Les États-Unis décident de soutenir Ngo Dinh Diem

Les États-Unis décident de soutenir Ngo Dinh Diem

Le président Eisenhower approuve un document du Conseil de sécurité nationale intitulé « Examen de la politique américaine en Extrême-Orient ». Ce document soutenait le point de vue du secrétaire d'État Dulles selon lequel les États-Unis devraient soutenir le Premier ministre vietnamien Ngo Dinh Diem, tout en l'encourageant à élargir son gouvernement et à établir des institutions plus démocratiques. En fin de compte, cependant, Diem refuserait de faire des concessions significatives ou d'instituer de nouvelles réformes importantes et le soutien américain a été retiré. Diem a ensuite été assassiné lors d'un coup d'État par des généraux de l'opposition le 2 novembre 1963.


GBH Openvault

En tant que belle-sœur du président Diem, Madame Ngo Dinh Nhu était considérée comme la première dame du Sud-Vietnam de la fin des années 1950 au début des années 1960. Ici, elle fait valoir que le gouvernement Diem était le seul gouvernement légitime du Sud-Vietnam, qu'ils ont été minés par les États-Unis et que les États-Unis ont donc payé un prix. Elle discute de la crise bouddhiste de 1963 et des résultats des accords de paix de Paris. Elle réfléchit sur les personnages de Ngo Dinh Nhu et du président Diem et sur sa propre réputation de « Dragon Lady » du Vietnam. Enfin, elle décrit les efforts diplomatiques de Ngo Dinh Nhu envers le Nord Vietnam et l'arrogance des États-Unis à intervenir.

Demandes de numérisation et de transcription

Vous pouvez contribuer à la numérisation et à la transcription de documents sur Open Vault. Les coûts varient selon les articles et la numérisation peut être limitée par le droit d'auteur, mais expliquez vos intérêts par e-mail et nous travaillerons avec vous pour rendre plus de contenu GBH historique disponible dans le monde.

Si vous êtes intéressé par une licence de séquences d'archives, veuillez visiter GBH Stock Sales.

Si vous êtes chercheur, vous pouvez prendre rendez-vous pour visiter la médiathèque et les archives de GBH à Boston, dans le Massachusetts, en envoyant un e-mail à [email protected]

Licence GBH Contenu

Si vous êtes intéressé par une licence de séquences d'archives, veuillez visiter GBH Stock Sales, ou contactez-nous directement à [email protected] ou au 617-300-3939.

Entretien avec Madame Ngo Dinh Nhu, 1982

Cette série en 13 parties couvre l'histoire du Vietnam depuis le contrôle colonial de la France, en passant par la révolution de 1945, jusqu'à l'évacuation américaine de 1975 de Saigon et les années au-delà. L'approche objective de la série permet aux téléspectateurs de tirer leurs propres conclusions sur la guerre. 101--Les racines d'une guerre--Malgré les relations cordiales entre les officiers du renseignement américain et le dirigeant communiste Ho Chi Minh dans les derniers mois turbulents de la Seconde Guerre mondiale, l'hostilité française et britannique à la révolution vietnamienne a jeté les bases d'une nouvelle guerre. 102--La première guerre du Vietnam (1946-1954)--Les généraux français s'attendaient à vaincre facilement la guérilla vietnamienne de Ho's rag-tag, mais après huit ans de combats et 2,5 milliards de dollars d'aide américaine, les Français ont perdu une bataille cruciale à Dienbienphu - et avec lui, leur empire asiatique. 103 - Mandarin américain (1954-1963) - Pour arrêter la propagation du communisme en Asie du Sud-Est, l'Amérique a remplacé la France au Vietnam du Sud - en soutenant le président autocratique Ngo Dinyh Diem jusqu'à ce que ses propres généraux se retournent contre lui lors d'un coup d'État qui a amené chaos politique à Saigon. 104--LBJ Goes to War (1964-1965)--Avec Ho Chi Minh déterminé à réunir le Vietnam, Lyndon Baines Johnson déterminé à l'empêcher, et le Sud-Vietnam au bord de l'effondrement, le décor était planté pour une escalade massive de la non-déclaration La guerre du Vietnam. 105--L'Amérique prend les choses en main (1965-1967)--En deux ans, la constitution de troupes de l'administration Johnson a envoyé 1,5 million d'Américains au Vietnam pour mener une guerre qu'ils trouvaient déconcertante, fastidieuse, excitante, mortelle et inoubliable. 106--America's Enemy (1954-1967)--La guerre du Vietnam vue sous différents angles : par les guérilleros et sympathisants vietcongs par les dirigeants nord-vietnamiens de base et par les prisonniers américains détenus à Hanoï. 107--Tet (1968)--L'offensive massive de l'ennemi au Nouvel An lunaire a décimé le Vietcong et n'a pas réussi à renverser le gouvernement de Saigon, mais a conduit au début du retrait militaire américain. 108--Vietnamiser la guerre (1968-1973)--Le programme du président Nixon's de retrait de troupes, de bombardements intensifiés et d'énormes livraisons d'armes à Saigon a changé la guerre, et a laissé les GI's se demander lequel d'entre eux serait le dernier à mourir au Vietnam. 109 - Cambodge et Laos - Malgré la neutralité technique, les deux petits voisins du Vietnam ont été entraînés dans la guerre, ont subi des bombardements massifs et, dans le cas du Cambodge, ont subi un holocauste d'après-guerre aux proportions cauchemardesques. 110--La paix est à portée de main (1968-1973)--Alors que les Américains et les Vietnamiens continuaient à s'affronter, des diplomates à Paris se disputaient la paix, après plus de quatre ans pour parvenir à un accord qui s'est avéré être une préface à de nouvelles effusions de sang. 111 -- Homefront USA -- Chez eux, les Américains se divisent au sujet d'une guerre lointaine, s'affrontant dans les rues alors que les manifestations entraînent des effusions de sang, de l'amertume et des doutes croissants quant à l'issue. 112 - Le bout du tunnel (1973-1975) - Au cours d'années troublées de controverse et de violence, les pertes américaines ont augmenté, la victoire est restée insaisissable et l'opinion américaine est passée de l'approbation générale à l'insatisfaction générale à l'égard de la guerre du Vietnam. 113--Legs--Le Vietnam est dans l'orbite soviétique, plus pauvre que jamais, en guerre sur deux fronts L'héritage américain comprend plus d'un demi-million de réfugiés asiatiques, un demi-million de vétérans du Vietnam et quelques questions qui ne disparaîtront pas. Date de sortie de la série : 9/1983

Pour arrêter la propagation du communisme en Asie du Sud-Est, l'Amérique a remplacé la France au Sud-Vietnam - soutenant le président autocratique Ngo Dinyh Diem jusqu'à ce que ses propres généraux se retournent contre lui lors d'un coup d'État qui a semé le chaos politique à Saigon.

Aucun matériel ne peut être réutilisé sans référence aux versions d'apparence et au contrat WGBH/UMass Boston. 2) Il est de la responsabilité d'une production d'enquêter et de ré-autoriser tous les droits avant de les réutiliser dans un projet. Titulaire des droits : WGBH Educational Foundation


Pourquoi les États-Unis ont-ils continué à soutenir le régime corrompu et faible du leader sud-vietnamien Ngo Dinh Diem ? une. les présidents Kennedy et Johnson craignaient de perdre le Vietnam au profit du communisme. b. vous. s. les responsables ont été pris par surprise lorsqu'un coup d'État militaire a entraîné la mort de Diem. c. en 1963, les forces de diem avaient regagné une grande partie de la campagne vietnamienne aux mains des vietcongs en infériorité numérique. ré. diem avait construit une base stable et large de soutien pour son gouvernement en utilisant les conseils des responsables américains. e. diem avait le soutien de son peuple, ce qui laissait présager une éventuelle victoire sud-vietnamienne sur les communistes.

R. Les présidents Kennedy et Johnson craignaient de perdre le Vietnam au profit du communisme est la bonne réponse.

Ils ont soutenu le Sud-Vietnam dans le cadre de la politique de confinement. Ils ont soutenu le gouvernement corrompu parce qu'ils voulaient vaincre le nord communiste et le Vietcong. Le gouvernement américain le considérait comme un domino, si le sud du Vietnam tombait aux mains des communistes, cela déclencherait une réaction en chaîne qui amènerait d'autres pays sous l'influence du communisme. La décolonisation était un autre facteur de soutien au Sud-Vietnam, alors que de nouveaux pays accédaient à l'indépendance, les États-Unis, la Chine et la Russie les considéraient comme leurs alliés potentiels et leur éligibilité ou non à un soutien dépendait de leur gouvernement. Étant donné que le Sud-Vietnam était un État non communiste, il était évident que les États-Unis le soutiendraient.


Les Etats-Unis décident de soutenir Ngo Dinh Diem - HISTOIRE

Le référendum Diem – Bao Dai du 23 octobre 1955 a fait l'objet de divers rapports antérieurs de l'ambassade. 2 L'intention de cette dépêche est de compléter l'histoire en donnant plus de détails sur la campagne anti-Bao Dai du gouvernement, en décrivant la conduite réelle du vote et en indiquant certaines des conclusions qui pourraient être tirées des résultats.

Préparatifs du gouvernement pour le référendum

Les ministères de l'Intérieur et de l'Information ont joué un rôle majeur dans la préparation du peuple du Vietnam libre au référendum. Un comité référendaire dirigé par des représentants de ces deux ministères et comprenant un certain nombre de groupes politiques a pris en charge toutes les activités d'information et de propagande. Les groupes politiques du comité comprenaient des partis gouvernementaux tels que l'Association des fonctionnaires de la révolution nationale, le Mouvement révolutionnaire national, l'Association pour la restauration nationale (Cao Daist) et le Mouvement de lutte pour la liberté. Le comité a mené les activités suivantes : 1) a envoyé des cadres dans pratiquement toutes les maisons de Saigon, Cholon et toutes les autres villes principales les 16, 22 et 23 octobre pour exhorter les gens à s'assurer de voter et, bien sûr, de voter pour Diem 2) a organisé des réunions dans des villages et des zones reculées pour expliquer le référendum à la population 3) a envoyé des voitures radio et des équipes de production de films dans diverses zones du village pour montrer des films sur les procédures électorales, 4) a envoyé des groupes de vote mobiles dans des zones reculées et des hôpitaux le jour de l'élection 5) a pris des dispositions pour modifier les horaires des chemins de fer si nécessaire le 23 octobre pour donner aux voyageurs le temps de voter.

Une campagne de propagande et d'éducation des plus intenses a été menée à Saigon et dans d'autres villes avec le double objectif d'attiser la haine de Bao Dai et d'exhorter tous les citoyens à voter. La radio gouvernementale a consacré des heures d'émissions quotidiennes au référendum les voitures de radio parcouraient les rues diffusant la propagande et les exhortations de Diem à voter des millions de tracts, brochures, affiches et banderoles recouvraient les murs, les bâtiments, les taxis et les bus des mannequins de Bao Dai accrochés dans pratiquement toutes les rues coin et place publique. Le mannequin le plus populaire caricaturait Bao Dai portant un sac d'argent sur ses épaules, un jeu de cartes dans les mains et des photos de femmes nues dans ses poches. Sur la place devant le marché central au cœur de Saigon, un énorme mannequin de vingt pieds de haut de Bao Dai le représentait dans ses robes royales jaunes, portant des sacs d'argent et des cartes à jouer dans une main, un sceptre de dragon brisé dans l'autre, une femme à genoux. Derrière lui se trouvait un Vietnamien, représentant le peuple, brisant le trône de Bao Dai avec une longue perche.

Les affiches et les tracts qui couvraient tous les centres de population du Vietnam libre étaient de deux sortes : ceux destinés à montrer au peuple comment voter et ceux destinés à les enflammer contre Bao Dai. Une affiche excellemment réalisée qui décrivait dans des dessins faciles à comprendre chaque étape de la procédure de vote était le meilleur exemple du premier type. Le nombre et la variété des tracts et affiches anti-Bao Dai et pro-Diem étaient pratiquement illimités. Voici un échantillon aléatoire des slogans qu'ils contenaient : 1) Méfiez-vous de la préférence du méchant roi Bao Dai pour le jeu, les femmes, le vin, le lait et le beurre. Ceux qui votent pour lui trahissent leur pays. 2) Bao Dai, roi fantoche vendant son pays. 3) Déposer Bao Dai, c'est sauver le Vietnam. 4) Bao Dai, maître gardien des maisons de jeu et des maisons closes. 5) Bao Dai, chef traître. 6) Dessins de Bao Dai offrant une carte du Vietnam aux colonialistes en échange de millions de piastres de Bao Dai recevant de l'argent de Binh Xuyen de Bao Dai embrassant des Françaises de Bao Dai en laisse tenue par un Français de Bao Dai avec son pied sur le cou d'un vietnamien. 7) Révolutionnaire Ngo Dinh Diem, héros du peuple. 8) Ngo Dinh Diem, sauveur du peuple. 9) Votons pour Diem pour construire une société démocratique. 10) Ngo Dinh Diem , père de tous les enfants. 11) Ne pas aller aux urnes est un crime envers la patrie.

