Pura Lempuyang, Bali

Pura Lempuyang, Bali

Le temple de Lempuyang, localement appelé Pura Lempuyang Luhur, est l'un des temples les plus anciens et les plus réputés de Bali, à égalité avec Besakih, le «temple mère» de Bali. On pense également qu'il est antérieur à la majorité des temples hindous de l'île. Certainement un point culminant de tout itinéraire de voyage pour les sportifs et les aventuriers, le temple principal se trouve à 1 175 m au-dessus du niveau de la mer, au sommet du mont homonyme Lempuyang à l'est de Bali. Les hauteurs sont accessibles par un escalier raide de plus de 1 700 marches, avec des attractions en cours de route, notamment plusieurs autres temples et des hordes de macaques gris à longue queue qui habitent les forêts de montagne fraîches environnantes.

  • Lire plus tard

Le temple Lempuyang Luhur, également connu sous le nom de « la porte du paradis », doit être le temple le plus unique de Bali. Ce n'est pas seulement l'un des plus anciens et des plus hauts d'Indonésie, mais il offre une vue parfaite sur le célèbre mont Agung récemment entré en éruption. Mais qu'est-ce que je dis. Vous avez presque certainement déjà vu les superbes images sur les réseaux sociaux. Alors qu'est-ce qui vous retient ? Le trajet de 2h30 depuis Ubud ? La nuit dangereuse en voiture jusqu'à la montagne? Tout ça pour un joli lever de soleil et un rocher ?

Eh bien, laissez-moi vous dire que vous n'êtes pas obligé de vous lever à 3 heures du matin et de risquer votre vie en conduisant en manque de sommeil à travers Bali. Il existe un moyen plus simple. Laissez-moi vous guider vers le plus beau lever de soleil que vous verrez cette année.

Étant à Bali pour la deuxième fois cette année, je savais que je devais enfin vérifier Lempuyang de ma Bali-Bucketlist. Mais après quelques recherches rapides, je savais que conduire pendant 150 minutes au milieu de la nuit était hors de question pour moi. Pas seul ou sur quelqu'un d'autre en arrière.

Maintenant, j'ai entendu dire qu'à seulement quelques kilomètres de Lempuyang, attend un autre temple appelé Tirta Gangga (droit d'entrée 30.000 IDR). Un beau jardin, célèbre pour ses étangs pittoresques de Koi. Il y a beaucoup de familles d'accueil autour de cette région qui offre la base idéale pour explorer le "Portes du Ciel" du matin.

Étangs d'eau à Tirta Gangga

J'ai rapidement réservé mon séjour, loué un scooter et quitté Ubud en début d'après-midi. Après 2 heures de route agréables et une pause déjeuner aux rizières en terrasses, je me suis enregistré au Dhangin Taman Homestay. Je peux absolument recommander cet endroit à tout le monde! D est situé juste à côté du temple de l'Eau. Vous pouvez littéralement regarder les étangs depuis votre table de petit-déjeuner.

Les chambres sont très basiques mais propres et pour un tarif de 150.000 IDR (petit déjeuner compris) un bon rapport qualité/prix.

Si vous souhaitez réserver votre prochain logement, n'hésitez pas à utiliserce lien pour s'inscrire et obtenez 20 $ de remise en argent.

Traversée du village, direction le mont Agung en scooter.

Maintenant la partie difficile. Se coucher tôt et régler le réveil à 5 ​​heures du matin. 5h10. 5h20. Départ 5h30. Conduire sur la route vide pendant 30 minutes pénibles. Surtout les 10 dernières minutes sont très dangereuses et je vous conseille de conduire extrêmement prudemment.

Quand je suis arrivé au parking vers 6 heures du matin, il faisait encore nuit mais de nombreux magasins étaient déjà ouverts et les habitants me saluaient. Juste sur le parking, il vous sera demandé de payer un petit don pour entrer dans le temple. Je recommande 10.000 à 30.000 IDR (le tarif d'entrée habituel pour les temples). Sur le même stand, vous pouvez également louer un Sarong pour 10.000 IDR au cas où vous n'auriez pas apporté le vôtre.

De là, le premier et le plus photographié des temples n'est qu'à 5 minutes à pied en montée. La plupart des gens ne savent pas que Lempuyang se compose en réalité de 7 temples différents, tous répartis sur le mont Lempuyang. Si vous vous sentez aventureux, vous pouvez monter jusqu'au temple supérieur - Pura Lempuyang Luhur, qui est considéré comme le lieu de culte le plus sacré. Sachez simplement que l'aller-retour prendra jusqu'à 4 heures au total.

