nord ont augmenté de manière extravagante en raison de la coupure de l'approvisionnement en sucre de Louisiane et de l'inflation de la monnaie » et le montant payé pour les exportations est passé de moins de sept cents la livre en 1859 à plus de dix-sept cents la livre en 1864. 86 Il faut cependant admettre que « les prix élevés ont été partiellement compensés par des tarifs douaniers plus élevés imposés [par les États-Unis] pour faire face aux coûts de la guerre ». 87 Néanmoins, l'industrie connut une expansion rapide jusqu'en 1866.

La quantité totale de sucre produite est passée de 277 tonnes en 1856 à 12 115 tonnes en 1867. 88 Proportionnellement, les exportations totales de sucre sont passées de 1 444 271 livres (722 tonnes) en 1860 à 17 729 161 livres (8 864,5 tonnes) en 1866 89 —un taux de croissance moyen de exportations totales de 175,36% par an entre ces années ! Le nombre de plantations de canne à sucre en activité a augmenté et de nouvelles plantations sont apparues sur les quatre îles principales d'Hawaï. "En 1866, il y avait trente-deux plantations et entreprises de moulins contre douze en 1860." 90 De plus, le nombre d'acres de canne à sucre cultivé à Hawaï est passé de 2 150 en 1856 à 10 006 en 1867 et le nombre de tonnes produites par acre est passé de 0,20 à 1,21 au cours de ces mêmes années. 91 Non seulement la quantité de sucre d'Hawaï produite et exportée a augmenté pendant la guerre civile, mais la qualité a également augmenté. Pour 1860-62, presque tout le sucre d'Hawaï importé aux États-Unis était de qualité inférieure, mais pour 1863-66, plus de la moitié était au-dessus des qualités n ° 12 et était directement consommé sans raffinage supplémentaire. 92

L'industrie sucrière hawaïenne est née de la guerre de Sécession. Une plantation a clairement établi le lien entre le sucre hawaïen et la guerre dans son nom "Union Plantation" et son logo, l'aigle américain tenant une branche d'olivier et des flèches. 93 Après la capitulation du général Robert E. Lee à Appomattox et la fin de la guerre, cependant, le marché américain s'est temporairement contracté. Les prix ont chuté et l'inflation de la devise américaine provoquée par la guerre a pris fin. L'économie du royaume d'Hawaï s'est déprimée à la fin de 1866 et en 1867. En 1872, au moins sept plantations « avaient cessé leurs activités ». 94 Les prix sont restés proches de dix cents la livre, 95 cependant, et bien que les nouvelles négociations du traité de réciprocité aient échoué, de nombreux producteurs ont conclu un accord de travail avec les raffineries de San Francisco permettant à l'industrie sucrière de poursuivre une croissance lente mais régulière. 96 La nouvelle industrie d'Hawaï était rentable, mais elle rendait de plus en plus attrayante l'idée d'un traité de réciprocité avec les États-Unis autorisant l'importation de produits hawaïens aux États-Unis en franchise de droits. Lorsqu'un traité a été conclu en 1876, de nombreux producteurs de sucre « ont obtenu une augmentation immédiate de 50 % du produit des ventes » sur les exportations vers les États-Unis. 97 Au tournant du siècle, Hawaï exportait 500 millions de livres de sucre par an.

Une industrie sucrière rentable nécessitait une organisation de plantation avec un grand nombre d'ouvriers. L'importation de main-d'œuvre contractuelle de Chine, du Japon et du Portugal pour travailler dans les plantations était due à l'industrie sucrière. Dans les années 1880, plus d'étrangers vivaient à Hawaï que d'Hawaïens dont la population diminuait régulièrement jusqu'aux environs de 1890. La main-d'œuvre importée du monde entier pour travailler dans les plantations se retrouve aujourd'hui dans la population diversifiée d'Hawaï.

Une autre victime de la guerre économique, qui avait été une activité croissante, était l'extraction saisonnière de guano pour l'engrais des îles éloignées du Pacifique. Une enquête officielle a été faite à l'été 1861 pour les îles et les atolls du Pacifique afin d'augmenter les sources d'exploitation minière. 98 La guerre, cependant, a rendu les navires disponibles rares car les cargaisons militaires et de plus grande valeur ont pris le pas. 99 D'importants contrats de livraison ont été passés avec des producteurs de canne à Savannah, en Géorgie, dans le Sud désormais bloqué. 100 À l'été 1861, le commerce est calme.