Déroulement du référendum

Le déroulement du référendum a été observé par les représentants de l'ambassade, de l'USOM et de l'USIS dans diverses régions du pays. Leurs rapports ont convenu à l'unanimité que le référendum s'était déroulé conformément aux procédures énoncées dans la proclamation du gouvernement décrivant le mode de scrutin. C'était également l'opinion exprimée par les représentants des missions britannique, française et australienne à [Page 591] Saigon. Le secret du scrutin a été respecté partout et aucune preuve de fraude ou d'intimidation directe n'a été trouvée. La procédure habituelle consistait pour l'électeur à présenter sa carte d'inscription au recensement comme preuve d'admissibilité à voter, à prendre un bulletin de vote et une enveloppe, à entrer dans un isoloir à rideaux, à placer l'enveloppe fermée dans l'urne et enfin à faire tamponner sa carte d'inscription pour montrer qu'il avait voté.

Quelques éclaircissements en rapport avec le vote peuvent être intéressants : 1) Des groupes d'étudiants sont allés de maison en maison à Saigon tôt le matin du 23 octobre pour rappeler aux gens de voter. 2) Il y avait une grande foule dans tous les isoloirs lorsqu'ils ont ouvert à 7h00. Les deux tiers des votes ont eu lieu à 10h00, bien que les bureaux de vote n'aient fermé qu'à 17h00. La grande majorité des bureaux de vote était organisée de manière efficace et le vote s'est déroulé avec célérité. Dans certains cas, cependant, une porte étroite servait à la fois d'entrée et de sortie. Dans ces cas, pour éviter la cohue, de nombreux électeurs sont sortis des fenêtres après avoir déposé leurs bulletins de vote. 3) Les bulletins de vote contenaient des images de Diem et de Bao Dai, avec une ligne pointillée entre elles pour faciliter la séparation par les électeurs. Dans de nombreux isoloirs, les personnes chargées du vote ont séparé les photos à l'avance et ont remis les deux photos aux électeurs avec une enveloppe. Cela a été théoriquement fait pour accélérer le vote. Cependant, il a été noté que des précautions ont été prises dans chaque cas pour veiller à ce que la photo de Diem soit au premier plan lorsque les électeurs ont reçu les deux photos. 4) Aucune mention n'a été faite dans le règlement électoral concernant le vote par correspondance. Certains bureaux de vote ont insisté sur la présence physique de chaque électeur, tandis que d'autres ont permis à un individu de voter pour d'autres tant qu'il était en mesure de présenter leurs cartes d'enregistrement de recensement comme preuve d'éligibilité. 5) Après avoir placé la photo d'un candidat dans l'enveloppe, presque tous les électeurs ont simplement laissé tomber l'autre photo par terre. Le sol des bureaux de vote s'est rapidement épaissi avec des images de Bao Dai abandonnées, sans aucune image de Diem à voir. Ce spectacle a sans aucun doute eu son effet psychologique sur les électeurs indécis. Cependant, aucune tentative n'a été faite par les fonctionnaires pour observer quelle image l'électeur a rejetée ou s'il en a rejeté une. 6) Au fur et à mesure que chaque électeur déposait son bulletin de vote, un badge était épinglé sur son épaule portant la légende « J'ai fait mon devoir de citoyen » en rappel à ceux qui n'avaient pas encore voté.

Importance du résultat

Le résultat officiel du référendum a été annoncé par le ministre de l'Intérieur Bui Van Thinh dans une déclaration faite à l'hôtel de ville de Saigon le matin du 26 octobre. %) invalide—44 155 (0,7 %) nombre d'électeurs admissibles ne participant pas—131 395 (2,2 %). La déclaration de Bui Van Thinh annonçant le résultat est jointe en [Page 592] 1 à cette dépêche. 3 Le texte du discours prononcé par Ngo Dinh Diem à l'hôtel de ville de Saigon reconnaissant le résultat du référendum et proclamant l'état du Vietnam comme une république est joint en annexe 2. 4

Le résultat du référendum est difficile à évaluer avec un certain degré de confiance en raison des questions soulevées dans l'esprit des observateurs impartiaux par le vote écrasant pour Diem et surtout par le pourcentage énorme (97,8 %) de votes des personnes éligibles. Une victoire écrasante de Diem était prévue, mais le fait que pratiquement tous les citoyens au sud du 17e parallèle voteraient pour Diem n'était pas prévu. Compte tenu du taux élevé d'analphabétisme, des centaines de petits villages sans moyens de communication et des facteurs inévitables d'ignorance, d'apathie et de maladie, il est difficile de croire que près de 98% de la population éligible vote réellement. D'autres facteurs allant à l'encontre d'une participation quasi unanime étaient les instructions émises par divers dirigeants de sectes antigouvernementales disant à leurs membres de s'abstenir de participer au référendum et les efforts présumés des cadres vietminh dans le Sud – conformément aux émissions communistes de Hanoï – pour persuader villageois sous leur influence de s'abstenir de voter.

Un autre élément d'incertitude est le fait que les statistiques au Vietnam sont notoirement peu fiables. Les chiffres du récent recensement, qui ont déterminé le nombre total d'électeurs éligibles, peuvent eux-mêmes être remis en cause à la lumière de l'insécurité régnant dans certaines zones pendant le recensement, de la faiblesse ou de l'absence d'autorité gouvernementale dans d'autres régions, et de la faiblesse du dispositif à la disposition du gouvernement pour effectuer le recensement.

Cependant, il n'est nullement impossible que les résultats annoncés par le gouvernement soient à peu près corrects. La campagne électorale a été complètement à sens unique. Aucun soutien à Bao Dai ou opposition à Diem n'a été autorisé, tandis que le gouvernement menait une campagne de propagande des plus intenses et efficaces pour Diem et contre Bao Dai. Il y a eu un véritable élan de fierté nationale à cette première occasion d'exprimer la volonté du peuple aux urnes, accompagnée d'une volonté de la part du citoyen individuel de jouer un rôle personnel dans une occasion historique en votant. La crainte largement répandue que le fait de ne pas voter pourrait entraîner des difficultés futures - qu'un individu qui ne pourrait pas produire une carte d'enregistrement tamponnée pour montrer qu'il avait voté lors du référendum puisse être désigné par le gouvernement à l'avenir a également contribué à gonfler le total des votes. le temps des représailles. Tous ces facteurs ont sans aucun doute contribué à l'énorme participation des électeurs.

Les éléments nationalistes anti-Diem, dont le porte-parole le plus virulent est la radio clandestine Dai Viet, ont refusé de créditer les résultats officiels du référendum annoncés par le gouvernement. La radio Dai Viet a fait les allégations de fraude suivantes : 1) Le gouvernement a fait imprimer les bulletins de vote en différentes couleurs – rouge pour Diem, bleu pour Bao Dai 5 – afin que ses agents puissent facilement repérer un bulletin Diem rejeté. Cela avait tendance à intimider ceux qui auraient pu voter pour Bao Dai. 2) Les compteurs de votes, qui étaient censés être choisis au hasard dans la foule, étaient tous des agents Diem qui ont été choisis par des signaux préétablis. Ces agents ont manipulé les résultats du vote à leur guise. 3) La police et les agents de sécurité ont reçu l'ordre de voter cent fois chacun. Toutes ces allégations ne sont pas étayées par des preuves. Malgré un sentiment généralisé de scepticisme parmi les observateurs étrangers quant à la quasi-unanimité du vote, aucune preuve solide ne s'est encore présentée pour étayer des accusations de fraude.

En supposant que les chiffres du vote annoncés soient raisonnablement exacts, ils semblent appeler à une révision des estimations jusqu'ici acceptées de la force politique du Vietminh au Sud-Vietnam. On pourrait soutenir que le Vietminh s'est délibérément abstenu de tenter soit d'interférer avec la conduite du référendum, soit de réduire la marge de victoire de Diem au motif que le triomphe de Diem était couru d'avance. Il semble cependant plus logique de supposer que les cadres vietminh du Sud auraient souhaité affaiblir et discréditer Diem. Les informations selon lesquelles le Vietminh a fait campagne pour Bao Dai n'ont pas été corroborées, mais on sait que la radio vietminh de Hanoï a exhorté à plusieurs reprises la population du Sud à s'abstenir de voter, et on peut supposer que les cadres du Vietminh du Sud ont déployé leurs efforts. dans cette direction. En cela, ils ont complètement échoué et Diem est sorti du référendum avec un prestige accru et un vote solide sur lequel il pouvait fonder sa demande de soutien dans la mise en œuvre de sa politique anticommuniste intransigeante et de son programme national. Un autre résultat du référendum a été d'enterrer si complètement Bao Dai sous une masse de votes qu'il est difficile de voir comment sa poignée de partisans restants ou le Vietminh pourraient ou voudraient l'utiliser comme base pour des mouvements anti-Diem dans le futur.

Il ne faut pas supposer, cependant, que la victoire écrasante de Diem sur Bao Dai est une véritable mesure de sa popularité au Vietnam. Il faut se rappeler que le référendum était en un sens une parodie des procédures démocratiques, puisque les forces Diem maintenaient un contrôle absolu sur toutes les voies de propagande et ne permettaient pas à l'opposition de faire valoir ses arguments. De plus, les questions référendaires étaient conçues de telle sorte que, pour destituer Bao Dai, il fallait voter [Page 594] affirmativement pour Diem . Les électeurs qui souhaitaient destituer Bao Dai sans voter pour Diem n'avaient aucun moyen d'enregistrer un tel vote.

Il reste donc à voir comment une liste de candidats soutenus par Diem s'en tirera dans une élection véritablement démocratique, dans laquelle l'opposition est libre de s'opposer et les électeurs sont libres de voter pour qui ils veulent. Diem a déclaré à plusieurs reprises qu'il souhaitait organiser une telle élection, et on peut supposer que son triomphe retentissant au référendum renforcera son désir. En tant que premier président de la République du Vietnam, il est désormais plus fermement en selle que jamais.


Mésalliance

Edouard Miller

Détails du produit

Date de parution : 15/04/2013

Sujets connexes

Dans les annales de l'histoire de la guerre du Vietnam, aucun personnage n'a été plus controversé que Ngo Dinh Diem. Au cours des années 1950, les dirigeants américains ont salué Diem comme "l'homme miracle de l'Asie du Sud-Est" et ont acheminé d'énormes quantités d'aide à son gouvernement sud-vietnamien. Mais en 1963, Diem a été évincé et assassiné lors d'un coup d'État approuvé par le président John F. Kennedy. L'alliance de Diem&rsquos avec Washington a longtemps été considérée comme une relation de guerre froide qui a mal tourné, défaite soit par l'arrogance américaine, soit par l'entêtement de Diem&rsquos. Dans Mésalliance, Edouard Miller fournit une nouvelle explication convaincante de la chute de Diem&rsquos et de la plus grande tragédie du Sud-Vietnam.

Pour Diem et les dirigeants américains, selon Miller, l'alliance était plus qu'un simple effort conjoint pour contenir le communisme. C'était aussi un moyen pour chaque partie de poursuivre ses plans d'édification de la nation au Sud-Vietnam. Miller&rsquos portrait définitif de Diem&mdash basé sur des recherches approfondies dans les archives vietnamiennes, françaises et américaines&mdash démontre que le leader sud-vietnamien n'était ni un pion de Washington ni un mandarin lié à la tradition. Il était plutôt un opérateur astucieux et impitoyable avec sa propre vision de la modernisation du Vietnam. En 1963, des affrontements alliés sur le développement et la réforme, combinés à une résistance interne croissante aux programmes de construction de la nation Diemâ, ont fracturé l'alliance et changé le cours de la guerre du Vietnam.