Étant un peu à court de temps, j'ai décidé de m'installer au premier temple. Ici, j'ai pu m'asseoir et regarder lentement les premiers rayons de soleil briller sur le mont Agung et colorer tout le ciel en rose.

Montez l'escalier gauche ou droit pour une vue panoramique incroyable - Vous ne serez pas autorisé à utiliser l'escalier du milieu car il est considéré comme sacré.

Le temple était presque vide de 6h à 6h30, mais après le premier jour, Lempuyang a commencé à se remplir rapidement et il fallait faire la queue pour prendre une photo. Si vous êtes seul et que vous n'avez pas apporté de trépied, n'hésitez pas à demander au personnel du temple de vous prendre en photo !

Selon les conditions, la meilleure lumière se situe entre 6h30 et 7h00 lorsque le soleil s'est suffisamment levé pour colorer les nuages ​​environnants en oranges et rouges chauds.

Êtes-vous allé à Lempyang? N'hésitez pas à partager vos expériences dans les commentaires!


Histoire du temple Pura Lempuyang

On pense que l'établissement de lieux de culte autour du mont Lempuyang est antérieur à la majorité des temples hindous de l'île de Bali. Les temples du mont Lempuyang, représentés par Pura Lempuyang Luhur, le plus haut temple de la région, sont regroupés en un complexe de temple qui représente le Pura Sad Kahyangan Luhur Lempuyang.

Les groupes de temples sont considérés comme faisant partie du Sad Kahyangan Jagad, ou des « six sanctuaires du monde », les six lieux de culte les plus saints de Bali. Selon les croyances balinaises, ils sont les points pivots de l'île et sont censés apporter un équilibre spirituel à Bali.

Les groupes de temples du mont Lempuyang font également partie du groupe de temples de Bali connu sous le nom de Pura Kahyangan Padma Bhuwana. Chacun des temples du Pura Kahyangan Padma Bhuwana marquait chacune des huit directions cardinales. Pura Lempuyang Luhur représente la direction de l'est (purwa) et la couleur blanche. Cette direction est associée au domaine des balinais le dieu Iswara.


Temple de Lempuyang avec la célèbre porte du ciel

L'un des endroits les plus pittoresques et spirituels de l'île, Lempuyang connu sous le nom de Gates Of Heaven est aussi probablement l'endroit le plus instagrammable de Bali. Lempuyang signifie « les lumières de Dieu ». Un complexe de sept temples, dont le plus spectaculaire est Pura Agung Lempuyang Tara Penah, niché à flanc de colline à 11 km de Tirta Gangga. Ici, la porte fendue blanche éblouissante encadre parfaitement le mont Agung, et les gardiens du temple - trois paires de serpents de mer colossaux - bordent un trio d'escaliers imposants.

Un kilomètre plus loin, un escalier de 1700 marches serpente à travers la forêt jusqu'au temple de Lempuyang Luhur, à 768 mètres d'altitude au sommet de la colline de Belibis. La montée dure environ 2 heures. C'est l'un des temples les plus anciens et les plus importants de Bali et l'énergie spirituelle intense de cet endroit est presque tangible.

Le grand festival du temple de Lempuyang a lieu tous les 6 mois le jeudi après Galungan (tous les 210 jours). Il offre le mélange parfait de nature et de belle culture.

L'histoire du temple de Lempuyang

Comment se rendre au temple de Lempuyang

Pura Lempuyang n'est pas facilement accessible et le stationnement est limité. La meilleure façon de s'y rendre est de louer une voiture avec chauffeur. Si vous venez d'Ubud ou des villes balnéaires de la côte sud, prévoyez une journée complète pour cette excursion et envisagez de l'associer à une visite des jardins aquatiques de Tirta Gangga à proximité.

Transport au temple de Lempuyang

Si vous prévoyez de visiter le temple de Lempuyang, vous avez deux options : soit vous louez une moto, soit vous faites une visite guidée. Je vais vous donner plus de détails ci-dessous.

Louer une moto
Louer une moto à Bali est facile. Il suffit de demander à votre logement et ils auront très probablement des motos à louer. Sinon, renseignez-vous auprès des hôtels ou des pensions à proximité. Le prix de location d'une moto pour une journée à Bali est d'environ 50 000 à 70 000 IDR, selon vos compétences en négociation.

Faites une visite guidée
Pour une expérience sans stress, réservez en ligne une visite guidée.

Excursion d'une journée à la découverte du patrimoine royal de l'est de Bali

Excursion d'une journée à la découverte du patrimoine royal de l'est de Bali
Découvrez le vrai Bali à Karangasem, à l'est de Bali. Visite Temple de Lempuyang avec sa fameuse porte du ciel, la porte fendue encadre parfaitement le mont Agung. Explorer Tirta Gangga, le jardin d'eau royal de la famille royale de Karangasem. Découvrir Taman Ujung, L'Héritage Royal de Karangasem. Visiter le Baliaga Village de Tenganan Pegringsingan qui vous replongent dans le passé et vous ne croirez pas qu'il existe encore ce village traditionnel en cette ère millénaire.