Hawaï a également expérimenté d'autres cultures agricoles bloquées, notamment le tabac, le coton, le café et le riz. Le gouvernement américain a officieusement fourni des conseils techniques et des semences pour encourager les remplacements des cultures du Sud. 101 La production de coton est passée de 600 livres exportées en 1862 à un pic de 1866 de 22 289 livres. Cependant, les bénéfices chutent rapidement après la guerre et, en 1875, aucun n'est exporté. 102 La production de riz a d'abord bénéficié de la guerre lorsque la production du Sud a chuté, mais le faible prix à l'exportation des années 1860 à San Francisco a transformé les intérêts agricoles en sucre. 103 La production de riz a ensuite bénéficié des ouvriers chinois amenés dans les îles en tant que travailleurs des plantations de canne à sucre et a ainsi continué à augmenter après la guerre. 104

La guerre civile a entraîné un déclin brutal de l'industrie de la chasse à la baleine à Hawaï et a donné un élan immédiat à l'industrie sucrière. La transition de l'économie d'Hawaï a eu un impact immédiat important, mais a également laissé un héritage durable. Le sucre serait la principale industrie d'Hawaï jusqu'à ce que le tourisme le remplace dans la seconde moitié du XXe siècle.

Hawaïens et autres du Pacifique/Asie de l'Est pendant la guerre civile

Les Hawaïens et d'autres du Pacifique et de l'Asie de l'Est ont servi directement dans les armées et les marines de l'Union et de la Confédération. Les chercheurs du Hawaii Sons of the Civil War Committee ont découvert que 114 personnes nées à Hawaii ont servi pendant la guerre. 105 Certains étaient des descendants de missionnaires ayant des liens étroits avec la Nouvelle-Angleterre, comme les fils de missionnaires David B. Lyman, qui ont servi dans le corps médical de la Commission sanitaire des États-Unis, 106 et le Dr Henry M. Lyman, qui a servi comme chirurgien militaire. 107 La majorité, cependant, étaient des autochtones hawaïens. Il y a 32 autres vétérans de couleur de la guerre civile qui ont indiqué leur domicile comme ailleurs dans le Pacifique ou en Asie de l'Est. 108

Vingt et une des 114 personnes avaient fréquenté l'école Punahou. 109 L'école Punahou, créée par les missionnaires pour leurs enfants, était et est connue comme l'une des meilleures écoles du monde. Deux des vingt et un sont morts à la guerre : Eli Samuel Ruggles 110 et Joseph C. Forbes. 111

Le « garçon Punahou » le plus célèbre qui a servi était Samuel Chapman Armstrong (1839-1893), fils des missionnaires Rev. et Mme Richard Armstrong qui sont arrivés à Hawaï en 1832. 112 obtenant son diplôme en 1862. Plus tard cette année-là, il reçut une commission de capitaine dans le 125 e régiment d'infanterie volontaire de New York et servit dans de nombreux engagements importants, dont la bataille de Gettysburg. En décembre 1863, Armstrong accepte le commandement du neuvième et plus tard du huit régiment, des troupes de couleur américaine. Il a atteint le grade de général de brigade Brevet avant la fin de la guerre. L'héritage le plus durable d'Armstrong, cependant, peut être son travail pendant la reconstruction au Freedman's Bureau (1866-1872) et plus tard la fondation du Hampton Normal and Agricultural Institute, maintenant l'Université de Hampton. Il a modelé l'institut sur le Hilo Boarding School pour les étudiants hawaïens. 113

La majorité des personnes nées à Hawaï qui ont servi, cependant, étaient des autochtones hawaïens et ont servi dans la marine de l'Union. Les Hawaïens étaient des marins supérieurs et recherchés comme équipage. Des centaines, peut-être des milliers, ont servi comme marins sur des baleiniers et d'autres navires de la Nouvelle-Angleterre dont le port d'attache dans le Pacifique était Honolulu ou Lahaina. Lorsque la guerre a éclaté, l'Union Navy a dû augmenter rapidement la taille de sa flotte, non seulement pour combattre la marine que la Confédération construisait, mais aussi pour bloquer l'immense côte sud. Lorsque l'Union a acheté des navires marchands pour les utiliser dans sa marine, de nombreux Hawaïens qui étaient à bord et avaient besoin d'un emploi se sont enrôlés.