En décrivant l'ascension et la chute du partenariat U.S.&ndashDiem, Mésalliance montre comment le destin de l'Amérique au Vietnam s'est écrit non seulement sur le champ de bataille, mais aussi dans les relations de Washington avec ses alliés vietnamiens.

Liens connexes

Nouvelles récentes

  • Au milieu des débats sur les programmes d'études antiracistes dans les écoles K&ndash12, l'auteur de Fugitive Pedagogy Jarvis Givens a souligné, à la atlantique, les enseignants noirs qui, depuis le XIXe siècle, ont été profondément engagés dans le travail de contestation de la domination raciale dans les écoles américaines.
  • Dans le Washington Post, Eswar Prasad, auteur du prochain The Future of Money: How the Digital Revolution Is Transforming Currencies and Finance, a fait exploser cinq mythes populaires sur la crypto-monnaie.
  • Styliste a publié un extrait de Beronda L. Montgomery & rsquos Lessons from Plants sur la façon dont le conseil commun & ldquobloom où vous avez planté & rdquo ignore comment les plantes, dans leurs tentatives de s'épanouir, participent activement et transforment leur environnement. l'auteur Vincent Brown s'est entretenu avec le Boston Globe sur ce qu'une rébellion du XVIIIe siècle peut enseigner au XXIe siècle sur le démantèlement du racisme.

Les vies des Noirs comptent. Les voix noires comptent. Une déclaration de HUP »

De notre blog

Pour célébrer le Mois de la fierté, nous mettons en avant des extraits de livres qui explorent la vie et les expériences de la communauté LGBT+. Ce deuxième extrait vient de Comment être gay, finaliste d'un Lambda Literary Award, dans lequel David M. Halperin, pionnier des études LGBTQ, ose suggérer que l'homosexualité est une manière d'être que les hommes homosexuels doivent apprendre les uns des autres pour devenir ce qu'ils sont. &hellip


La chute de Diem

Le président Kennedy a essayé de faire comprendre au président Diem la nécessité de réformes majeures du gouvernement à Saigon, mais Diem a ignoré les avertissements. En août, Diem a déclaré la loi martiale et ses forces ont attaqué les pagodes du groupe bouddhiste à l'origine des manifestations. Peu de temps après, des officiers militaires sud-vietnamiens ont contacté des représentants du gouvernement américain et ont demandé quelle serait la réponse américaine à un coup d'État militaire à Saigon. Les officiers ont assassiné Diem et renversé son gouvernement en novembre 1963.

En août et octobre 1963, le président Kennedy et ses conseillers s'étaient rencontrés à plusieurs reprises pour discuter des conséquences potentielles d'un coup d'État au Vietnam et de la manière dont les États-Unis devraient réagir. Les enregistrements révèlent les réserves du président Kennedy concernant le soutien américain à un coup d'État militaire au Sud-Vietnam. Ils documentent les réunions que le président a tenues avec les conseillers du département d'État, de la Maison Blanche, de l'armée et du renseignement au cours de la semaine suivant l'envoi du câble 243.

Le câble, qui a été envoyé le 24 août 1963 lorsque le président Kennedy et trois de ses hauts fonctionnaires étaient absents de Washington, a mis le cap sur le coup d'État éventuel au Vietnam le 1er novembre 1963, conduisant au renversement du président Ngo Dinh Diem et son assassinat le lendemain, le 2 novembre 1963. Le câble 243 a été décrit par l'historien John W. Newman comme « le câble le plus controversé de la guerre du Vietnam ».


La religion vietnamienne était un amalgame syncrétique des trois grandes religions d'Asie de l'Est - le confucianisme, le taoïsme et le bouddhisme - auquel s'était ajoutée une riche variété de croyances animistes préexistantes. Tous les Vietnamiens croyaient à cette fusion religieuse unique sous une forme ou une autre, mais ces formes variaient considérablement.

La musique vietnamienne est très diversifiée et dérive à la fois d'influences indigènes et étrangères. La musique au Vietnam couvre la musique impériale, cérémonielle, folk, hip hop et rock. Les instruments de musique vietnamiens peuvent être divisés en 4 groupes : cordes pincées, cordes frottées, vents et percussions.


19 juin 1972 : le doyen ordonne que les documents falsifiés soient retirés du coffre-fort du Watergate Cambrioleur

L'avocat de la Maison Blanche, John Dean, ordonne l'ouverture d'un coffre-fort appartenant au cambrioleur du Watergate E. Howard Hunt (voir 2 h 30 du matin le 17 juin 1972). Dean ordonne que le contenu soit remis (six jours plus tard, après que Dean et d'autres responsables de la Maison Blanche aient eu la chance de les lire) au FBI. Les documents seront bientôt remis au directeur par intérim du FBI, L. Patrick Gray, qui les conserve six mois avant de les brûler (voir Fin décembre 1972). Gray admettra plus tard l'incident dans son témoignage devant le comité sénatorial du Watergate (voir les 28-29 février 1973). [Time, 4/2/1973] Dean trouve dans le coffre-fort, entre autres, un pistolet de calibre .25 chargé, la mallette du cambrioleur James McCord, chargée d'équipement de surveillance électronique et d'une cartouche de gaz lacrymogène. Daniel Ellsberg (voir mars 1971) pages des notes de service des Pentagon Papers à destination et en provenance de l'assistant de Nixon Charles Colson deux câbles diplomatiques falsifiés impliquant l'ancien président John F. Kennedy dans l'assassinat en 1963 du président Ngo Diem Dinh du Sud-Vietnam et un dossier sur le vie du sénateur Edward Kennedy (D-MA). L'assistant de Nixon, John Ehrlichman, conseille à Dean de jeter le contenu du coffre-fort dans la rivière Potomac. [Reeves, 2001, pp. 501-502] Peu de temps après, le journaliste du Washington Post Carl Bernstein, lors de discussions avec un jeune assistant du bureau de l'assistant de la Maison Blanche Charles Colson, apprend que Hunt a enquêté sur le passé mouvementé de Kennedy, en particulier le Tragédie de Chappaquiddick de 1969, dans laquelle un Kennedy apparemment en état d'ébriété a conduit sa voiture dans un lac, noyant sa compagne de la soirée, Mary Jo Kopechne. Hunt cherchait apparemment des munitions politiques contre Kennedy en vue d'une éventuelle course présidentielle. Selon un ancien responsable de l'administration Nixon, Colson et son collègue collaborateur de Nixon, H. R. Haldeman, étaient "absolument paranoïaques" à propos d'une campagne de Kennedy. [Bernstein et Woodward, 1974, p. 30-31]


MSU et Vietnam : un chapitre sombre de l'histoire de l'école

Après la Seconde Guerre mondiale, le monde politique était divisé entre les communistes s'alignant sur l'Union soviétique et les anticommunistes s'alignant sur les États-Unis. Au cours de la guerre froide qui en a résulté, ces deux pays se sont battus pour leur influence dans des conflits à travers le monde. Par exemple, le gouvernement américain a tenté de renforcer les efforts anticommunistes au Vietnam en fournissant des ressources et un soutien au gouvernement sud-vietnamien. Ce soutien a finalement dégénéré en une intervention militaire pendant la guerre du Vietnam.

La Michigan State University a joué un rôle précoce mais important au Vietnam. De 1955 à 1962, un groupe de professeurs, de chercheurs et de membres du corps professoral connu sous le nom de Michigan State University Advisory Group (MSUAG) a travaillé pour le gouvernement sud-vietnamien. Ce gouvernement que le groupe consultatif a aidé à former est finalement devenu de plus en plus corrompu et violent à l'approche de la guerre du Vietnam.

Morrill Hall, Michigan State University, vers 1952

John Hannah rencontre Ngo Din Diem en 1953

John Hannah remet à Ngo Dinh Diem un diplôme honorifique en 1957.

MSUAG et fonctionnaires vietnamiens

Des jeeps sont présentées à la police sud-vietnamienne.

Soldat sud-vietnamien détenant un guérillero présumé, 1963

L'homme qui a tout commencé

La relation entre MSU et le Vietnam commence avec un homme : Ngo Dinh Diem. Diem était une sorte de politicien qui a servi sous le gouvernement soutenu par la France au Vietnam pendant près de deux décennies. Cependant, Diem avait ses propres ambitions pour un Vietnam anticommuniste avec lui à la barre. En 1950, pendant la guerre d'Indochine française, Diem a quitté le Vietnam et a commencé à chercher un soutien étranger.

Alors que Diem cherchait des alliés à l'étranger, il rencontra Wesley Fishel, alors professeur et chercheur au Japon dans le cadre de MSU Extension. Fishel avait travaillé dans le renseignement militaire pendant des années et s'était lié à Diem en raison de leurs opinions anticommunistes partagées.

Eric Scigliano, journaliste indépendant et fils du membre du groupe consultatif MSU, Robert Scigliano, affirme que les opinions de Diem ont également trouvé un écho auprès de l'élite politique américaine.

« Diem, qui était très charmant et extraverti, a utilisé son catholicisme et son anticommunisme pour lui ouvrir des portes », a déclaré Scigliano. « Les Kennedy, les cardinaux, les sénateurs, ont tous connu Diem à ce moment-là. »

En 1953, Fishel amena Diem à la Michigan State University, où il fit impression sur le président de la MSU, John Hannah. Hannah, un ancien secrétaire adjoint à la Défense sous Eisenhower, a déclaré dans une lettre à Diem qu'il était désireux d'aider avec sa vision du Vietnam.

« Le Michigan State College se fera un plaisir d'apporter toute l'aide possible à votre gouvernement », a écrit Hannah. "Je vous suis très reconnaissant pour vos bons vœux et vous présente, Monsieur, les meilleurs vœux du Michigan State College."

Scigliano dit que les ambitions politiques d'Hannah pour MSU ont lancé cette relation avec Diem.

« [Hannah] avait des relations à Washington, il était dévoué à la cause anticommuniste et il avait une idée très large de la mission de l'université », a déclaré Scigliano. « Son objectif n'était pas seulement d'éduquer, c'était de conseiller et de partager plus largement les connaissances [de l'université].

Charles Keith, historien du Vietnam à la MSU, déclare qu'après le projet de loi GI en 1944, les universités de tout le pays se sont efforcées d'exercer une influence à l'échelle mondiale.

"C'est un moment où les dirigeants d'institutions importantes comme l'État du Michigan pensent que leur mission impliquait d'apporter leur expertise à l'étranger", a déclaré Keith. "Ils ont imaginé le monde comme un laboratoire dans un sens, où ils pourraient modeler le monde à l'image de l'Amérique."

La relation entre MSU et Diem était si forte qu'il a été embauché en tant que consultant et a finalement reçu un diplôme honorifique de l'école. Hannah, utilisant ses relations dans l'administration Eisenhower, a fait pression pour que MSU travaille sur le nouveau régime de Diem au Sud-Vietnam.

En 1955, un accord est conclu entre l'Université d'État du Michigan et Ngo Dinh Diem, alors président du Sud-Vietnam. Grâce à une subvention de l'USAID, le groupe consultatif MSU au Vietnam a été formé. Au cours des sept années suivantes, les membres du corps professoral de la MSU ont fourni au nouveau gouvernement sud-vietnamien de Diem des ressources en matière d'éducation civique, d'agriculture, de police et bien plus encore.

Les activités du MSUAG au Vietnam sont documentées dans les archives du MSU Vietnam.

Sur le terrain au Sud Vietnam

Le Vietnam auquel les professeurs de la MSU sont arrivés en 1955 était littéralement divisé. Après la fin de la guerre d'Indochine française, le Vietnam a été divisé en deux régions : le Vietnam du Nord communiste dirigé par le Viet Minh et le Vietnam du Sud pro-occidental et anticommuniste dirigé par Diem. Malgré cela, les forces communistes avaient des poches d'influence dans les zones rurales du sud.

Eric Scigliano décrit son enfance à Saigon alors que son père travaillait pour le groupe consultatif.

Le groupe consultatif MSU a passé la majeure partie de la première année à constituer le nouveau gouvernement de Diem. Ensemble, ils ont fondé l'Institut national d'administration du Sud-Vietnam. Là-bas, les conseillers de la MSU ont formé des fonctionnaires du gouvernement aux fonctions civiques de base telles que l'éradication de la corruption et la collecte de données de recensement.