Une autre alternative est Location de voiture avec chauffeur. Louer une voiture est sans tracas et vous pouvez certainement partager les coûts avec quelques amis. Les tarifs de location de mini van pour 5 personnes commencent à partir de 700 000 IDR / 10 heures, y compris les frais de chauffeur, d'essence et de stationnement.

Frais d'entrée et heures d'ouverture du temple de Lempuyang

Bien qu'il n'y ait pas de billet fixe pour l'entrée, vous devez faire un don avant d'entrer dans les locaux du temple. Le temple est ouvert 24h/24 pour les fidèles.

Comment décrivez-vous le temple de Lempuyang

Les « Portes du paradis » sont situées dans le tout premier temple et se trouvent à cinq minutes à pied de l'entrée. De là, vous pouvez voir un panorama incroyable sur le mont Agung et les forêts qui entourent le temple. Le paysage pittoresque que l'on peut admirer d'ici l'a rendu très populaire auprès des touristes. S'il y a beaucoup de monde, vous devrez peut-être même faire la queue pour obtenir l'une de ces photographies emblématiques à cet endroit !

Pura Lempuyang Luhur est un complexe de temples qui parsèment un sentier menant au sommet du mont Lempuyang, une montagne sacrée. Un total de sept temples parsèment les pentes de la montagne. Au temple le plus bas, une fantastique « passerelle vers le ciel » accueille les visiteurs. En regardant à travers la porte par temps clair, le mont Agung est encadré dans ses côtés. Au-delà de la porte, trois beaux escaliers bordés de dragons mènent au temple le plus bas.

Les voyageurs aventureux (et raisonnablement en forme) peuvent marcher jusqu'au temple supérieur, ce qui représente un aller-retour de quatre heures au total. Les hauteurs sont accessibles par un escalier raide de plus de 1700 marches. En chemin, les visiteurs passeront devant six autres temples et pourront admirer de magnifiques panoramas et des hordes de macaques gris à longue queue qui habitent les forêts de montagne fraîches environnantes avant d'arriver enfin à Pura Lempuyang Luhur.

Quelle est l'étiquette du temple au temple de Lempuyang

Soyez respectueux en tout temps. Portez un sarong lors de la visite de ce complexe de temples et assurez-vous que les genoux et les épaules nus ne sont pas visibles. Cela s'applique aussi bien aux hommes qu'aux femmes. Si vous observez une cérémonie, prenez des photos à une distance respectueuse à l'aide de votre objectif zoom.

Quelle est la meilleure période pour visiter le temple de Lempuyang

Le meilleur moment pour visiter est au lever ou au coucher du soleil - certains habitants vous diront que le lever du soleil est le meilleur, et d'autres diront le coucher du soleil. Si vous cherchez à éviter les foules, vous pouvez également visiter aux petites heures du matin, au lever du soleil. Cela dit, assurez-vous de planifier à l'avance, car le temple de Lempuyang se trouve à l'extrême est de l'île, à environ 2 heures de route d'Ubud. Vous devrez donc envisager de partir d'Ubud vers 5 heures du matin.

Quelles sont les attractions près de Temple de Lempuyang

Vous pouvez facilement connecter votre voyage à Temple de Lempuyang avec d'autres destinations étonnantes -
Tirta Gangga, 19 minutes / 9,9 km
Taman Ujung, 31 minutes / 15 km
Plage d'Amed, 28 minutes/16 km
Tenganan Pegringsingan Traditionnel, Village 40 minutes / 20 km
Plage vierge, 43 minutes / 22 km

Tout en explorant Bali, assurez-vous de visiter d'autres destinations sereines et agréables. Nous avons répertorié plus 200 belles destinations à découvrir à Bali. Si vous avez des questions, n'hésitez pas à me les poser dans la section commentaires ci-dessous!

En raison de sa popularité, il y a beaucoup de touristes ici, vous devrez donc faire la queue pour que cette photo emblématique soit prise à la porte. Je recommande absolument de faire le voyage à Lempuyang pour assister à cet incroyable monument et prendre vos photos dignes d'un insta.


À propos du temple de Lempuyang à Bali

Pura Penataran agung lempuyang, situé sur la pente de la montagne Lempuyang à l'est de Bali, régence de Karangasem. Ce temple fait partie du complexe de temples autour de la montagne Lempuyang. Alphabétisé localement Pura Sad Khayangan, Signifie six sanctuaires du monde, Les six lieux de culte les plus saints de Bali.