L'Hawaïen James Wood Bush, né à Honolulu en 1845, représente bien le vétéran moyen de la guerre de Sécession originaire d'Hawaï. Il s'est enrôlé en tant que « marin ordinaire » à Portsmouth, NH, le 27 septembre 1864. Sans aucun doute, il est arrivé en Nouvelle-Angleterre en provenance d'Hawaï alors qu'il servait sur un baleinier ou un autre navire marchand. Il a servi sur l'USS Vandalia brièvement (un sloop de guerre servant de navire de réception et de garde), puis pendant de nombreux mois sur l'USS Beauregard(une goélette confédérée capturée) chassant les coureurs de blocus au large de la Floride occidentale. Au cours de cette tâche épuisante, il a développé une laryngite chronique et des blessures à la colonne vertébrale. Il a été libéré de la marine américaine en septembre 1865 à l'hôpital naval de Brooklyn. Après la guerre, il a vécu à New Bedford, San Francisco et Tahiti alors qu'il retournait à Hawaï en arrivant en 1877, plus de dix ans plus tard, des voyages épiques dignes du nom d'odyssée. En raison de ses blessures et de son service militaire, il a reçu en 1905 une pension du gouvernement américain, créditée de 1897 jusqu'à sa mort en 1906. 114

 

  Figure 12 : Gerrit P. Judd, son gendre (Wilder) et un fils étaient partenaires dans une ancienne plantation de canne à sucre. Le farouchement pro-Union Judd a choisi de faire une déclaration politique en nommant la plantation.
Annonceur commercial du Pacifique 18 juin 1864, 1.

Les Hawaïens ont également servi en combat direct. Quatre ont été signalés parmi ceux qui se sont portés volontaires pour prendre d'assaut Fort Fisher, Wilmington, Caroline du Nord, en janvier 1865 sous le commandement du capitaine Oliver S.Glisson de l'USS Santiago de Cuba. 115 Dans l'armée américaine, en général, ils se sont regroupés dans des régiments de couleur : au moins 12 sont confirmés avoir servi dans l'infanterie ou la cavalerie de couleur. 116 Au moins un, Henry Hoolulu (Timothy) Pitman, a servi dans une unité blanche, Twenty-second Massachusetts Infantry, Company H. 117 Il avait la peau claire, car son père était blanc, donc l'affectation de l'unité peut avoir dépendu de l'apparence des Hawaïens sombres . Fait intéressant, pendant la Première Guerre mondiale, le gouvernement américain a pris une décision de conscience de placer les Hawaïens dans des unités blanches. 118 Pitman est mort au Camp Parole, à Annapolis, Maryland, le 27 février 1863. 119 Le général Armstrong a rencontré des Hawaïens autochtones servant dans les régiments de couleur sur le terrain :

Hier [1864], alors que mon infirmier tenait mon cheval, je lui ai demandé d'où il venait à Hawaï. Il s'est avéré être un kanaka pur sang, du nom de Kealoha, venu des Îles l'an dernier. Il y en a aussi un autre, du nom de Kaiwi, qui habitait près de chez Judge Smith, qui a quitté les îles en juillet dernier. J'ai beaucoup aimé les voir et nous avons eu un bon jabber à kanaka. Kealoha est soldat dans le 41 e régiment des troupes de couleur des États-Unis, et Kaiwi est un soldat dans le 28 e troupe de couleur. Tous deux sont de bons hommes et semblaient heureux de me voir. » 120

En juillet 1861, Thomas Spencer, un expatrié américain vivant à Hilo, sur l'île d'Hawaï, leva et forma une compagnie d'infanterie composée principalement d'Hawaïens. Les « Invincibles de Spencer » autoproclamés ont offert leurs services au président Lincoln, 121 créant une publicité internationale, 122 et une controverse diplomatique pour le ministre Wyllie. Pour défendre la neutralité du royaume, Wyllie a officiellement refusé la permission aux hommes de se rendre en tant qu'unité. 123

Les Hawaïens ont également servi la Confédération. Onze étaient des membres d'équipage du CSS Shenandoah. 124 Les Shenandoah était à court d'équipage depuis le début de sa croisière, donc quand il a capturé des navires, leurs équipages ont été confrontés à l'option d'être abandonnés, mis dans le brick, entassés sur un navire cautionné ou de rejoindre le Shenandoah équipage. La nature plus agréable de cette dernière option combinée à la promesse d'aventure et éventuellement de butin, a attiré certains à se joindre. L'un des onze est mort en service, William Bill. 125 Ceux qui ont adhéré ont prêté serment d'allégeance aux États confédérés d'Amérique :

Nous, le marin soussigné, et d'autres, faisons ce jour de l'année 1864 et 1865 de notre plein gré et accord, nous engageons et acceptons d'entrer et de nous enrôler dans le Service naval des États confédérés d'Amérique et nous nous engageons solidairement et acceptons de nous enrôler spécialement pour le service dans le – CSS Shenandoah – sous le commandement de Lieut. Comdg. James I. Waddell. Nous jurons en outre solennellement de prêter allégeance sincère et fidèle à la États confédérés d'Amérique, et de les servir fidèlement et véritablement contre tous leurs ennemis, et d'obéir aux ordres du président des États confédérés, du secrétaire de la marine des États confédérés et du lieutenant. Comdg. James I. Waddell, ou son successeur dans le commandement et de tous les officiers de la marine des États confédérés, qui peuvent être nommés au-dessus de nous. Et nous nous engageons en outre et acceptons de servir à bord du – CSS Shenandoah – ou de tout autre navire que nous pourrions recevoir l'ordre de rejoindre le service confédéré pendant la période de la croisière, à moins qu'il ne soit plus tôt licencié, et dans les capacités et pour les salaires mensuels, mis en face de nos noms. Cette alliance d'allégeance et de service aux États confédérés expire avec la fin de notre enrôlement actuel. 126