Au cours de cette première année, le groupe consultatif MSU a fait face à un autre défi : plus de 800 000 réfugiés du Nord Vietnam fuyaient la persécution et couraient vers le sud. Keith dit que cela a présenté un problème logistique pour le groupe consultatif.

« Ils ont été mis en service. Dans de nombreux cas, ils n'étaient pas pleinement formés à ces problèmes et il n'y avait pas de série systématique de programmes pour traiter de telles choses », a déclaré Keith.

Le groupe consultatif a quand même aidé avec la crise des réfugiés. Ils ont conseillé Diem sur l'endroit où réinstaller les réfugiés et ont conçu des programmes d'aide économique, mais Diem a largement ignoré leurs conseils. Scigliano dit que Diem a vu le programme de réinstallation comme une opportunité de consolider son soutien.

« Il a placé stratégiquement les catholiques dans tout le pays. Beaucoup d'entre eux étaient installés dans de nouveaux villages ruraux et les habitants précédents ont été déplacés », a déclaré Scigliano. "Les gens de MSU l'ont averti que c'était une mauvaise idée, mais ce conseil est resté lettre morte."

Ce serait un signe de la façon dont Diem a travaillé avec le groupe MSU dans les années à venir.

Police du Sud-Vietnam

Le plus grand projet du MSUAG était peut-être leur travail pour moderniser les forces de police du Sud-Vietnam. Travaillant en étroite collaboration avec la CIA, les experts de la justice pénale de MSU ont formé la police de Saigon dans tous les domaines, de l'application de la loi à la collecte d'empreintes digitales. Mais dans un autre affrontement avec le groupe consultatif, Keith a déclaré que Diem était plus intéressé par les possibilités politiques de la police qu'autre chose.

« Diem s'inquiétait avant tout des menaces immédiates contre le régime et ses adversaires politiques », a déclaré Keith. « Il considérait donc une police et un appareil de sécurité beaucoup plus centralisés comme essentiels à sa survie politique. »

Le gouvernement de Diem disposait déjà d'une force militaire pour extirper l'opposition politique. La Garde civile a combattu les menaces communistes perçues dans le Sud comme le Viet Minh, le Front de libération nationale et finalement le Viet Cong.

Alors que la plupart des conseillers du MSU ont exhorté Diem à garder la police en dehors de la politique, d'autres étaient ambivalents ou même favorables. Dans une lettre, le conseiller de la police Arthur Brandstatter a déclaré qu'il "n'a jamais été d'accord avec la position selon laquelle les Américains devraient essayer d'aider à développer une force de police démocratique dans des conditions d'instabilité et d'insurrection".

Au fil du temps, la CIA a commencé à exercer plus d'influence sur les opérations de police à Saigon. Jeremy Kuzmarov, un professeur d'histoire qui a écrit sur le groupe consultatif, dit que certains conseillers MSU ont travaillé en étroite collaboration avec la CIA pour promouvoir les intérêts politiques occidentaux.

« Certains des conseillers du MSU travaillaient avec des éléments de la police secrète qui se concentraient sur la police politique », a déclaré Kuzmarov. « Ils ont été conçus pour dresser des listes de subversifs, pour les cataloguer, et beaucoup ont été rassemblés et ils ont souvent été torturés. »

Lors d'une interview pour un projet d'histoire orale de la MSU, Brandstatter a admis la possibilité de recruter sans le savoir des agents de la CIA pour l'aider au Sud-Vietnam.

«Ils ont peut-être été infiltrés, je ne sais pas. Ils étaient représentés pour nous et pour moi comme des officiers de la police militaire », a déclaré Brandstatter.

Dans un article de 1965 paru dans le magazine Ramparts, le superviseur du projet vietnamien Stanley Sheinbaum a reconnu que plusieurs conseillers de la MSU avaient des liens avec la CIA.

Le conseiller de police Arthur Brandstatter décrit son rôle au sein du groupe consultatif dans le cadre du projet d'histoire orale de MSU.

Pendant ce temps, Scigliano dit qu'une tempête de frustration se préparait dans le sud du Vietnam. Les bouddhistes qui ont été déplacés par le programme des réfugiés, les soi-disant subversifs politiques et les groupes de guérilla communistes en pleine croissance ont commencé à protester contre Diem, et il a commencé à sévir.

« Le Sud-Vietnam est devenu de plus en plus un État policier car il y avait de plus en plus de résistance au régime de Diem », a déclaré Scigliano.

Le partenariat se dissout

Alors que la situation au Sud-Vietnam s'aggravait, Keith affirme que les membres du corps professoral sont restés optimistes quant à leur impact à Saigon.

"Je pense que beaucoup d'entre eux pensaient que la bonne application des connaissances et du savoir-faire américains stabiliserait la situation en un rien de temps", a déclaré Keith."Cela s'est avéré ne pas être le cas."

Les mesures de plus en plus dures et le comportement erratique de Diem ont pris les membres du groupe consultatif au dépourvu. En 1960, le conseiller de la MSU, Robert Scigliano, écrivit un article dans lequel il proposait une critique mesurée de la manière dont Diem avait traité les opposants politiques. C'était le premier de plusieurs articles critiques d'universitaires sur le groupe consultatif.

En plus de cela, Keith dit qu'en 1962, la CIA et l'armée américaine ont joué un rôle plus important dans les opérations au Sud-Vietnam. , déplacer des conseillers civils et universitaires.

"Il est clair que ce que le régime Diem veut et a besoin pour sa survie, c'est une aide plus militaire", a déclaré Keith. « Donc, les programmes MSU sont vraiment une goutte dans le seau à ce stade. »

Frustré par les critiques du corps professoral et l'ampleur des programmes, Diem a choisi de ne pas renouveler le contrat avec MSU en 1962.

Alors que les membres du groupe consultatif retournaient dans l'État du Michigan et que de plus amples détails sur leur travail étaient révélés, des groupes d'étudiants comme les Students for a Democratic Society ont commencé à intensifier les manifestations anti-guerre. En 1965, le magazine muckraking Rampart a publié « The University on the Make », un récit salace du programme qui a jeté une lumière peu flatteuse sur MSU.

Les protestations contre la guerre du Vietnam se sont multipliées dans les universités du pays, mais Keith dit qu'elles étaient plus puissantes dans l'État du Michigan en raison du groupe consultatif.

"Cela a personnalisé le problème pour de nombreux manifestants", a déclaré Keith. "Ils pourraient faire valoir un argument spécifique sur le fait que l'université a soutenu un régime que les gens percevaient comme un État client de l'impérialisme américain."

Au cours de la décennie suivante, des groupes anti-guerre ont ciblé des professeurs de MSU qui travaillaient au Sud-Vietnam, nul plus que Wesley Fishel. Fishel a été harcelé et piqueté par des manifestants étudiants pendant des années, et des affiches portant la mention « Wanted : Wesley Fishel for Exploitation, Racism, Murder » ont été placardées sur le campus. Malgré cela, Fishel est resté à MSU jusqu'à sa mort en 1977.

Pendant ce temps, au Vietnam, les protestations contre le régime de Diem ont culminé avec son assassinat lors d'un coup d'État militaire en 1963. L'instabilité et les troubles qui ont suivi au Vietnam ont coïncidé avec une implication militaire accrue des États-Unis et la guerre du Vietnam.

MSU a publié les fichiers sur le MSUAG dans les archives du groupe MSU Vietnam à la fin des années 1990. Charles Keith a supervisé la numérisation des dossiers en 2008 et affirme que MSU n'a été que coopératif. Les archives, qui contiennent plus de 100 000 documents, lettres, images et cartes, sont ouvertes au public sur le campus de MSU et en ligne. Les chercheurs, les historiens et les journalistes les citent fréquemment lors de la chronique de ce chapitre de l'histoire de MSU.

Keith dit que les retombées du travail du MSUAG au Vietnam ont changé les priorités de l'école en matière d'aide étrangère et de recherche. Plus précisément, il dit que le travail approfondi de MSU dans l'agriculture et l'éducation en Afrique, qui a commencé à la fin des années 60, est basé sur la recherche plutôt que sur la politique.

« MSU est un leader dans les relations entre les établissements d'enseignement supérieur américains et l'Afrique », a déclaré Keith. "Le Vietnam a quelque chose à voir avec le fait que MSU s'est un peu brûlé les doigts en Asie."

Selon le Centre d'études africaines de MSU, le travail de l'école en Afrique est axé sur la communauté et l'aide. Certaines des priorités du programme incluent le soutien aux experts, l'enseignement des langues africaines et la diffusion d'informations au public.

Lire la suite

Project Pink : une organisation étudiante fait don de produits d'hygiène aux femmes sans-abri

Project Pink est une organisation étudiante dédiée à la fourniture de produits de santé et d'hygiène féminine aux femmes sans-abri dans les régions de Detroit et Lansing. L'organisation a été créée en octobre 2017 par les étudiants de la Michigan State University, Dominique Jackson et Sydni Singler.

Séries associées

Diversité et affaires urbaines

Dans un climat politique tumultueux, The Spartan Newsroom vous propose des histoires sur les cultures et les identités uniques de l'État du Michigan et de l'État du Michigan.

À propos de la salle de presse Spartan

Nouvelles et informations de la Michigan State University School of Journalism. Le contenu est produit par des étudiants de MSU sous la direction de professeurs de journalisme.

Dans le cas où vous l'avez manqué

Les seniors des collèges font face au marché du travail après une année d'opportunités professionnelles limitées

La promotion 2021 entre sur le marché du travail après une année de fermetures de lieux de travail liées à la pandémie. Les employeurs rouvrent leurs portes ce printemps, mais de nombreux diplômés potentiels ont raté une année d'expérience professionnelle et de réseautage vitale.

Williamston fait face aux coûts de COVID-19

Par Olivia SantelliTavern 109 est un restaurant situé au 109 E. Grand River Road à Williamston. Les employés désinfectent les tables une fois que les invités ont terminé leur repas.


GBH Openvault

Frère de Ngo Dinh Diem, Ngo Dinh Luyen a été nommé ambassadeur au Royaume-Uni. Ngo Dinh Luyen raconte pourquoi Bao Dai a choisi Ngo Dinh Diem pour être le premier président du Sud-Vietnam. Ngo Dinh Luyen décrit la panique au Sud Vietnam vers août 1954 due à l'avancée des forces communistes. Il parle de la politique des États-Unis en ce qui concerne le Vietnam, et que même si elle était motivée par de bonnes intentions, au début, les États-Unis n'ont rien fait de différent des Français. Ngo Dinh Luyen parle également du coup d'État de 1963 et qu'il ne sait pas qui en était responsable mais suggère qu'il a peut-être été aidé par les Américains.

Demandes de numérisation et de transcription

Vous pouvez contribuer à la numérisation et à la transcription de documents sur Open Vault. Les coûts varient selon les articles et la numérisation peut être limitée par le droit d'auteur, mais expliquez vos intérêts par e-mail et nous travaillerons avec vous pour rendre plus de contenu GBH historique disponible dans le monde.

Si vous êtes intéressé par une licence de séquences d'archives, veuillez visiter GBH Stock Sales.

Si vous êtes chercheur, vous pouvez prendre rendez-vous pour visiter la médiathèque et les archives de GBH à Boston, dans le Massachusetts, en envoyant un e-mail à [email protected]

Licence GBH Contenu

Si vous êtes intéressé par une licence de séquences d'archives, veuillez visiter GBH Stock Sales, ou contactez-nous directement à [email protected] ou au 617-300-3939.