L'histoire du temple

On pense que l'établissement de lieux de culte autour du mont Lempuyang est antérieur à la majorité des temples hindous de l'île de Bali. Le pura (temple) du mont Lempuyang, représenté par Pura Lempuyang Luhur, le plus haut temple de la région, est regroupé un complexe de pura qui représente le Pura Sad Kahyangan Luhur Lempuyang.

Les groupes de temples sont considérés comme faisant partie du Sad Kahyangan Jagad, ou des « six sanctuaires du monde », les six lieux de culte les plus saints de Bali. Selon les croyances balinaises, ils sont les points pivots de l'île et sont destinés à fournir un équilibre spirituel à Bali. Les groupes de temples du mont Lempuyang font également partie du groupe de temples de Bali connu sous le nom de Pura Kahyangan Padma Bhuwana.

Chacun des temples du Pura Kahyangan Padma Bhuwana marquait chacune des huit directions cardinales. Pura Lempuyang Luhur représente la direction de l'est (purwa) et la couleur blanche. Cette direction est associée au domaine des balinais le dieu Iswara. Pura Penataran Agung Lempuyang a été restauré en 2001. Src : Wikipédia

Carte et emplacement du temple de Lempuyang à Bali

Le temple de Lempuyang est situé dans la partie est de l'île de Bali, à la régence de Karangasem. Il y a beaucoup de temples dans la région car il s'agit d'un complexe de temples. La célèbre et la plus visitée et connue sous le nom de Bali Gate of Heaven est Pura Penataran Agung Lempuyang.

Comment se rendre au temple de Lempuyang

Pour se rendre à ce temple est facile d'accès en louant un scooter à Bali ou en embauchant un chauffeur de Bali pour une journée pour le voyage de confort, puisque le temple est situé loin à l'est de Bali si vous séjournez près de Kuta, Seminyak ou Nusa Dua . Cela peut prendre environ 2 heures pour se rendre au temple.

Sinon, vous pouvez rester dans l'est de Bali comme Candi dasa ou Amed pour une nuit afin de minimiser votre temps de conduite. Cette zone est la plus proche du Temple. La visite du temple de Lempuyang depuis l'est de Bali vous permet d'explorer plus d'attractions à proximité, telles que Amed, Tulamben et candidasa. Ces plages encore naturelles et moins fréquentées se comparent à Kuta/Seminyak Beach. Ces plages sont également populaires et idéales pour la plongée en apnée ou la plongée sous-marine. Pour trouver facilement un hébergement à proximité du temple de Lempuyang à Bali, vous pouvez réserver l'hôtel indiqué sur la carte ci-dessous :

Frais d'entrée et heures d'ouverture du temple de Lempuyang à Bali

Pour visiter le temple Pura Lempuyang ou connu la porte du paradis de Bali, il n'y a pas de droit d'entrée fixe ni de billet collecté, cependant, les visiteurs reçoivent une boîte de dons, ce qui signifie qu'ils acceptent les dons. Le montant du don n'est pas précisé. Mais, comme le reste de la plupart des temples de Bali, des frais d'entrée sont exigés de l'IDR. 50.000- 60.000 pour entrer. Ainsi, les frais de don que vous pouvez mettre sont à votre guise.

Frais d'entrée au temple de LempuyangMontant/ Personne
Gamme de donsIDR. 10.000 – 50.000
Utilisation du Sarong pour entrer dans le TempleIDR. 10.000

Les heures d'ouverture du temple ne sont pas spécifiées, mais ce sera du lever au coucher du soleil 05h30 à 07h00 (L'heure du lever et du coucher du soleil peut plus tard ou plus tôt 30 minutes selon les mois de la visite)

La célèbre porte du paradis de Bali

Visiter le temple de Lempuyang est une si belle vue, vous explorerez le temple unique avec un magnifique point de vue sur les environs et la montagne en raison de son emplacement sur une haute colline. La plupart des voyageurs visitent ce temple pour prendre des photos avec la porte d'entrée du temple avec le fond du mont Agung. Le plus haut volcan de Bali qui est récemment entré en éruption.

En plus de prendre la photographie panoramique, vous verrez également l'architecture du temple, vous n'aurez pas à vous soucier de rester plus longtemps. L'air pur et la brise montagnarde vous feront apprécier la visite.

La porte du paradis de Bali est située à Pura Penataran Agung Lempuyang ou temple de Lempuyang à l'est de Bali. L'un des six temples les plus saints et respectés de Bali. Les endroits les plus instagrammables sont Bali avec Split gate et mt. Contexte Agung

Ubud Bali Le temple de Lempuyang est à environ 2 heures de route (70 km), tandis que de Kuta, Nusa dua, Seminyak ou Canggu Bali est situé à environ 2,5 heures de route (90 km).