Il y avait probablement des dizaines d'autres hawaïens autochtones qui ont servi, mais il peut être impossible de les identifier car souvent des noms simplifiés ou inventés, tels que "John Boy" ou "Joseph Kanaka" [hawaïen pour "lsquoman"], étaient utilisés sur les papiers d'enrôlement officiels. 127 En conséquence, il devient très difficile de les suivre plus tard dans la vie ou de trouver des descendants qui pourraient avoir des informations à leur sujet.

Des personnes d'autres régions du Pacifique et d'Asie de l'Est se sont également portées volontaires pour servir. Au minimum, trente-deux vétérans de couleur du Pacifique et de l'Asie de l'Est sont connus pour avoir servi dans la marine de l'Union, et il y en avait probablement plus dans l'armée de l'Union et peut-être dans les forces de la Confédération : 128

Philippines : 10 Chine : 3
Bornéo : 1 Pacifique Sud/Pacifique : 2
Australie : 3 Nouvelle-Zélande : 5
Tonga : 1 Tahiti : 1
Guam : 3 Singapour : 1
Djakarta : 1 Indes orientales : 1

Les raisons pour lesquelles les habitants du Pacifique ont décidé de participer à la guerre de Sécession sont probablement aussi variées que les raisons pour lesquelles les citoyens américains s'enrôlaient. Pendant toute guerre, les gens s'enrôlent dans l'armée pour de nombreux motifs. Dans la plupart des cas, leur service était probablement le résultat du fait que les Hawaïens étaient loin de chez eux, avaient besoin de travail, et le meilleur choix avant eux était de s'enrôler. Bien que l'emploi rémunéré et l'aventure aient joué un rôle, des raisons idéologiques étaient également un motif. Les descendants des missionnaires d'Hawaï mentionnent leurs intérêts dans la préservation de l'Union et dans l'abolition, 129 mais les Hawaïens autochtones qui ont été éduqués en grande partie sur le modèle de la Nouvelle-Angleterre, peuvent avoir eu des intérêts similaires. D'autres dans le Pacifique peuvent également avoir eu des raisons liées à la démocratie, à la liberté ou à l'égalité. Les Hawaïens et d'autres du Pacifique ont pour tradition d'aider à défendre ces idéaux en temps de guerre. En effet, les insulaires du Pacifique ont également des services documentés pour l'Amérique lors de la guerre de 1812 et de la guerre hispano-américaine. 130 Au cours de la Première Guerre mondiale, les marines marchandes hawaïennes ont été parmi les premiers Américains à mourir dans l'Atlantique, 131 tandis qu'une unité fidjienne passait par Hawaï en route vers la France. 132 Le service des Hawaïens et des habitants de tout le Pacifique et de l'Asie pendant la Seconde Guerre mondiale et le reste du 20 e siècle est documenté à maintes reprises, donc le service pendant la guerre de Sécession ne devrait pas être surprenant.

Le sillage de la guerre de Sécession a atteint et changé le royaume d'Hawaï et du Pacifique. Il a influencé les décisions diplomatiques et interrompu les poursuites des traités. Il a agi pour diminuer l'influence et le prestige des États-Unis, ouvrant peut-être la voie en 1864 au roi Kamehameha V pour proclamer une nouvelle Constitution renforçant la monarchie. Il a également atteint Hawaï lorsque ses citoyens ont exprimé leur soutien partisan lors de simulations d'élections. Il a atteint à nouveau lorsque ses citoyens et leurs biens sont devenus des victimes de guerre, victimes des raiders confédérés. De plus, la guerre civile a changé à jamais le cours de l'histoire hawaïenne en dévastant brusquement l'industrie de la chasse à la baleine et en créant l'industrie du sucre, amenant finalement des travailleurs du monde entier pour créer la population moderne et diversifiée d'Hawaï. Enfin, les Hawaïens, les insulaires du Pacifique et les Asiatiques ont servi consciencieusement dans les armées et les marines de l'Union et de la Confédération.