Entretien avec Ngo Dinh Luyen

Cette série en 13 parties couvre l'histoire du Vietnam depuis le contrôle colonial de la France, en passant par la révolution de 1945, jusqu'à l'évacuation américaine de 1975 de Saigon et les années au-delà. L'approche objective de la série permet aux téléspectateurs de tirer leurs propres conclusions sur la guerre. 101--Les racines d'une guerre--Malgré les relations cordiales entre les officiers du renseignement américain et le dirigeant communiste Ho Chi Minh dans les derniers mois turbulents de la Seconde Guerre mondiale, l'hostilité française et britannique à la révolution vietnamienne a jeté les bases d'une nouvelle guerre. 102--La première guerre du Vietnam (1946-1954)--Les généraux français s'attendaient à vaincre facilement la guérilla vietnamienne de Ho's rag-tag, mais après huit ans de combats et 2,5 milliards de dollars d'aide américaine, les Français ont perdu une bataille cruciale à Dienbienphu - et avec lui, leur empire asiatique. 103 - Mandarin américain (1954-1963) - Pour arrêter la propagation du communisme en Asie du Sud-Est, l'Amérique a remplacé la France au Vietnam du Sud - en soutenant le président autocratique Ngo Dinyh Diem jusqu'à ce que ses propres généraux se retournent contre lui lors d'un coup d'État qui a amené chaos politique à Saigon. 104--LBJ Goes to War (1964-1965)--Avec Ho Chi Minh déterminé à réunir le Vietnam, Lyndon Baines Johnson déterminé à l'empêcher, et le Sud-Vietnam au bord de l'effondrement, le décor était planté pour une escalade massive de la non-déclaration La guerre du Vietnam. 105--L'Amérique prend les choses en main (1965-1967)--En deux ans, la constitution de troupes de l'administration Johnson a envoyé 1,5 million d'Américains au Vietnam pour mener une guerre qu'ils trouvaient déconcertante, fastidieuse, excitante, mortelle et inoubliable. 106--America's Enemy (1954-1967)--La guerre du Vietnam vue sous différents angles : par les guérilleros et sympathisants vietcongs par les dirigeants nord-vietnamiens de base et par les prisonniers américains détenus à Hanoï. 107--Tet (1968)--L'offensive massive de l'ennemi au Nouvel An lunaire a décimé le Vietcong et n'a pas réussi à renverser le gouvernement de Saigon, mais a conduit au début du retrait militaire américain. 108--Vietnamiser la guerre (1968-1973)--Le programme du président Nixon's de retrait de troupes, de bombardements intensifiés et d'énormes livraisons d'armes à Saigon a changé la guerre, et a laissé les GI's se demander lequel d'entre eux serait le dernier à mourir au Vietnam. 109 - Cambodge et Laos - Malgré la neutralité technique, les deux petits voisins du Vietnam ont été entraînés dans la guerre, ont subi des bombardements massifs et, dans le cas du Cambodge, ont subi un holocauste d'après-guerre aux proportions cauchemardesques. 110--La paix est à portée de main (1968-1973)--Alors que les Américains et les Vietnamiens continuaient à s'affronter, des diplomates à Paris se disputaient la paix, après plus de quatre ans pour parvenir à un accord qui s'est avéré être une préface à de nouvelles effusions de sang. 111 -- Homefront USA -- Chez eux, les Américains se divisent au sujet d'une guerre lointaine, s'affrontant dans les rues alors que les manifestations entraînent des effusions de sang, de l'amertume et des doutes croissants quant à l'issue. 112 - Le bout du tunnel (1973-1975) - Au cours d'années troublées de controverse et de violence, les pertes américaines ont augmenté, la victoire est restée insaisissable et l'opinion américaine est passée de l'approbation générale à l'insatisfaction générale à l'égard de la guerre du Vietnam. 113--Legs--Le Vietnam est dans l'orbite soviétique, plus pauvre que jamais, en guerre sur deux fronts L'héritage américain comprend plus d'un demi-million de réfugiés asiatiques, un demi-million de vétérans du Vietnam et quelques questions qui ne disparaîtront pas. Date de sortie de la série : 9/1983

Pour arrêter la propagation du communisme en Asie du Sud-Est, l'Amérique a remplacé la France au Sud-Vietnam - soutenant le président autocratique Ngo Dinyh Diem jusqu'à ce que ses propres généraux se retournent contre lui lors d'un coup d'État qui a semé le chaos politique à Saigon.

Aucun matériel ne peut être réutilisé sans référence aux versions d'apparence et au contrat WGBH/UMass Boston. 2) Il est de la responsabilité d'une production d'enquêter et de ré-autoriser tous les droits avant de les réutiliser dans un projet. Titulaire des droits : WGBH Educational Foundation


Les Etats-Unis décident de soutenir Ngo Dinh Diem - HISTOIRE

JFK et le coup Diem

Cahier d'information électronique des Archives de sécurité nationale n° 101

Publié - 5 novembre 2003

JFK TAPE DÉTAILS LE COMPLOT DE HAUT NIVEAU DU COUP DU VIETNAM EN 1963

LES DOCUMENTS NE PENSENT PAS À L'ASSASSINAT DE DIEM

INFLUENCE SURESTIMÉE DES ÉTATS-UNIS SUR LES GÉNÉRAUX DE SAIGON.


Washington D.C., 5 novembre 2003 - Une cassette de la Maison Blanche du président Kennedy et de ses conseillers, publié cette semaine dans une nouvelle collection de livres et de CD et extrait sur le Web, confirme que de hauts responsables américains ont cherché le coup d'État du 1er novembre 1963 contre le dirigeant sud-vietnamien de l'époque, Ngo Dinh Diem, sans apparemment considérer les conséquences physiques pour Diem personnellement ( il a été assassiné le lendemain). La réunion enregistrée et documents connexes montrent que les responsables américains, y compris JFK, ont largement surestimé leur capacité à contrôler les généraux sud-vietnamiens qui ont mené le coup d'État il y a 40 ans cette semaine.

La bande Kennedy du 29 octobre 1963 capture la réunion au plus haut niveau de la Maison Blanche juste avant le coup d'État, y compris le frère du président exprimant des doutes sur la politique de soutien à un coup d'État : « Je veux dire, c'est différent d'un coup d'État en Irak ou au Sud Pays américain, nous sommes si intimement impliqués dans cette " National Security Archive Senior Fellow John Prados fournit une transcription complète de la réunion, ainsi que l'audio sur CD, dans sa nouvelle publication de livre et de CD, Les cassettes de la Maison Blanche : Écouter le président (New York : The New Press, 2003, 331 pp. + 8 CDs, ISBN 1-56584-852-7), vient de paraître cette semaine et présente des fichiers audio de 8 présidents, de Roosevelt à Reagan.

Pour marquer le 40e anniversaire du coup d'État de Diem, un tournant critique dans la guerre du Vietnam, le Dr Prados a également compilé et annoté pour le Web une sélection de documents récemment déclassifiés de la publication documentaire à venir, US Policy in the Vietnam War, à être publié au printemps 2004 par la National Security Archive et ProQuest Information and Learning. Avec la cassette Kennedy du 29 octobre 1963, les documents montrent que les dirigeants américains ont discuté non seulement de l'opportunité de soutenir un gouvernement successeur, mais aussi de la répartition des forces pro et anti-coup d'État, des actions américaines qui pourraient être prises et qui contribueraient à un coup d'État et l'annulation d'un coup d'État si ses perspectives n'étaient pas bonnes.

« Soutenir le coup d'État de Diem a rendu les États-Unis responsables du résultat au Sud-Vietnam exactement comme le craignait Bobby Kennedy le 29 octobre », a déclaré le Dr Prados. "Ironiquement, alors que la conversation se poursuivait, lui et les autres sceptiques ont abandonné ces considérations plus larges et se sont concentrés uniquement sur la réussite d'un coup d'État - rien d'autre n'avait d'importance."

La publication d'aujourd'hui comprend également la transcription du dernier appel téléphonique de Diem à l'ambassadeur américain Henry Cabot Lodge, demandant " quelle est l'attitude des États-Unis " envers le coup d'État alors en cours. Lodge a dissimulé qu'il n'était pas " suffisamment informé à ce moment-là pour pouvoir vous le dire. ."

En 1963, à mi-chemin de l'implication de l'Amérique dans les guerres du Vietnam, les décideurs politiques de l'administration Kennedy se sentaient pris au piège entre les cornes d'un dilemme. Le Sud-Vietnam, la partie de l'ancien État du Vietnam que les États-Unis soutenaient, restait en proie à une guerre civile entre le gouvernement anticommuniste que les États-Unis favorisaient et les guérillas communistes soutenues par le Nord-Vietnam. Les forces gouvernementales n'arrivaient pas à comprendre comment faire face au Front de libération nationale du Sud-Vietnam, comme on appelait le mouvement communiste. Les agences militaires et de renseignement américaines ont contesté les progrès de la guerre. Tout en niant les observations des journalistes selon lesquelles les États-Unis sombraient dans un bourbier au Vietnam, l'administration Kennedy était en privé bien consciente des problèmes de la guerre et a essayé des mesures de toutes sortes pour dynamiser l'effort sud-vietnamien.

Un gros problème était à Saigon, la capitale du Sud-Vietnam, avec le gouvernement sud-vietnamien lui-même. En proie à la corruption, aux intrigues politiques et aux querelles internes constantes, les Sud-Vietnamiens étaient souvent à couteaux tirés. Avec les Américains, dont l'intérêt résidait dans la lutte contre la guérilla du Front de libération nationale, les Sud-Vietnamiens promettaient une coopération mais souvent très peu. Il y avait d'autres difficultés enracinées dans la façon dont le gouvernement sud-vietnamien avait été créé à l'origine, et la façon dont les États-Unis avaient aidé à organiser l'armée sud-vietnamienne dans les années 1950, mais ces facteurs ne seraient pas directement liés aux événements de 1963. (Note 1 )

Le gouvernement de Saigon était dirigé par le président Ngo Dinh Diem, un dirigeant autocratique et népotiste qui accordait plus d'importance au pouvoir qu'à ses relations avec le peuple vietnamien ou aux progrès dans la lutte contre les communistes. Diem était à l'origine arrivé au pouvoir par des moyens légaux, nommé premier ministre du gouvernement qui avait existé en 1954, et il avait ensuite consolidé le pouvoir par une série de coups d'État militaires, de quasi-coups d'État, une réorganisation du gouvernement, un référendum sur son leadership, et enfin quelques élections présidentielles organisées. Diem qualifia le Sud-Vietnam de république et détenait le titre de président, mais il avait interdit les partis politiques autres que le sien et il refusa d'autoriser une opposition légale. À partir de 1954, les Américains ont demandé des réformes politiques à Diem, qui a promis à plusieurs reprises que des réformes seraient faites mais n'en a jamais promulgué.

Le style autocratique de la direction de Diem n'a pas échappé aux Sud-Vietnamiens, de moins en moins amoureux du chef de Saigon. Un coup d'État militaire majeur contre Diem avait eu lieu en novembre 1960, auquel il n'avait survécu qu'en raison des divisions parmi les dirigeants militaires. Diem les a exploités pour monter les factions les unes contre les autres et ainsi assurer sa propre survie politique. En février 1962, des pilotes mécontents de l'armée de l'air avaient bombardé le palais présidentiel dans l'espoir de tuer Diem et de forcer de nouveaux dirigeants, mais cela n'a pas non plus fonctionné, car Diem se trouvait à ce moment-là dans une partie du palais différente de celle qui a été attaquée. Diem a réaffecté des officiers militaires pour améliorer sa sécurité, mais a de nouveau négligé d'entreprendre des réformes politiques. (Note 2)

L'administration Kennedy entre 1961 et 1963 a augmenté à plusieurs reprises les niveaux de son aide militaire à Saigon, finançant la croissance des forces armées vietnamiennes. L'armée américaine et le renseignement militaire américain se sont concentrés sur les améliorations du rapport des effectifs entre le gouvernement et les guérilleros qui ont suivi l'augmentation des forces et ont fait valoir que la guerre était un succès. Les diplomates et les responsables de l'aide étaient plus pessimistes. La CIA, chargée de faire une évaluation du renseignement au printemps 1963, a permis que son point de vue soit influencé par l'armée et a produit une estimation du renseignement national qui a minimisé les faiblesses politiques de Diem. Le président Kennedy a entendu les avertissements de ses fonctionnaires du département d'État et une image rose de l'armée, et s'est senti rassuré par l'estimation de la CIA. (Note 3)

Les impressions de la Maison Blanche ont été brisées à partir du 8 mai, lorsque les forces de sécurité sud-vietnamiennes, agissant sous les ordres de l'un des frères de Ngo Dinh Diem, ont tiré sur une foule de manifestants religieux bouddhistes célébrant le 2527e anniversaire du Bouddha. La raison de l'éclatement de cette marche n'était pas plus sérieuse que le fait que les bouddhistes avaient ignoré un édit du gouvernement interdisant de faire flotter des drapeaux autres que le drapeau de l'État sud-vietnamien. Un autre des frères de Diem, l'archevêque catholique romain de cette même région du Sud-Vietnam avait hissé des drapeaux en toute impunité quelques semaines auparavant lors de la célébration de sa propre promotion au sein de l'Église, les bouddhistes ont peut-être été encouragés par cet acte à penser que leurs propres actions seraient permis aussi. La suppression de cette marche bouddhiste dans l'ancienne capitale impériale vietnamienne de Hue a conduit à une crise politique, la "crise bouddhiste", qui a enflammé Saigon tout au long de l'été et de l'automne 1963. (Note 4)

Les deux frères de Diem impliqués dans la suppression de Hue n'étaient même pas le principal problème du chef de Saigon. Le frère de Diem, Ngo Dinh Nhu, siégeait au palais présidentiel en tant que conseiller privé, manipulateur, émissaire et marionnettiste du gouvernement de Saigon. Plus encore que Diem lui-même, Nhu était largement considéré au Sud-Vietnam comme une menace, dirigeant le parti politique de Diem, certains de ses services de renseignement et les forces spéciales créées dans le cadre de l'un des programmes d'aide parrainés par les États-Unis. Nhu avait une vision très négative des troubles bouddhistes. La réponse du président Diem à la crise bouddhiste, une fois qu'il est passé au-delà de nier que quoi que ce soit se passe, a été de promettre des réformes politiques et religieuses, et des négociations pour un modus vivendi avec les bouddhistes ont été menées à Saigon.Nhu, cependant, a encouragé le dirigeant sud-vietnamien à revenir sur l'accord et, une fois de plus, Diem n'a réussi à adopter aucune des concessions politiques qui avaient été convenues.