Il n'y a pas de transport en commun pour ce temple, le meilleur moyen est de louer une voiture avec chauffeur à Bali pour vous conduire au temple de Lempuyang. Ou vous pouvez louer un scooter à Bali si vous voulez plus de budget

Le meilleur moment pour arriver est tôt le matin pour éviter la foule. Ce temple devient populaire et un groupe de voyageurs peut avoir besoin d'une longue file d'attente pour se capturer avec la célèbre porte du paradis de Bali.

Il n'y a pas de piscine ni d'eau à Pura lempuyang, c'est une astuce photographique utilisant un miroir pour faire le reflet de l'eau.

Le temple de Lempuyang ou Pura Penataran Agung Lempuyang est l'un des temples les plus visités ces derniers temps. Découvrez l'avis des voyageurs ici


Location de voiture à Bali avec chauffeur

Seulement US$ 37/voiture/jour, essence incluse. Réservez maintenant et payez plus tard lors de la prise en charge à votre hôtel.

Maintenant, le temple de Lempuyang est connu comme le temple de la porte du ciel et est l'attraction touristique la plus populaire au monde via les médias sociaux Instagram. Les touristes viennent ici pour prendre des photos avec une vue panoramique sur le mont Agung, même les invités sont prêts à venir tôt le matin à 6h00 pour prendre de bonnes photos.

Histoire

Selon les hindous de Bali, l'existence du temple de Lempuyang est un point important de cette île et destiné à donner un équilibre spirituel à Bali. Le groupe de temples de Lempuyang est l'un des groupes de temples de Bali connu par le temple céleste de Padma Bhuwana. Chaque temple du temple céleste de Padma Bhuwana marque chacune des huit directions cardinales principales. Le temple de Lempuyang Luhur représente la direction du vent d'est et la couleur blanche. Cette direction du vent est liée au royaume des divinités balinaises, Iswara.

Endroits intéressants que vous pouvez visiter dans la partie orientale de Bali

Tirta Gangga

Tirta Gangga est un ancien palais royal situé dans la partie orientale de l'île de Bali, à environ 30 minutes en voiture du temple de la porte du ciel. Des détails ..

Palais de l'eau de Taman Ujung

Un parc situé dans la campagne d'Ujung, village de Tumbu bien connu comme palais de l'eau à l'époque coloniale néerlandaise. Lire la suite..

Plage vierge

Situé sur jl. Bukit Asah, village de Bugbug, régence de Karangasem. Environ 45 minutes et 1 heure de route du temple de Lempuyang.


Pura Lempuyang

Tous les autres touristes qui sont allés à Bali rêvent d'une photo du temple de Pura Lempuyang, où ils se tiennent dans une porte sculptée sur le fond du volcan Agung et au-dessous d'eux, la même vue se reflète «par magie» dans un miroir intelligemment placé. La tendance miroir n'est pas si ancienne, mais est déjà devenue monnaie courante.

Dans la cour du Temple de Pura Penataran, il y a une file de touristes désireux de poser. L'ensemble du complexe se compose de 7 temples mais généralement les touristes ne viennent que dans celui du bas. Ne laissez pas cela vous déranger, c'est le temple le plus accessible et le plus richement décoré.

De bas en haut se trouvent les temples du complexe de Lempuyang.

1) Pura Penataran Agung Lempuyang est celui-là même sur les photos.

Pura Penataran pendant les vacances de Kuningan photo : Heidi Donat

2) Pura Telaga Mas - petit et très modeste

Pura Telaga Mas photo: liapicauly.

vous pouvez aller à gauche de là vers le haut.

6) Pura Pasar Agung Lempuyang est aussi un temple simple.

Photo de Pura Pasar Agung : liapicauly.

7) et le plus important et le plus élevé Pura Lempuyang Luhur, situé à une altitude de 1175 mètres au-dessus du niveau de la mer.

Photo de Pura Lempuyang Luhur : liapicauly.files

ou vous pouvez tourner à droite depuis Telag Mas et faire le tour…

3) Pura Telaga Sawang - le temple de l'eau bénite avec une source

Photo de Pura Telaga Sawang : liapicauly.

4) Pura Lempuyang Madya - un temple visité avec des prières pour une vie de famille heureuse.

Pura Lempuyang Magya photo : liapicauly.file

5) Pura Puncak Bisbis - petit temple ressemblant plus à un sanctuaire.

Pura Punchak Bisbis photo : liapicauly.file.

et sortir par 6) Pura Pasar Agung.