Dr Justin W. Vance est professeur adjoint d'histoire et doyen adjoint (universitaires) pour les programmes du campus militaire de l'Université du Pacifique d'Hawaï. il a édité Centenaire de la force, de l'esprit et de la technologie : chantier naval de Pearl Harbor et est l'auteur d'articles et de présentations sur la guerre civile et la Seconde Guerre mondiale dans le Pacifique.Dr. Vance est actuellement président de la table ronde de la guerre civile d'Hawaï. Il peut être contacté à [email protected]

Anita Manning est un associé en études culturelles, Bishop Museum, Honolulu, qui a aidé des étudiants et des enseignants avec un guide de recherche de la Journée de l'histoire et a jugé pendant plus d'années. Elle est l'auteur de plusieurs publications sur l'histoire de la science à Hawaï et d'articles sur l'histoire de Honolulu Elks Lodge 616. Elle peut être contactée à [email protected]

1 « Registre des étrangers résidant à Honolulu », L'ami V n°2 (15 janvier 1847), 10-11.

2 Maxine Mrantz, Journées de chasse à la baleine dans le vieil Hawaï, (Honolulu : Aloha Graphics and Sales, 1976), 9.

3 Gavin Daws, Banc de temps : une histoire des îles hawaïennes, (Honolulu : University of Hawaii Press, 1974), 128.

4 Daws, Banc de temps, 106-109.

5 Daws, Banc du temps, 118-119.

6 Merze Tate, Hawaï : réciprocité ou annexion, (East Lansing : Michigan State University Press, 1968), 13.

7 Gerrit P. Judd à Albert F. Judd, 15 février [1863], Judd Collection, MS Group 70 Box 27.7.9, Bishop Museum Archives.

8 Ralph S. Kuykendall, Le Royaume d'Hawaï, vol. II, 1854-1874 : vingt années critiques, (Honolulu : University of Hawaii Press, 1953), 35.

9 "Début de la guerre civile !" Annonceur commercial du Pacifique, 9 mai 1861, 3.

10 Kuykendall, Royaume d'Hawaï, 65.

11 Merze Tate, Les États-Unis et le Royaume d'Hawaï : une histoire politique, (New Haven : Yale University Press, 1965), 19.

12 Kuykendall, Royaume d'Hawaï, 34.

13 Kuykendall, Royaume d'Hawaï, 123.

14 jours, Banc du temps, 184.

15 Kuykendall, Royaume d'Hawaï, 120.

16 Voir Lynn Case et Warren Spencer, Les États-Unis et la France : la diplomatie de la guerre civile, (Philadelphie : University of Pennsylvania Press, 1970) pour les attitudes des Français envers la Confédération et Howard Jones, Union in Peril : la crise de l'intervention britannique dans la guerre civile, (Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1992) pour les attitudes britanniques envers le CSA.

17 Thomas Dryer à W. H. Seward, 5 septembre 1861, dans « Dispatches from U. S. Ministers in Hawaii 1843-1900 », Microfilm 10 : 30 mars 1861-31 décembre 1863, Bibliothèque publique d'Hawaï.

18 « Entreprises bénévoles », Les polynésien, 28 juin 1862, 2.

19 "Proclamation," Le polynésien, 14 septembre 1861, 3. Comme le journal était un hebdomadaire et sortait le samedi, cela représente deux occasions manquées d'imprimer la Proclamation.

20 "Une simulation d'élection pour la présidence des États-Unis," Polynésien, 10 novembre 1860, 2

21 Une minorité croyait que sauver les « païens » était plus important que l'abolition. Voir Char Miller, Écrits choisis de Hiram Bingham 1814-1869 (Lewiston : Edwin Meilen Press, 1988), 447-454.

22 "Suffrage des Noirs", L'ami 22 n°8 (août 1865), 61.

23 Daws, Banc de temps, 183-184.

24 Gerrit P. Judd à Albert F. Judd, 15 juillet 1861, Judd Collection, MS Group 70 Box 27.7.14, Bishop Museum Archives.

25 "Correspondance", Les polynésien, 7 mars 1863, 3.

26 Théodore Morgan, Hawaï : un siècle de changements économiques, 1778-1876, (Cambridge : Harvard University Press, 1948), 180.

27 Kuykendall, Royaume d'Hawaï, 141 L'ami 24, n°3 (mars 1867), 24.

28 Tate, Hawaï : réciprocité ou annexion, 46.

29 Norris Potter, Lawrence Kasdon et Ann Rayson, La monarchie hawaïenne, (Honolulu : The Bess Press Inc., 1983), 177.

30 Tate, Hawaï : réciprocité ou annexion, 46.

31 Tate, Hawaï : réciprocité ou annexion, 47-49.

32 Albert F. Judd à Gerrit P. Judd, 26 mars 1864, Judd Collection, MS Group 70 Box 16.6.13B, Bishop Museum Archives.

33 Albert F. Judd, 7 juillet-20 août [1864] journal, Judd Collection, MS Group 70 Box 43.7, Bishop Museum Archives.

34 Kuykendall, Royaume d'Hawaï, 200-201.

35 "L'incendie de la flotte baleinière hawaïenne," L'annonceur du dimanche, 27 août 1911, article 1, 5.