Des manifestations religieuses bouddhistes sont arrivées à Saigon fin mai et sont rapidement devenues des événements presque quotidiens. Le 11 juin, les manifestations ont atteint un nouveau niveau d'intensité après qu'un bonze s'est immolé publiquement à une intersection animée de la rue Saigon comme point culminant d'une manifestation. Des photographies de la scène ont surpris le monde et ont fait des troubles bouddhistes un problème politique aux États-Unis pour le président Kennedy, qui a dû faire face à un problème difficile en continuant d'aider économique et militaire un gouvernement violant si clairement les droits humains de son peuple. La CIA a publié un additif à sa précédente estimation du renseignement national révisant son évaluation des perspectives politiques de Diem, et le renseignement du Département d'État a fait circuler un rapport prédisant des problèmes majeurs à Saigon. (Remarque 5)

L'aggravation de la situation du président Diem l'a amené à déclarer la loi martiale en août 1963, et le 21 août, Ngo Dinh Nhu a utilisé l'autorité de la loi martiale pour effectuer des raids majeurs sur les plus grandes pagodes du groupe bouddhiste à l'origine des manifestations. Nhu a mené les raids de manière à suggérer que les commandants militaires sud-vietnamiens étaient derrière eux et a utilisé des troupes financées par les États-Unis via la CIA pour effectuer les raids. Quelques jours après les raids, des officiers militaires sud-vietnamiens ont approché les Américains pour savoir quelle pourrait être la réponse des États-Unis à un coup d'État militaire à Saigon. (Note 6)

Cette situation constitue l'arrière-plan de la sélection des documents inclus dans ce cahier d'information. Les documents encadrent ces réunions et instructions majeures dans lesquelles le président Kennedy était directement impliqué dans les considérations d'un coup d'État à Saigon. Il y a eu deux périodes principales au cours desquelles ces délibérations ont eu lieu, août et octobre 1963. La première séquence a suivi rapidement les raids sur les pagodes, la seconde s'est produite une fois que les généraux sud-vietnamiens ont lancé une nouvelle série de préparatifs de coup d'État. Les documents ici consistent principalement en des comptes rendus de réunions ou d'instructions ou de rapports câblés clés concernant le coup d'État, qui aurait finalement lieu le 1er novembre 1963. (Note 7)

Il y a eu deux épisodes majeurs où l'implication américaine dans ces événements politiques vietnamiens serait la plus intense, bien que les États-Unis soient restés fortement engagés au Vietnam tout au long. Nous avons pour la plupart sélectionné des documents qui reflètent l'action de haut niveau des réunions du gouvernement des États-Unis avec le président Kennedy et ses principaux lieutenants. Nos sélections de documents reflètent ces séquences intenses, mais elles sont tirées d'un ensemble beaucoup plus vaste de documents dans la politique américaine de la National Security Archive dans la guerre du Vietnam, partie I : 1954-1968. La première période d'activité intense s'est produite en août 1963, lorsque les officiers militaires sud-vietnamiens avaient initialement prévu d'obtenir le soutien américain pour leur coup d'État contre Ngo Dinh Diem. Cette période comprenait un incident qui est devenu très connu dans les cercles du gouvernement américain, dans lequel le fonctionnaire du département d'État Roger Hilsman a lancé un câble donnant aux généraux sud-vietnamiens le feu vert pour un coup d'État contre Diem (Document 2). Une grande partie de l'activité américaine qui a suivi a consisté à donner l'impression que la politique avait été abrogée sans en fait la changer. Le deuxième point culminant est survenu en octobre 1963, lorsque les derniers préparatifs ont été faits pour le coup d'État qui a été effectué.

À la suite du coup d'État contre Diem et de l'assassinat du leader de Saigon et de son frère, de nombreux observateurs se sont penchés sur la question de l'implication du président Kennedy dans les meurtres. En 1975, le Comité de l'Église enquêtant sur les programmes d'assassinats de la CIA a enquêté sur le coup d'État de Diem comme l'un de ses cas. (Note 8) Les loyalistes Kennedy et les participants à l'administration ont fait valoir que le président n'avait rien à voir avec les meurtres, tandis que certains ont accusé Kennedy d'avoir conspiré pour tuer Diem. Lorsque le coup d'État a commencé, les précautions de sécurité prises par les généraux sud-vietnamiens comprenaient un avertissement de quatre minutes à l'ambassade des États-Unis, puis la coupure du service téléphonique au groupe consultatif militaire américain. En conséquence, les informations de Washington étaient partielles et se sont poursuivies jusqu'au 2 novembre, le jour de la mort de Diem. Le secrétaire à la Défense Robert McNamara raconte que Kennedy rencontrait ses conseillers principaux sur le Vietnam le matin du 2 novembre (voir le document 25) lorsque l'assistant du personnel du NSC Michael V. Forrestal est entré dans la salle du Cabinet tenant un câble (le document 24 fournit les mêmes informations) déclarer le décès. (Note 9) McNamara et l'historien Arthur M. Schlesinger, Jr., un participant en tant qu'historien de la Maison Blanche, rapportent que le président Kennedy a blanchi à la nouvelle et a été choqué par le meurtre de Diem. (Note 10) L'historien Howard Jones note que le directeur de la CIA John McCone et ses subordonnés étaient étonnés que Kennedy soit choqué par ces morts, étant donné à quel point les coups d'État étaient imprévisibles. (Note 11)

Les enregistrements des réunions de sécurité nationale de Kennedy, à la fois ici et dans notre plus grande collection, montrent qu'aucune des conversations de JFK au sujet d'un coup d'État à Saigon ne portait sur ce qui pourrait physiquement arriver à Ngo Dinh Diem ou Ngo Dinh Nhu. L'enregistrement audio de la réunion du 29 octobre que nous citons ci-dessous ne révèle également aucune discussion sur cette question. Cette réunion, la dernière tenue à la Maison Blanche pour envisager un coup d'État avant que celui-ci n'ait réellement eu lieu, aurait été le moment clé d'une telle conversation. La conclusion du Comité de l'Église s'accorde sur le fait que Washington n'a pas envisagé de tuer Diem. (Note 12) Le poids de la preuve soutient donc l'opinion que le président Kennedy n'a pas comploté dans la mort de Diem. Cependant, il y a aussi la transcription extrêmement étrange de la dernière conversation téléphonique de Diem avec l'ambassadeur Lodge l'après-midi du coup d'État (Document 23), qui donne l'impression distincte que Diem est abandonné par les États-Unis, que cela représente la contribution de Lodge ou les souhaits de JFK. , ne ressort pas des éléments de preuve disponibles aujourd'hui.

Une deuxième accusation est liée au fait que l'administration Kennedy a nié qu'elle avait quelque chose à voir avec le coup d'État lui-même. Le dossier documentaire regorge de preuves que le président Kennedy et ses conseillers, à la fois individuellement et collectivement, ont joué un rôle considérable dans le coup d'État dans son ensemble, en apportant un soutien initial aux officiers militaires de Saigon incertains de la réponse américaine, en retirant l'aide américaine de Diem. lui-même, et en faisant publiquement pression sur le gouvernement de Saigon de manière à faire comprendre aux Sud-Vietnamiens que Diem était isolé de son allié américain. De plus, lors de plusieurs de ses réunions (Documents 7, 19, 22) Kennedy a eu des briefings de la CIA et a mené des discussions basées sur l'équilibre estimé entre les forces pro et anti-coup à Saigon qui ne laissent aucun doute que les États-Unis avaient un intérêt détaillé pour l'issue d'un coup d'État contre Ngo Dinh Diem. La CIA a également fourni 42 000 $ en argent de soutien immédiat aux comploteurs le matin du coup d'État, porté par Lucien Conein, un acte préfiguré dans le document de planification de l'administration 17).

L'effet ultime de la participation des États-Unis au renversement de Ngo Dinh Diem fut d'engager encore plus profondément Washington à Saigon. Ayant participé au coup d'État, l'Amérique avait plus de responsabilités envers les gouvernements sud-vietnamiens qui ont suivi Diem. Le fait que ces juntes militaires aient été inefficaces dans la poursuite de la guerre du Vietnam a alors exigé des niveaux d'implication de plus en plus importants du côté américain. La faiblesse du gouvernement de Saigon est ainsi devenue un facteur dans l'escalade américaine de la guerre du Vietnam, conduisant à la guerre terrestre majeure que l'administration de Lyndon B. Johnson a ouverte en 1965.

Noter: Les documents suivants sont au format PDF.
Vous devrez télécharger et installer le logiciel gratuit Adobe Acrobat Reader pour le visualiser.

DOCUMENT 1
Briefing de l'ICD, 9 juillet 1963

SOURCE : John F. Kennedy Library : John F. Kennedy Papers (ci-après JFKL : JFKP) : National Security File : Country File, box 51, folder : Cuba : Subjects, Intelligence Material.

Ce document montre que le directeur du renseignement central John A. McCone a informé le président Kennedy dans les vingt-quatre heures après qu'un général sud-vietnamien eut approché pour la première fois l'officier de la CIA Lucien Conein. À l'époque, plusieurs complots différents étaient prévus, dont au moins un pourrait devenir actif le lendemain (le complot Tuyen mentionné a avorté, Tran Kim Tuyen a été envoyé hors du pays en tant qu'ambassadeur en Égypte). La CIA reconnaît également ici l'importance politique de la question bouddhiste au Sud-Vietnam.

DOCUMENT 2
Câble État-Saigon 243, 24 août 1963

SOURCE : JFKL : JFKP : Fichier de sécurité nationale : Série Meetings & Memoranda, box 316, dossier : Meetings on Vietnam 8/24/63-8/31/63

C'est le fameux "câble Hilsman", rédigé par le secrétaire d'État adjoint aux affaires d'Extrême-Orient Roger A. Hilsman en réponse à un contact répété entre le général Don et Conein le 23 août. La position du gouvernement américain a généralement soutenu l'action pour renverser Ngo Dinh Nhu et si le départ de Diem était nécessaire pour atteindre cet objectif, qu'il en soit ainsi. La formulation plus forte de cette position par Hilsman dans ce câble a été rédigée alors que le président Kennedy, le secrétaire d'État Dean Rusk, le secrétaire à la Défense Robert S. McNamara et le directeur de la CIA McCone étaient tous hors de la ville. Bien que le câble ait reçu l'approbation appropriée de leurs adjoints ou de leur personnel, les principaux ont été convertis par des fonctionnaires qui s'opposaient à la politique pro-coup d'État de Hilsman. Une grande partie du reste d'août 1963 a été occupée par le gouvernement américain qui tentait de récupérer le soutien au coup d'État exprimé dans ce câble tout en se souciant de l'image des États-Unis auprès des généraux sud-vietnamiens, sans en avoir l'air.

DOCUMENT 3
Mémorandum de conversation, "Vietnam" 26 août 1963, midi

SOURCE : JFKL : Roger Hilsman Papers, Country Series, box 4, dossier : Vietnam : White House Meetings 8/26/63-8/29/63, State Memcons

Le premier d'une série de comptes rendus de réunions au cours desquelles le président John F. Kennedy et ses lieutenants examinent les implications d'un coup d'État et les difficultés d'en réussir un.