L'itinéraire dépend de votre détermination à sillonner les sentiers de montagne et de votre condition physique. Si vous êtes bien préparé, le court trajet à travers les temples 1,2,6,7 vous prendra environ 2 à 4 heures. Et après tous les temples 1,2,3,4,5,6,7, cela vous prendra environ 4 à 6 heures.

Les balinais croient que le temple de Lempuyang fait partie de Sad Kahyangan Jagad, les six lieux les plus saints de l'île qui sont essentiels et fournissent un équilibre spirituel à Bali.

L'ensemble de la montagne Lempuyang est divisé en trois sections, ce qui est cohérent avec la cosmologie de Bali. La base de la montagne est connue sous le nom de Sang Ananta Boga et relie la montagne à Brahma, la partie médiane est connue sous le nom de Sang Naga Basuki et relie la montagne à Vishnu, la partie supérieure de la montagne est connue sous le nom de Sang Naga Taksaka et est dédiée à Shiva. La partie la plus sacrée se trouve dans le temple le plus élevé de Pura Lempuyang Luhur.

1) Le premier et inférieur temple de Pura Penataran a été rénové en 2001. Il est situé à une altitude d'environ 600 mètres au-dessus du niveau de la mer. Il est divisé en trois parties comme tout autre temple balinais. La partie extérieure est jaba pisan, la partie médiane est jaba tengah et la partie intérieure est jero. L'entrée de la cour extérieure est marquée par une porte blanche en forme de rocher fendu - Chandi Bentar. C'est la porte où les touristes aiment prendre des photos.

Dans la cour, il y a plusieurs bales balinais, un belvédère où sont conservés les instruments de l'orchestre de gamelan et un belvédère où le kulkul - une cloche qui remplit des fonctions cérémonielles - est conservé.

L'entrée de la cour médiane est marquée par trois portails de la Paduraxa. Le portail de gauche est pour l'entrée et le portail de droite est pour la sortie. La porte centrale est généralement fermée et ne s'ouvre que pendant les grandes fêtes comme la fête du temple piodalan, célébrée deux fois par an. Désormais, la cour du milieu est fermée aux touristes et seuls ceux qui viennent vraiment prier peuvent y aller. Mais vous pouvez monter deux escaliers impressionnants qui mènent aux portes. L'escalier du milieu est fermé à l'entrée.

la cour du milieu du temple de Pura Penataran les jours de fête photo : Alain Secretan

cour intérieure du temple de Pura Penataran pendant les jours de fête photo : Alain Secretan

On pense que ce n'est qu'à travers la porte du milieu que les objets sacrés et les offrandes peuvent être transportés pour un grand festin.

Les trois escaliers qui mènent aux portails sont richement décorés de figures de serpents nus. Ils sont inspirés des épopées du Ramayan et du Mahabharat et les serpents nus et les figures des frères Pandav Arjuna, Bima et Yudhistira ornent les escaliers.

La cour intérieure du Jero est l'espace le plus sacré du temple balinais. Il y a plusieurs tours Meru et sanctuaires de peling dédiés à différents dieux. Il existe également plusieurs sanctuaires padmasan sous la forme de trônes de pierre vides, chacun dédié à la plus haute divinité du panthéon balinais - Sang Hyang Vidhi Vasa et à la trinité des dieux - Brahma, Vishnu et Shiva.

L'ensemble du complexe de Lempuyang est généralement contourné par les pèlerins balinais. On pense que les Balinais devraient grimper ici une fois tous les 10 ans.

Selon les croyances locales, les pèlerins au cœur lourd n'atteindront jamais le sommet, donc la route vers le haut a une signification spirituelle. On pense qu'en montant, en plus d'être correctement habillé et de parler modestement, il ne faut pas se plaindre, sinon vous ne pourrez pas monter.

Il y a des macaques gris tout le long de la route. Le temple le plus élevé de Pura Luhur Lempuyang est beaucoup plus modeste dans sa décoration que Pura Penataran. Mais les nuages ​​qui l'enveloppent et le silence lui donnent une ambiance mystique. On pense que 1700 marches y mènent.

Personne ne sait exactement quand le temple a été construit pour la première fois. D'après les chroniques, il aurait pu être érigé aux 10-11ème siècles après JC.

Il y a des légendes balinaises locales à propos de cet endroit. L'un d'eux dit que lorsque la terre n'avait que 70 ans, l'île de Bali était instable et que des tremblements de terre s'y produisaient tout le temps. Puis le dieu Pacupati, qui siège sur le mont Semeru, a demandé à ses trois fils de stabiliser Bali. Devi Danu s'est assis sur Batur, Hyang Putra Jaya a pris Agung et Hyang Gni Jaya s'est assis sur le mont Lempuyang.