36 H.G. Purcell, "Hawaï et la flotte du Pacifique," Revue de Recherche Nautique 7 non. 1-2. (1955), 4.

37 "Achèvement du télégraphe," Les Polynésien, 16 novembre 1861, 2.

38 H. A. P. Carter à Albert F. Judd, 11 mars 1861, Judd Collection, MS Group 70 Box 46.21.7, Bishop Museum Archives.

39 Annonceur commercial du Pacifique, 4 juillet 1861, 2.

40 Charlotte Dole à Sanford Dole, 24 mars 1864, Dole Papers 1840-1926, Charlotte Close Knapp Dole à Sanford 1864-1868, Hawaiian Mission Children's Society Library..

41 Lucille H. Bates à Albert F. Judd, 21 juillet 1863, Judd Collection, MS Group 70 Box 45.18.1, Bishop Museum Archives.

42 Theo H. Davies à Albert Francis Judd, 15 février 1863, Judd Collection, MS Group 70 Box 49.9.9, Bishop Museum Archives.

43 Laura F. Judd à Albert F. Judd, 16 avril 1863, Judd Collection, MS Group 70 Box 27.6.21, Bishop Museum Archives.

44 "Brûlé", Annonceur commercial du Pacifique, 25 mars 1865, 2.

45 Albert F. Judd à Gerrit P. Judd, 25 août 1863, Judd Collection, MS Group 70 Box 27.7.31, Bishop Museum Archives.

46 « Propriétaires et équipage du Hawaiian Bark Arctic », Rapports des commissions de la Chambre des représentants pour la deuxième session du 53 e Congrès (Washington : Government Printing Office, 1894), rapport 430, 4-5.

47 Albert F. Judd à Lizzie [Elizabeth Judd Wilder], 18 octobre 1863, MS Group 70 Box 71.3.18, Bishop Museum Archives.

48 Tom Chaffin, Mer de Gris (New York : Hill et Wang, 2006) : 139, 166.

49 Murray Morgan, Raider confédéré dans le Pacifique Nord : la saga du C.S.S. Shenandoah, 1864-1865, (Pullman : Washington State University Press, 1995), 15.

50 U.S. Naval War Records Office, Official Records of the Union and Confederate Marines in the War of the Rebellion. Série I vol. 3: L'opération des croiseurs, 1er avril 1864- 30 décembre 1865, (Washington, DC : Government Printing Office, 1896), 749.

51 "Un navire suspect," Annonceur commercial du Pacifique, 24 juin 1865, 2.

52 Madolenihmw est une division foncière qui donne son nom à une vaste zone offshore. Pohnahtik est le nom de la plus petite région de la baie où l'incendie a eu lieu. Voir Suzanne Finney et Michael Graves, Identification du site et documentation d'un naufrage de la guerre civile qui aurait été coulé par le C.S.S. Shenandoah en avril 1865, (Washington, DC, American Battlefield Protection Program, National Park Service, 2002), 5-6, 15,18-19.

53 Morgane, Pillard confédéré, 168-169.

54 "Le raid de la Shenandoah, Gazette hawaïenne, 12 août 1865, 69.

55 Voir Committee on Foreign Relations, Sénat des États-Unis, « Letters and Documents Relating to the Claim of the Owners, Officers, and crew of the Ship Récolte capturé par le Shenandoah, le 1er août 1894" pour les affidavits des témoins. Le témoignage de 1894 a indiqué qu'il arborait parfois un drapeau américain lorsque cela convenait.

56 Morgane, Pillard confédéré, 170.

57 James Waddell, C.S.S. Shenandoah : Les mémoires du lieutenant commandant James I. Waddell, (New York : Crown Publishers, 1960), 148.

58 "La flotte baleinière du Nord," polynésien 6 décembre 1862, 3 « Marine Journal », « Arrivals », « Departures » L'ami, 1860-1865.

59 "Rapport de Bark Kamehameha Cinquième," L'ami 23 non. 12 (décembre 1865), 96.

60 "L'incendie de la flotte baleinière hawaïenne", Dossier 1, 5.