DOCUMENT 4
Mémorandum pour le président, 27 août 1963

SOURCE JFKL : John Newman Papers, Notebook, 24-31 août 1963.

Michael V. Forrestal, membre du Conseil de sécurité nationale, envoie une note au président Kennedy pour lui faire part de ce qu'il peut s'attendre à entendre lors de la réunion sur la politique vietnamienne prévue cet après-midi.

DOCUMENT 5
Mémorandum de conversation, "Vietnam" 27 août 1963, 16h00

SOURCE : JFKL : Roger Hilsman Papers, Country Series, box 4, dossier : Vietnam : White House Meetings 8/26/63-8/29/63, State Memcons

Le président Kennedy poursuit son examen d'une politique de soutien à un coup d'État à Saigon, cette fois avec la participation de l'ambassadeur récemment revenu à Saigon Frederick C. Nolting. L'ancien ambassadeur s'oppose à tout coup d'État à Saigon mais admet franchement que les perspectives d'un coup d'État dépendent de l'attitude des États-Unis. Le secrétaire Rusk soutient que les recommandations de Nolting sont inadéquates. Kennedy ordonne au secrétaire adjoint Hilsman de préparer une étude des options d'urgence. Il s'agit du compte rendu de la réunion du Département d'État.

DOCUMENT 6
Mémorandum de conférence avec le président, 27 août 1963, 16:00

SOURCE : JFKL : JFKP : National Security File, Meetings & Memoranda series, box 316, dossier : Meetings on Vietnam 8/24/63-8/31/63

Un compte rendu différent de la même réunion politique au Vietnam, compilé par le personnel du Conseil de sécurité nationale (NSC), rend compte plus en détail des commentaires de William Colby de la CIA, du secrétaire McNamara, de Roger Hilsman, de McGeorge Bundy et d'autres.

DOCUMENT 7
Mémorandum de conversation, "Vietnam" 28 août 1963, midi

SOURCE : JFKL : Roger Hilsman Papers, Country Series, box 4, dossier : Vietnam : White House Meetings 8/26/63-8/29/63, State Department Memcons

Compte rendu du Département d'État de la réunion sur la politique du Vietnam, note l'opposition continue de l'ancien ambassadeur Nolting, les interventions du procureur général Robert F. Kennedy, du secrétaire d'État adjoint W. Averell Harriman, du secrétaire au Trésor C. Douglas Dillon et d'autres. Il y a une discussion sur le statut des forces du coup d'État ainsi que sur les mesures militaires américaines. La réunion se termine par une entente selon laquelle la Maison Blanche rétablira un organe décisionnel sur le modèle du "Comité exécutif" créé pendant la crise des missiles de Cuba et qu'il se réunira quotidiennement. (Un autre membre du personnel du NSC, le compte rendu de cette réunion avec des détails supplémentaires est disponible dans Relations étrangères des États-Unis 1961-1963, v.4, p. 1-9, éd. John P. Glennon, Washington : Government Printing Office, 1991.) L'importance de la question du Vietnam est encore soulignée par le fait que le président Kennedy prend le temps de tenir deux de ces sessions politiques le même jour que la grande marche sur Washington. pour les droits civils par les Afro-Américains et d'autres.

DOCUMENT 8
Agence centrale de renseignement, Current Intelligence Memorandum (OCI 2703/63), "Cast of Characters in South Vietnam," 28 août 1963

SOURCE : JFKL : JFKP : National Security File : Country File, box 201, folder : Vietnam : General, CIA Reports 11/3/63-11/5/63 [Un document d'août classé avec les documents de novembre]

La première page de ce mémorandum du renseignement contient des notes de McGeorge Bundy sur ses impressions de la discussion lors de la réunion de la Maison Blanche ce jour-là à midi. Le mémorandum lui-même est un récapitulatif utile sur les différentes personnes sud-vietnamiennes impliquées dans les complots et contre-complots de coup d'État.

DOCUMENT 9
Mémorandum de conversation, "Vietnam" 28 août 1963, 18h00

SOURCE : JFKL : John Newman Papers, Notebook, août 1963

Lors d'une brève réunion après la rencontre du président Kennedy avec les dirigeants des droits civiques qui avaient dirigé la marche sur Washington (voir l'enregistrement de cette réunion et sa transcription, disponible dans John Prados, éd. The White House Tapes: Eavesdropping on the President. New York : The New Press, 2003, pp. 69-92 and Disc 2), le président déclare qu'une série de messages personnels de sa part aux responsables américains à Saigon sera conçu pour obtenir leurs points de vue sur un coup d'État et qu'un câble général fournira de nouvelles directives.

DOCUMENT 10
Mémorandum de conférence avec le président, 29 août 1963, 12h00

SOURCE : JFKL : JFKP : National Security File : Meetings & Memoranda series, box 316, dossier : Meetings on Vietnam, 8/24/63-8/31/63

Examen politique des derniers problèmes liés au complot de coup d'État au Sud-Vietnam, où le président Kennedy demande des désaccords avec la ligne de conduite suivie par les États-Unis. Le secrétaire McNamara recommande aux États-Unis de se dissocier des plans de coup d'État de l'armée sud-vietnamienne, avec le soutien d'autres responsables, en particulier l'ambassadeur Nolting. Tous conviennent cependant que Diem devra se débarrasser de Nhu. Le président apprend que l'officiel américain Rufus D. Phillips, un ancien officier de la CIA, a reçu l'ordre d'informer les généraux sud-vietnamiens que l'ambassadeur Henry Cabot Lodge est à l'origine des contacts que les officiers de la CIA ont avec eux. Kennedy donne des instructions, puis se sépare pour une petite réunion dans le bureau ovale.

DOCUMENT 11
Mémorandum de conversation, "Vietnam" 29 août 1963, 12h00

SOURCE : JFKL : Roger Hilsman Papers : Country Series, box 4, dossier : Vietnam : White House Meetings 8/26/63-8/29/63, State Department Memcons

Le président Kennedy explore la possibilité d'une "approche de Diem" sur les réformes et de se débarrasser de Ngo Dinh Nhu. Cependant, le secrétaire Rusk rapporte que l'ambassadeur des États-Unis, Henry Cabot Lodge, et le chef du groupe consultatif militaire, le général Paul D. Harkins, conviennent officiellement que la guerre ne peut pas être gagnée avec une combinaison Diem-Nhu à la tête du Saigon. gouvernement. Il s'agit d'une version différente de la réunion décrite dans le document 10.

DOCUMENT 12
Câble État-Saigon 272, 29 août 1963

SORUCE : Lyndon B. Johnson Library : Lyndon B. Johnson Papers : National Security File : Country File Vietnam Addendum, box 263 (temporaire), dossier : Hilsman, Roger (Diem)

Telles sont les instructions adoptées par le président Kennedy lors des réunions de la Maison Blanche à cette date. Ils sont soigneusement amenés à associer les États-Unis aux mesures visant à évincer Ngo Dinh Nhu du gouvernement sud-vietnamien, note que « la dernière approche de Diem reste indécise » et que les États-Unis ne s'engageront pas dans la planification conjointe d'un coup d'État bien qu'ils soutiendront un coup d'État. "qui a de bonnes chances de réussir."

DOCUMENT 13
Projet d'état-major du Conseil de sécurité nationale-Département d'État, Michael Forrestal et Roger Hilsman, "Suggestion d'ébauche de lettre présidentielle adaptée à la phase I du plan" 12 septembre 1963

SOURCE : JFKL : Roger Hilsman Papers, Country File, box 4, folder : Vietnam, 11-20 septembre 1963 (2)

Les instructions du président Kennedy fin août au secrétaire d'État adjoint aux Affaires d'Extrême-Orient Roger Hilsman ont conduit à un plan en deux phases pour faire pression sur Diem pour des réformes et pour se passer de son frère Nhu. Hilsman a préparé un tel plan, qui comprenait l'évacuation des Américains et la fin de l'aide à l'armée sud-vietnamienne. Ce plan était au centre des discussions américaines pendant une grande partie du mois de septembre, mais au milieu de celui-ci, Kennedy a demandé en privé à Hilsman de préparer une lettre à Diem avec l'aide de Michael Forrestal du personnel du NSC conçue pour demander à Diem de faire des réformes, tout en rassurant simultanément. le chef de Saigon et l'avertissant que les États-Unis prendraient des mesures (selon le plan de pression Hilsman) "qui indiquent clairement que la coopération et l'assistance américaines ne seront pas accordées à ou par l'intermédiaire d'individus dont les actes et les paroles semblent aller à l'encontre de l'objectif de véritable réconciliation nationale et effort national unifié. » C'était une référence à Ngo Dinh Nhu. Les annotations dans ce projet sont de Roger Hilsman.

DOCUMENT 14
Projet d'état-major du Département d'État et du Conseil de sécurité nationale, Roger Hilsman-Michael Forrestal, Lettre potentielle Kennedy-Diem, 12 septembre 1963

SOURCE : JFKL : JFKP : National Security File : Meetings & Memoranda, box 316, dossier : Meetings on Vietnam, 11-12 septembre 1963

Il s'agit d'une copie vierge de la version finale de la lettre incluse en tant que document 13. Le président Kennedy a évoqué la lettre lors d'une réunion sur la sécurité nationale dans la soirée du 11 septembre, demandant si une avait été préparée comme il l'avait suggéré précédemment. Le conseiller à la sécurité nationale McGeorge Bundy a tenté de dissuader Kennedy de l'idée de la lettre.La lettre a été préparée, cependant, mais finalement rejetée comme trop maladroite et indirecte (en essayant de se débarrasser de Nhu sans le mentionner par son nom, par exemple). Au lieu de cela, le président Kennedy a décidé d'envoyer Robert McNamara et le général Maxwell D. Taylor en voyage d'étude au Sud-Vietnam, où ils pourraient parler à Diem en privé, ainsi que d'évaluer les perspectives d'un coup d'État sur le terrain. Ce voyage a eu lieu fin septembre. Diem s'est avéré insensible. Kennedy revint à son programme de pression.

DOCUMENT 15
Central Intelligence Agency, Projet sans titre, 8 octobre 1963

SOURCE : JFKL : President's Office File, Departments and Agencies series, box 72, dossier : CIA, 1963.

Ngo Dinh Nhu a riposté à ses ennemis américains en utilisant des journaux qu'il contrôlait à Saigon pour révéler le nom du chef de la station de la CIA à Saigon, John Richardson, affirmant qu'il y avait des divisions entre Ambassador Lodge et la station de la CIA, et que la CIA était responsable de développements défavorables au Sud-Vietnam depuis les raids de la pagode d'août. Une grande partie de cela a ensuite été reprise et rapportée dans la presse aux États-Unis. John Kennedy avait prévu une conférence de presse pour le 9 octobre et dans cette note d'information, la CIA a essayé de le préparer aux questions qui pourraient être posées. Kennedy a en effet été interrogé sur la CIA à Saigon lors de cette conférence de presse, et il a répondu : « Je ne peux rien trouver. » . . pour indiquer que la CIA a fait tout sauf soutenir la politique. Il ne crée pas de politique, il tente de l'exécuter dans les domaines où il a compétence et responsabilité. » Le président a décrit John Richardson comme « un fonctionnaire très dévoué ». Il est clair que JFK est resté très proche de sa note d'information de la CIA.

DOCUMENT 16
Département d'État, "Chefs de gouvernement successeurs" 25 octobre 1963

SOURCE : JFKL : Roger Hilsman Papers, Country File, box 4, folder : Vietnam, 10/6/63-10/31/63

Joseph A. Mendenhall, du Bureau d'Extrême-Orient du Département d'État, qui avait récemment terminé une mission d'enquête au Sud-Vietnam à la demande du président Kennedy, fournit une liste de personnalités vietnamiennes possibles pour diriger un gouvernement successeur à Saigon. Notez que la liste suppose un gouvernement civil et n'inclut aucun des militaires qui ont finalement constitué la junte qui a remplacé Diem.

DOCUMENT 17
Département d'État, "Liste de contrôle des actions américaines possibles en cas de coup d'État" 25 octobre 1963

SOURCE : JFKL : Roger Hilsman Papers, Country File, box 4, folder : Vietnam 10/6/63-10/31/63

Mendenhall compile également un ensemble d'options que l'administration Kennedy peut prendre pour soutenir un coup d'État visant le gouvernement Diem. Notez qu'il mentionne avoir fourni de l'argent ou d'autres "incitations" aux Vietnamiens pour qu'ils se joignent au complot. La CIA fournirait en fait 42 000 $ aux putschistes pendant le coup d'État lui-même (les autres montants à l'appui ne sont pas connus).