Au milieu du siècle dernier, les temples du complexe de Lempuyang étaient en très mauvais état et les balinais les ont reconstruits. Les bâtiments que nous voyons dans cet endroit sont donc assez modernes.

Il existe plusieurs traductions du nom du temple de Lempuyang Luhur. Selon une version, cela signifie "Étourdissement céleste" de "Luhur" - céleste, et "Lempuyang" - "vertige". Selon une autre version le mot lempuyang est composé de "lampe" - brillant et "hyang" - "esprit divinisé des ancêtres".

Si vous souhaitez monter au temple le plus haut du complexe, il est préférable de le faire en saison sèche, lorsque les pistes sont en bon état. Essayez de planifier l'ascension soit le matin, quand il fait encore frais, soit un peu plus près du soir.

Si vous dites au kiosque que vous êtes sur le point de monter au temple supérieur, vous pourrez peut-être faire du vélo sur le chemin asphalté menant au temple Telagus Mas.

Si vous manquez de temps, que vous êtes avec des enfants ou des parents âgés, vous pouvez simplement visiter le temple Pura Penataran et cela suffira pour admirer l'architecture du temple balinais et de belles vues.

Le temple est ouvert de 8h à 17h.

L'entrée n'est autorisée qu'avec le sarong et les épaules fermées. Si vous n'avez pas de paréo, il peut être loué à l'entrée pour seulement 10 000 Rp. S'il y a un paréo et que les épaules sont fermées, cela suffira. Vous n'avez pas besoin d'attacher votre ceinture.

Il peut y avoir différentes personnes au pied du temple qui vendent des billets pour le temple pour 100 000 roupies. En réalité, vous pouvez payer n'importe quel montant car un don vous permettra d'entrer au temple.

Il existe des charters privés près du temple du Penataran qui peuvent vous emmener au deuxième temple de Telag Mas pour une somme modique.

Pendant la saison des pluies, emportez un imperméable avec vous, car il y a de fortes chances qu'il pleuve.

En montant, vous trouverez de petits magasins avec de la nourriture et des boissons, alors ne vous inquiétez pas pour l'eau.


Visite de Lempuyang Luhur et d'autres temples

Nous n'avons pas eu l'occasion de visiter les 7 temples, mais nous sommes allés dans 2 autres temples, Telaga Emas et Lempuyang Luhur. Voici les autres temples pour continuer votre voyage au temple de Lempuyang.

  • Temple de Telaga Emas (Temple 2)
  • Temple Telaga Sawang (Temple 3)
  • Temple de Lempuyang Madya (Temple 4)
  • Pucak Bisbis (Temple 5)
  • Temple Pasar Agung (Temple 6)
  • Temple de Lempuyang Luhur (Temple 7)

Il faudra compter plus de 3 heures pour boucler le circuit des 7 temples. Si vous avez des problèmes de genoux, vous ne voudrez peut-être pas visiter les autres temples car les escaliers sont raides et cassés à différentes sections.

Après avoir quitté la « Porte du Ciel », vous gravirez la montagne pendant 10 minutes pour atteindre le deuxième temple, Télaga Emas. C'est une promenade agréable sur une route pavée et super calme. Nous n'avons pas vu d'autres marcheurs gravir la montagne lors de notre visite. Nous nous sommes sentis un peu déçus de visiter Telaga Emas car c'est un petit temple.

Des taxis motos sont disponibles pour réduire votre temps de marche en montant ou en descendant la montagne. Vous devrez payer des frais supplémentaires pour utiliser la moto.

Le vrai plaisir est marcher dessus 1440 marches à Temple de Lempuyang Luhur, le dernier temple. C'est un entraînement des cuisses car les marches sont raides ! Notez simplement que les escaliers ne sont pas droits et souvent cassés, alors prenez votre temps pour monter et descendre la colline.

Vous passerez devant de petites boutiques vendant des boissons et même des singes timides en cours de route. Quelle grande différence par rapport aux singes vicieux à Forêt des singes d'Ubud .

Une fois arrivé au sommet de la Temple de Lempuyang Luhur, vous verrez un temple blanc avec des dragons devant. C'est comme une version à plus petite échelle du premier temple, "Gateway to Heaven". Bien que nous n'ayons pas pu entrer à l'intérieur à cause des prières, cela faisait du bien d'atteindre le sommet ! De plus, nous avons apprécié le calme dans la région car il n'y avait pas d'autres visiteurs.

Tranquillité à Pura Lempuyang Luhur

Comme nous n'avons pas eu le temps d'aller dans les autres temples, nous avons redescendu les mêmes escaliers et nous sommes retournés sur le parking pour rendre nos sarongs loués. Ouf! Quel entraînement. Nous espérons visiter les autres temples de Lempuyang lors d'un voyage de retour.