61 Morgane, Pillard confédéré, 223.

62 Chester G. Hearn, Gray Raiders of the Sea : comment huit navires de guerre confédérés ont détruit le commerce en haute mer de l'Union, (Camden : International Marine Publishing, 1992), 271.

63 "Notre port ressemble maintenant aux &lsquoOlden times'," L'ami 21 n°11 (4 novembre 1864), 81.

64 "Plus tard," Annonceur commercial du Pacifique, 12 août 1865, 2.

65 C. Brewer & Co., Honolulu, à Charles Brewer & Co. Boston, 11 et 15 août 1865, Collection de manuscrits C. Brewer, boîte 2, dossier 1, bibliothèque de la société historique hawaïenne.

66 Charles Alfred Castle à Ed[ward G. Hitchcock], 14 août 1865, Charles Alfred Castle Correspondence, MS Group 308 Box 13.7, Bishop Museum Archives « The Latest from the Whaling Fleet » et « Returned Hawaiians » Gazette hawaïenne, 12 août 1865, 65.

67 Éditorial, Annonceur commercial du Pacifique, 26, août 1865, 3.

68 Kuykendall, Royaume d'Hawaï, 135.

69 jours, Banc du temps, 169.

70 MacKinnon Simpson et Robert B. Goodman, Whale Song : L'histoire d'Hawaï et des baleines, (Honolulu : Beyond Words Publishing Co., 1989), 102.

71 Kuykendall, Royaume d'Hawaï, 138-139.

72 Kuykendall, Royaume d'Hawaï, 136.

73 Morgane, Hawaï : siècle de changement économique, 143.

74 Kuykendall, Royaume d'Hawaï, 137.

75 Morgane, Hawaï : siècle de changement économique, 145.

76 Morgane, Hawaï : siècle de changement économique, 143.

77 Morgane, Pillard confédéré, 212.

78 Sidney Withington, Le naufrage des deux « flottes de pierre » pendant la guerre civile, Marine Historical Association Publication no. 34, (Mystic, CT : Marine Historical Association, 1958), 62.

79 Simpson et Goodman, Chanson de la baleine, 107.

80 Kuykendall, Royaume d'Hawaï, 140.

81 Carol Wilcox, Eau sucrée : les fossés des plantations d'Hawaï, (Honolulu : University of Hawaii Press, 1996), 2,5.

82 Daws, Banc du temps, 174.

83 Potter, Kasdon et Rayson, Monarchie hawaïenne, 168.

84 Morgane, Hawaï : siècle de changement économique, 180.

85 William Dorrance et Francis Morgan, Îles à sucre : l'histoire de 165 ans d'histoire du sucre à Hawaï, (Honolulu : Mutual Publishing, 2000), 12.

86 Morgane, Hawaï : siècle de changement économique, 180.

87 Kuykendall, Royaume d'Hawaï, 142.

88 Dorrance et Morgan, Îles de sucre, 6.

89 Kuykendall, Royaume d'Hawaï, 141.

90 jours, Banc du temps, 175.

91 Dorrance et Morgan, Îles de sucre, 6.

92 Kuykendall, Royaume d'Hawaï, 143.

93 publicité "Union Plantation", Annonceur commercial du Pacifique, 18 juin 1864, 1.

94 Dorrance et Morgan, Îles de sucre, 6.

95 Morgan, Hawaï : siècle de changement économique, 181.

96 jours, Banc du temps, 176-177.

97 Dorrance et Morgan, Îles de sucre, 21.

98 "Mercredi," Le polynésien, 14 septembre 1861, 2

99 John B. Tardy , ag[en]t Wm. H. Webb à Gerrit P. Judd, 19 août 1861, Judd Collection, MS Group 70 Box 15.9.28, Bishop Museum Archives.

100 R. B. Swain & Co. au capitaine Thomas Wade, Étoile d'argent, 19 septembre 1860, Judd Collection, MS Group 70 Box 15.9.24, Bishop Museum Archives.

101 James S. Grinnell, Chief Bureau of Statistics, [U.S.] Department of Agriculture à Albert F. Judd, 24 novembre 1862, Judd Collection, MS Group 70 Box 25.9.20, Bishop Museum Archives.

102 Morgane, Hawaï : siècle de changement économique, 160.

103 Gerrit P. Judd à Albert F. Judd, 13 octobre 1862, Judd Collection, MS Group 70 Box 27.7.22B, Bishop Museum Archives.

104 Morgane, Hawaï : siècle de changement économique, 164-168.

105 Programme de dédicace de la plaque commémorative des fils de la guerre civile à Hawaii, 26 août 2010 Nanette Napoleon, "Hawaii Sons of the Civil War Roster, Unpublished", courriel aux auteurs, 15 mars 2012.