DOCUMENT 18
Personnel du Conseil national de sécurité, "Liste de contrôle pour une réunion à 16h" sans date [29 octobre 1963]

SOURCE : JFKL : JFKP : National Security File : Country File, box 201, folder : Vietnam, General, Memos & Miscellaneous, 10/15/63-10/28/63

Le conseiller à la sécurité nationale McGeorge Bundy fournit un ordre du jour pour la dernière réunion que le président Kennedy a tenue avec ses hauts fonctionnaires avant le coup d'État à Saigon. Bundy suggère d'ouvrir avec un briefing de renseignement sur l'éventail des forces opposées, de procéder à une discussion sur la question de savoir si l'ambassadeur Henry Cabot Lodge devrait rentrer chez lui pour des consultations et de mettre fin à la planification d'urgence pour un coup d'État.

CLIP AUDIO
Le président Kennedy rencontre son Conseil national de sécurité sur la question du soutien à un coup d'État au Sud-Vietnam (10 minutes 55 secondes) De John Prados, éd. Les cassettes de la Maison Blanche : Écouter le président (New York : The New Press, 2003, 331 pp. + 8 CD, ISBN 1-56584-852-7)
(Voir le document 19 ci-dessous pour le compte rendu officiel du personnel du NSC de cette réunion)
[REMARQUE : ce clip audio est un fichier Windows Media Audio (.wma) et doit être ouvert à l'aide de Windows Media Player]

DOCUMENT 19
Mémorandum de conférence avec le président, 29 octobre 1963, 16:20

SOURCE : JFKL : JFKP : National Security File, Meetings & Memoranda series, box 317, dossier : Meetings on Vietnam, 29/10/63

Le compte rendu du personnel du NSC de la discussion lors de la réunion qui a suivi l'ordre du jour de Bundy. Les dirigeants américains montrent soudainement les pieds froids, à commencer par le procureur général Robert F. Kennedy qui, comme il l'avait fait pendant la crise des missiles de Cuba, met en garde contre une action précipitée. Bobby Kennedy était secondé par le président des Joint Chiefs of Staff, le général Maxwell D. Taylor et le directeur de la CIA John McCone. D'autres doutes sont également exprimés. Le groupe a également examiné un câble d'instructions à l'Ambassadeur Lodge. (L'enregistrement et une transcription de la discussion lors de cette réunion clé sont disponibles dans John Prados, éd. Les cassettes de la Maison Blanche : Écouter le président, op. cit., pp. 97-140 et Disque 3.)

DOCUMENT 20
Câble de tirage, Yeux seulement pour l'ambassadeur Saigon, 29 octobre 1963

SOURCE : JFKL : JFKP : National Security File : Country File, box 204, folder : Vietnam : Subjects : Top Secret Cables (Tab C) 10/28/63-10/31/63

Ce document est le projet de câble du personnel du NSC à Ambassador Lodge qui est discuté lors de la réunion enregistrée dans le document 18. Il contient des instructions pour le voyage de l'ambassadeur ainsi que des dispositions pour faire fonctionner l'ambassade dans une situation de coup d'État, et des informations sur l'attitude de Washington envers le coup d'Etat.

DOCUMENT 21
Câble de tirage, Yeux seulement pour l'Ambassador Lodge [Câble CIA 79407, noté dans le coin supérieur droit], 30 octobre 1963

SOURCE : JFKL : JFKP : National Security File : Country File, box 201, folder : Vietnam, General : State & Defense Cables, 10/29/63-10/31/63

McGeorge Bundy répond à un câble de l'Ambassadeur Lodge avec des commentaires supplémentaires découlant de la réunion du président Kennedy le 29 octobre. Notez la présomption de Washington selon laquelle « Nous n'acceptons pas. » . . que nous n'avons aucun pouvoir de retarder ou de décourager un coup d'État. » La discussion lors de la réunion et dans le câble précédent et celui-ci indiquent clairement que la Maison Blanche Kennedy a mal évalué sa capacité à influencer les généraux sud-vietnamiens et leurs plans.

DOCUMENT 22
Mémorandum de conférence avec le président, 1er novembre 1963, 10h00

SOURCE : JFKL : JFKP : National Security File, Meetings & Memoranda series, box 317, dossier : Meetings on Vietnam 11/1/63-11/2/63


Le président Kennedy rencontre son équipe de sécurité nationale alors même que les généraux sud-vietnamiens à Saigon activent les forces pour leur coup d'État. Kennedy est informé des forces du coup d'État et de la progression du coup d'État jusqu'à présent, qui semble aller (et va) à l'encontre du président Diem. Le secrétaire Rusk et le directeur de la CIA McCone donnent des conseils sur les questions pertinentes pour l'action américaine et le secrétaire McNamara commente les aspects de relations publiques de la situation.

DOCUMENT 23
Département d'État, John M. Dunn, Mémoire pour le dossier, 1 novembre 1963

SOURCE : Gerald R. Ford Bibliothèque : Gerald R. Ford Documents : National Security Adviser's Files : NSC Convenience File, boîte 6, dossier : Henry Cabot Lodge, inc. Diem (2)

Ce document enregistre la dernière conversation téléphonique du président Ngo Dinh Diem avec l'ambassadeur Henry Cabot Lodge. Diem demande quelle est l'attitude des États-Unis vis-à-vis du complot de coup d'État et Lodge répond, sans sincérité, qu'il ne se sent pas assez bien informé pour dire quelle est réellement la position des États-Unis.

DOCUMENT 24
Agence centrale de renseignement, "La situation au Sud Vietnam" 2 novembre 1963

SOURCE : JFKL : JFKP : President's Office File, box 128A, dossier : Vietnam : Security, 1963

La CIA rapporte la chute de Diem et le succès du coup d'État des généraux. Le rapport note que Diem et Nhu sont morts, par suicide comme annoncé à la radio.

DOCUMENT 25
Mémorandum de conférence avec le président, 2 novembre 1963, 09h15

SOURCE : JFKL : JFKP : National Security File : Meetings & Memoranda series, box 317, dossier : Meetings on Vietnam 11/1/63-11/2/63

Il s'agit du compte rendu du personnel du NSC de la première réunion de haut niveau tenue par le président Kennedy à la suite du coup d'État de Saigon. C'est au cours de cette réunion que Michael Forrestal, membre du personnel du NSC, est entré dans la pièce avec la nouvelle de la mort de Diem. Kennedy et ses conseillers sont confrontés à la nécessité de faire des commentaires publics sur la mort de Ngo Dinh Diem et examinent les implications pour les États-Unis.

DOCUMENT 26
Ambassade Saigon, câble 888, 2 novembre 1963
SOURCE : JFKL : JFKP : National Security File : Country File, box 201, folder : Vietnam : General, State Cables, 11/1/63-11/2/63

L'ambassade fournit plusieurs récits de ce qui est réellement arrivé à Ngo Dinh Diem et Ngo Dinh Nhu.

DOCUMENT 27
Mémorandum de conférence avec le président, 2 novembre 1963, 16h30

SOURCE : JFKL : JFKP : National Security File : Meetings and Memoranda series, box 317, dossier : Meetings on Vietnam, 11/1/63-11/2/63

Une réunion de suivi est organisée par le président Kennedy dans l'après-midi, comme indiqué dans ce dossier du personnel du NSC. Le directeur McCone de la CIA soutient que Washington manque de « preuve directe » que Diem et Nhu sont, en fait, morts. Il est question de la reprise des programmes d'aide militaire américains qui avaient été suspendus au cours des dernières semaines du régime Diem. Notez que le calendrier des rendez-vous de Kennedy pour cette date indique que la réunion a duré un peu plus d'une heure. La discussion telle qu'elle est indiquée dans ce document ne peut pas avoir pris autant de temps.

DOCUMENT 28
CIA, "Version de presse de Comment Diem et Nhu sont morts" (OCI 323/63), 12 novembre 1963
SOURCE : JFKL : JFKP : National Security File : Country File, box 203, dossier : Vietnam : General, Memos and Miscellaneous 11/6/63-11/15/63

Ce document commente ce que l'on sait de la mort de Diem et Nhu et soulève des questions sur certains des détails parus dans la presse. La CIA montre (paragraphe 7) qu'elle n'a toujours pas de version faisant autorité des décès, même près de deux semaines après le coup d'État. Son meilleur jugement est cependant proche de la vérité (pour le récit le plus fiable des meurtres, voir Nguyen Ngoc Huy, " L'exécution de Ngo Dinh Diem," Magazine Vision du Monde, novembre 1976, p. 39-42).

DOCUMENT 29
Département d'État, Mémorandum William P. Bundy-Bill Moyers, "Discussions concernant le régime Diem en août-octobre 1963" 30 juillet 1966

SOURCE : Lyndon B. Johnson Library : Lyndon B. Johnson Papers, National Security File, Country File Vietnam, box 263, dossier : Hilsman, Roger (Diem 1963)

À la demande de l'attaché de presse du président Johnson, le secrétaire d'État adjoint aux Affaires d'Extrême-Orient, William P. Bundy, dresse un bilan rétrospectif des décisions de l'administration Kennedy concernant la politique à l'égard de Diem, l'expulsion de Nhu et la manière dont le soutien aux Sud-Vietnamiens coup d'État s'est développé au plus haut niveau à Washington.

1. Pour un aperçu général, voir Stanley Karnow, Vietnam : une histoire. New York : Viking, 1983.

2. Voir Denis Warner, Le dernier confucéen. New York : Macmillan, 1963 aussi Anthony T. Bouscaren, Le Dernier des Mandarins : Diem du Vietnam. Pittsburgh : University of Pittsburgh Press, 1965. Une réinterprétation récente qui présente Diem comme un réformiste incompris se trouve dans Philip E. Catton, L'échec final de Diem : prélude à la guerre américaine au Vietnam. Lawrence : University Press of Kansas, 2002.

3. Jean Prados, Lost Crusader : Les guerres secrètes du directeur de la CIA, William Colby. New York : Oxford University Press, 2002, p. 105-108.

4. Voir, en général, Pierro Gheddo, La croix et l'arbre Bo : catholiques et bouddhistes au Vietnam. New York : Sheed et Ward, 1970.

5. Les rapports de témoins oculaires américains sur ces événements peuvent être trouvés dans Malcolm Browne, Le nouveau visage de la guerre. New York : Bobbs-Merrill, 1968 et David Halberstam, La fabrication d'un bourbier : l'Amérique et le Vietnam à l'époque Kennedy. New York : Knopf, 1964. Une importante reconstitution récente de ces événements à travers les yeux de journalistes américains se trouve dans William Prochnau, Il était une guerre lointaine : les jeunes correspondants de guerre et les premières batailles du Vietnam. New York : Random House, 1995. Pour les rapports de renseignement de la CIA, voir Harold P. Ford, La CIA et les décideurs vietnamiens : trois épisodes, 1962-1968. Langley (VA) : CIA History Staff/Center for the Study of Intelligence, 1998 (la dernière source nommée est disponible dans la collection de documents vietnamiens de la National Security Archive).

6. Prados, Croisé perdu, p. 113-115.

7. Des études spécifiques du coup d'État contre Diem incluent Ellen J. Hammer, Une mort en novembre : l'Amérique au Vietnam, 1963. New York : E.P. Dutton, 1987 et, plus récemment, Howard Jones, Mort d'une génération : comment les assassinats de Diem et de JFK ont prolongé la guerre du Vietnam. New York : Oxford University Press, 2003.

8. Congrès des États-Unis, Sénat (94e Congrès, 1re session). Comité spécial chargé d'étudier les activités gouvernementales en matière de renseignement, rapport provisoire : complots d'assassinat présumés impliquant des dirigeants étrangers. Washington : Imprimerie du gouvernement, 1975.

9. Robert S. McNamara avec Brian VanDeMark, Rétrospectivement : la tragédie et les leçons du Vietnam. New York : Times Books, 1995, p. 83.

10. Arthur M. Schlesinger, Jr., A Mille jours : John F. Kennedy à la Maison Blanche. Greenwich (CT): Fawcett Books, 1967, p. 909-910.


Voir la vidéo: Ngo Dinh Diem