Pura Lempuyang / Temple de Lempuyang

Pura Penataran Agung Lempuyang est un temple hindou balinais ou pura situé sur le versant du mont Lempuyang à Karangasem, Bali. Pura Penataran Agung Lempuyang est considéré comme faisant partie d'un complexe de pura entourant le mont Lempuyang, l'un des temples les plus réputés de Bali. Les temples du mont Lempuyang, représentés par le plus haut pura au sommet du mont Lempuyang, Pura Lempuyang Luhur, est l'un des Sad Kahyangan Jagad, ou les « six sanctuaires du monde », les six lieux de culte les plus saints de Bali.

On pense que l'établissement de lieux de culte autour du mont Lempuyang est antérieur à la majorité des temples hindous de l'île de Bali.[1] Les puras du mont Lempuyang, représentés par Pura Lempuyang Luhur, le plus haut temple de la région, sont regroupés en un complexe de pura qui représente le Pura Sad Kahyangan Luhur Lempuyang. Les groupes de temples sont considérés comme faisant partie du Sad Kahyangan Jagad, ou des « six sanctuaires du monde », les six lieux de culte les plus saints de Bali. Selon les croyances balinaises, ils sont les points pivots de l'île et sont destinés à fournir un équilibre spirituel à Bali.[2] Les groupes de temples du mont Lempuyang font également partie du groupe de temples de Bali connu sous le nom de Pura Kahyangan Padma Bhuwana. Chacun des temples du Pura Kahyangan Padma Bhuwana marquait chacune des huit directions cardinales. Pura Lempuyang Luhur représente la direction de l'est (purwa) et la couleur blanche. Cette direction est associée au domaine du dieu balinais Iswara.[3]


L'enceinte du temple est divisée en trois zones :

le sanctuaire extérieur du temple (jaba pisan ou nistaning mandala), le sanctuaire du milieu (Jaba Tengah ou Madya Mandala) et le sanctuaire principal intérieur (Jero ou Utamaning Mandala). L'entrée du sanctuaire extérieur (jaba pisan) est marquée par une porte fendue Candi bentar peinte en blanc.

Plusieurs balles (pavillons balinais) sont situés dans le sanctuaire extérieur, l'un d'entre eux est le gong de balle rectangulaire (Pavillon Gong) où les gamelans sont stockés. Une autre balle dans cette cour est la balle Kulkul où est placé le tambour à percussion pour appeler à la prière. L'entrée du sanctuaire central (Jaba Tengah) est marquée par trois portails paduraksa peints en blanc. L'entrée de gauche est utilisée pour l'entrée, tandis que l'entrée de droite est utilisée pour la sortie.

La porte centrale est généralement fermée et n'est ouverte que pendant le festival principal de Pura, par ex. le festival biannuel du piodalan. Le portail central est l'endroit où les objets sacrés, les objets de famille et les offrandes pouvaient passer pendant la période du festival. Les trois volées d'escaliers qui mènent aux portails de Paduraksa sont flanquées de figures mythiques de Naga. Sculptures inspirées de l'épopée du Ramayana, par ex. d'Arjuna, Bima et Yudhistira parsèment le paysage de la montée d'escalier. Au niveau le plus élevé de ceux-ci se trouve la statue de Krishna, la forme mondaine de Vishnu. Le sanctuaire intérieur le plus élevé (Jero) est la cour la plus sacrée du temple balinais. La cour de Pura Penataran Agung Lempuyang comprend plusieurs tours meru et sanctuaires pelinggih, chacun dédié à différents dieux et divinités locales. Several padmasana shrines in the shape of empty stone thrones, each is dedicated to the highest god of Hindu pantheon e.g. the Sang Hyang Widhi and the gods of the Trimurti.

Lempuyang Temple Hike

Pura Lempuyang Luhur, the highest temple, is the crown jewel of the complex (and also its namesake). It sits atop the mountain’s peak, which is believed to be its most sacred spot. Those who want to climb to the top temple, the return trip will take at least three hours and you’ll climb more than 1,700 stairs.
You’ll be rewarded with a spectacular view from the peak of Mt. Lempuyang. However, it’s so much more than a pretty picture waiting to be taken. On your way there you’ll pass through small remote villages, seeing a side of Bali that you won’t experience in the crowded tourist areas, and at the temple, you’ll be one of only a handful of tourists, and treated like a local by the guides and priests.

Things to Know Before Visiting Lempuyang Temple

As we know when you visit of any temples in Bali, both men and women should wear a scarf, sash or sarong tied around the waist, and here are the important things you should to know before you go to Pura Lempuyang Temple


Voir la vidéo: PURA LEMPUYANG BALI