106 David B. Lyman à Albert F. Judd, 30 janvier 1865, Judd Collection, MS Group 70 Box 55.10.20, Bishop Museum Archives.

107 Onzième rapport annuel de la Hawaiian Mission Children's Society (Honolulu : Henry M. Whitney, 1863), 11.

108 "Union African American Sailor Index," Civil War Soldiers and Sailors System, National Park Service, consulté en 2009-2011, http://www.itd.nps.gov/cwss/sailors_index.html.

110 "Mort," L'ami 19, non. 6 (1er juin 1862), 48.

111 « Société des enfants de la mission hawaïenne », L'ami 22, non. 8 (1er août 1865), 60-61.

112 Album missionnaire (Honolulu : Hawaiian Mission Children's Society 1969), 30-31.

113 Nathaniel B. Emerson, « Armstrong in College and in the Civil War », 20-27, et C. A. Cottrill, « Armstrong and Hampton », dans Dédicace du mémorial Samuel Chapman Armstrong (Honolulu : 1913) Edith A. Talbot, Samuel Chapman Armstrong : Une étude biographique (New York : Doubleday, Page & Co., 1904).

114 James Wood Bush. Numéro de certificat 36 305. Dossier de pension de guerre civile. Archives nationales, Washington D.C.

115 "Envois de presse", Héraut de New York, 18 janvier 1865, 5.

116 « Civil War Soldiers and Sailors System », National Park Service, consulté en 2009-2011, http://www.itd.nps.gov/cwss/soldiers.cfm Olaf Oswald, « Whither Hawaii ? » Paradis du Pacifique 45 n°8 (août 1932), 5-8, 21-22 United Veterans' Service Council, "Record of Deceased Veterans," Fiche M 477, Archives de l'État d'Hawaï.

117 « Union Massachusetts Volunteers, 22nd Regiment, Massachusetts Infantry », National Park Service, consulté le 10 février 2012, http://www.itd.nps.gov/cwss/soldiers.cfm.

118 « Hawaïen est un homme blanc, décision officielle à Washington », Annonceur commercial du Pacifique, 2 octobre 1918, deuxième 1.

119 Onzième rapport annuel de la Hawaiian Mission Children's Society, 15.

120 "Extrait d'une lettre du colonel Armstrong," L'ami, 22 non. 4 (1er avril 1865), 30.

121 "Byron's Bay Wide Awake! The Fourth of July in Hilo," Pacific Commercial Advertiser, 25 juillet 1861, 1,2 "Na Koa Maoli of Hilo," Ka Nupepa Kuokoa, 1er novembre 1861, 3.

122 "Divers", Annonceur quotidien de Boston, 21 septembre 1861, 1.

123 Échange de lettres R. C. Wyllie, ministre des Affaires étrangères et Thomas Spencer , Hilo 30 novembre 1861 au 27 décembre 1861, 3 février 1862. Foreign Office & Executive, Series 410, Vol. 37, Divers. Correspondance interne, Archives de l'État d'Hawaï Thomas Dryer, Légation des États-Unis, Honolulu, à Wm. H. Seward, secrétaire d'État, Washington, DC, 8 février 1862, Dépêches des ministres américains à Hawaï 1843-1900, microfilm 10, Bibliothèque d'État d'Hawaï.

124 "Shipping Articles of the CSS Shenandoah," Transcrit, avec des données supplémentaires ajoutées, Terry Foenander, dernière modification en mai 2008, consulté de janvier 2009 à septembre 2011, http://www.tfoenander.com/shenandoahshippingarticles.htm.

125 Tom Chaffin. Sea of ​​Grey : L'odyssée autour du monde du raider confédéré Shenandoah (New York Hill et Wang, 2006), 340-41.

126 Articles d'expédition de la CSS Shenandoah.

127 « Asians in the Civil War », Terry Foenander, dernière modification en juin 2003, consulté de janvier 2009 à septembre 2011, http://www.tfoenander.com/asians.html.

128 « Union African American Sailor Index », Soldiers and Sailors System, National Park Service, consulté le 17 janvier 2010, http://www.itd.nps.gov/cwss/sailors_index.html.

129 William F. Snow à Albert F. Judd, 9 février 1863, Judd Collection, MS Group 70 Box 61.17.15, Bishop Museum Archives.

130 Oswald, « Où Hawaï ? », 5-8, 21-22.

131 "Les Hawaïens victimes de pirates, les premiers insulaires tués dans la guerre avec les Allemands," Annonceur commercial du Pacifique, 3 avril 1917, 1.

132 "Groupe unique de guerriers divertis par Honolulu," Annonceur commercial du Pacifique, 26 mai 1917, 7.


Voir la vidéo: WATERLOO 1970 Version Française